| dbo:abstract
|
- Una gelera és una acumulació de neu o glaç que es forma a les muntanyes, com a conseqüència d'una diferència positiva entre la neu caiguda i la que es fon. Les glaceres es diferencien de les geleres, ja que aquestes darreres tenen un caràcter estacional o no permanent. A vegades i en indrets determinats –d'ombra permanent, o a molta alçada– duren molts anys, i d'altres vegades es fonen i desapareixen als mesos d'estiu; tampoc tenen moviment, ni hi ha flux de la neu a favor de la gravetat i no tenen una zona d'acumulació ni de fusió determinades. Algunes geleres actuals són restes immobilitzades de les antigues glaceres que ocupaven les valls a les serralades de climes temperats. A les zones tropicals i equatorials no hi ha geleres, sí però algunes glaceres, i encara d'aquestes n'hi ha que estan a punt de desaparèixer. Són molt freqüents als Pirineus i als Alps. A causa de l'efecte de fusió diürna i regel nocturn que es produeix a l'estiu en aquestes serralades, la seva superfície esdevé molt lliscant, i si, a més, la gelera fa pendent, pot resultar impracticable a peu. L'aspecte inofensiu de les geleres és causa de nombroses caigudes i d'accidents potencialment greus, en les activitats de muntanya a l'estiu, que és, a més, quan està més freqüentada. El material imprescindible per a un trànsit segur per una gelera és la bota de muntanya equipada amb grampons. (ca)
- الخَشِيف (بالفرنسية: Névé) هو نوع صغير من الحبيبات الثلجية التي ذابت جزئيًا وعادت فتجمدت وانضغطت ولكنها تسبق شكل الثلج. ويرتبط هذا النوع من الثلج مع تشكيل المثلجة من خلال عملية . الثلج الحبيبي الذي يستطيع الصمود موسم كامل من يتحول إلى ثلج حبيبي والذي هو على حد سواء ثلج أكبر سنا وأكثف قليلا. الثلج الحبيبي يصبح في نهاية المطاف طويل الأمد الذي تتكون منه المثلجات. (ar)
- Zrnitý led (angl. névé ) je mladý, zrnitý typ ledu. Vzniká ze sněhu, který byl částečně rozmražen, opětovně zmrzl a zpevnil se. Tento typ ledu je svázán s tvorbou ledovce procesem zvaným . Zrnitý led, který vydrží ablaci v letní sezóně, je poté označován pojmem firn. Je pak značně hustší. Z firnu se vytváří – dlouhověký, zpevněný led, z něhož jsou tvořeny ledovce. Zrnitý led je každoročně pozorován na lyžařských svazích, kde je všeobecně neoblíben, neboť zvyšuje pravděpodobnost lyžařova pádu. Zrnitý led má minimální hustotu 500 kg/m³. Anglické slovo névé může kromě zrnitého ledu označovat také místo, kde se sníh shromažďuje, tvoří se z něj zrnitý led a vzniká tak ledovec. (cs)
- Elurtegia (izoztegia edo hormagunea ere deitzen zaio) elur -pilaketa nahiko txikia da, eta, itzalak eta berau hartzen duen lur-forma partikularrak babestuta, udan tenperatura altuagoetan bizirauteko gai dena, betiko elurren mugatik beherakoa da, zirkuko glaziar txiki bat bezala. Oso sarri izaten dira mendiko goi-guneetan, non neguan erortzen den elur guztia ez baita guztiz urtzen udaberrian eta udan. Latitude altuetan elur eremuak ia edozein altitudetan aurki daitezke. Erdialdeko latitudeetan 2.500 metrotik edo 3.000 metrotik aurrera kontzentratzen dira, eremuaren arabera. Planetaren eremu epeletan, 4.000 edo 5.000 metrotik gora kokatzen dira. Azalera jakin batetik, elur eremu bat glaziartzat har daiteke, beraz, hauen dimentsioak ez dira inoiz oso handiak izaten. Urtutako ura izozten denean elurretan gau hotzetan sortzen den izotz-geruzari izoztegia ere esaten zaio. (eu)
- Un névé est une accumulation de neige qui peut perdurer en dessous de la limite de neiges éternelles et ce même pendant une partie de l'été. Elle peut être à l'origine d'un glacier. (fr)
- Un nevero (también llamado helero o ventisquero) es una acumulación de nieve relativamente poco extensa, que, protegida por la sombra y por la forma particular del terreno que lo aloja, es capaz de subsistir en verano a mayores temperaturas, por debajo del límite de las nieves perpetuas, como un pequeño glaciar de circo. Son muy frecuentes en las zonas altas de las montañas, en las que toda la nieve caída en invierno no llega a derretirse completamente en primavera y verano. En las latitudes altas se pueden encontrar neveros casi en cualquier cota. En las latitudes medias se concentran a partir de los 2500 metros o 3000 metros, según la zona. En las zonas cálidas del planeta, se sitúan por encima de los 4000 o 5000 metros. A partir de una determinada superficie, un nevero se puede considerar como glaciar, por eso, las dimensiones de estos nunca llegan a ser muy grandes. También se denomina helero a la placa de hielo que se forma durante las noches frías sobre la nieve al congelarse el agua de fusión de ésta. (es)
- Névé /neɪˈveɪ/ is a young, granular type of snow which has been partially melted, refrozen and compacted, yet precedes the form of ice. This type of snow is associated with glacier formation through the process of nivation. Névé that survives a full season of ablation turns into firn, which is both older and slightly denser. Firn eventually becomes glacial ice – the long-lived, compacted ice that glaciers are composed of. Glacier formation can take days to years depending on freeze-thaw factors. Névé is annually observed in skiing slopes, and is generally disliked as an icy falling zone. Névé has a minimum density of 500 kg/m3, which is roughly half of the density of liquid water at 1 atm. Névé can also refer to the alpine region in which snowfall accumulates, becomes névé, and feeds a glacier. (en)
- Um nevado (também se usa o termo em francês, névé) é uma acumulação de neve que pode perdurar acima do limite de neves eternas e mesmo durante parte do verão. Os nevados podem estar na origem dos glaciares. Uma orientação ou um relevo particular do terreno permite a sua formação. Ao contrário do que sucede com os glaciares, os nevados não têm carácter permanente. Em certas épocas e lugares de sombra podem durar vários anos e, às vezes derretem e desaparecem nos meses de verão. Têm movimento ou fluxo de neve por força da gravidade. Existe nos nevados uma área específica de fusão ou de acumulação. Os cristais de neve, que inicialmente têm forma hexagonal, ao não se fundirem acumulam-se em camadas de certa espessura cuja pressão, nas zonas inferiores, origina uma alteração nos cristais de neve que se transformam em agregados arredondados com um diâmetro de 3 a 4 mm e uma densidade de 0,702, constituindo um nevado. Alguns nevados são restos congelados de antigos glaciares que ocupavam os vales de montanhas de clima temperado. Em zonas tropicais e equatoriais não existem, senão poucos nevados, e mesmo desses alguns estão prestes a desaparecer. Um desses casos é o do Kilimanjaro, na Tanzânia. O seu cume é ocupado por uma tampa de nevado que perdeu, desde 1900, 85% do seu volume. Espera-se que desapareça na totalidade na década de 2010. Os nevados são muito comuns nos Pirenéus e nos Alpes. Devido ao efeito de fundição do dia e de congelação da noite que ocorre no verão no meio destas montanhas, a sua superfície torna-se muito escorregadia, e se, além disso, o nevado está inclinado, pode ser impossível de andar. A aparência inofensiva dos nevados provoca vários acidentes graves, como quedas nas atividades de montanha, sobretudo no verão, que é também quando são mais frequentados. O material necessário para um atravessamento seguro consiste em botas de montanhismo equipadas com crampons (pitões ou espetos). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الخَشِيف (بالفرنسية: Névé) هو نوع صغير من الحبيبات الثلجية التي ذابت جزئيًا وعادت فتجمدت وانضغطت ولكنها تسبق شكل الثلج. ويرتبط هذا النوع من الثلج مع تشكيل المثلجة من خلال عملية . الثلج الحبيبي الذي يستطيع الصمود موسم كامل من يتحول إلى ثلج حبيبي والذي هو على حد سواء ثلج أكبر سنا وأكثف قليلا. الثلج الحبيبي يصبح في نهاية المطاف طويل الأمد الذي تتكون منه المثلجات. (ar)
- Un névé est une accumulation de neige qui peut perdurer en dessous de la limite de neiges éternelles et ce même pendant une partie de l'été. Elle peut être à l'origine d'un glacier. (fr)
- Una gelera és una acumulació de neu o glaç que es forma a les muntanyes, com a conseqüència d'una diferència positiva entre la neu caiguda i la que es fon. Les glaceres es diferencien de les geleres, ja que aquestes darreres tenen un caràcter estacional o no permanent. A vegades i en indrets determinats –d'ombra permanent, o a molta alçada– duren molts anys, i d'altres vegades es fonen i desapareixen als mesos d'estiu; tampoc tenen moviment, ni hi ha flux de la neu a favor de la gravetat i no tenen una zona d'acumulació ni de fusió determinades. (ca)
- Zrnitý led (angl. névé ) je mladý, zrnitý typ ledu. Vzniká ze sněhu, který byl částečně rozmražen, opětovně zmrzl a zpevnil se. Tento typ ledu je svázán s tvorbou ledovce procesem zvaným . Zrnitý led, který vydrží ablaci v letní sezóně, je poté označován pojmem firn. Je pak značně hustší. Z firnu se vytváří – dlouhověký, zpevněný led, z něhož jsou tvořeny ledovce. Zrnitý led je každoročně pozorován na lyžařských svazích, kde je všeobecně neoblíben, neboť zvyšuje pravděpodobnost lyžařova pádu. Zrnitý led má minimální hustotu 500 kg/m³. (cs)
- Un nevero (también llamado helero o ventisquero) es una acumulación de nieve relativamente poco extensa, que, protegida por la sombra y por la forma particular del terreno que lo aloja, es capaz de subsistir en verano a mayores temperaturas, por debajo del límite de las nieves perpetuas, como un pequeño glaciar de circo. Son muy frecuentes en las zonas altas de las montañas, en las que toda la nieve caída en invierno no llega a derretirse completamente en primavera y verano. En las latitudes altas se pueden encontrar neveros casi en cualquier cota. En las latitudes medias se concentran a partir de los 2500 metros o 3000 metros, según la zona. En las zonas cálidas del planeta, se sitúan por encima de los 4000 o 5000 metros. A partir de una determinada superficie, un nevero se puede consider (es)
- Elurtegia (izoztegia edo hormagunea ere deitzen zaio) elur -pilaketa nahiko txikia da, eta, itzalak eta berau hartzen duen lur-forma partikularrak babestuta, udan tenperatura altuagoetan bizirauteko gai dena, betiko elurren mugatik beherakoa da, zirkuko glaziar txiki bat bezala. Oso sarri izaten dira mendiko goi-guneetan, non neguan erortzen den elur guztia ez baita guztiz urtzen udaberrian eta udan. Latitude altuetan elur eremuak ia edozein altitudetan aurki daitezke. Erdialdeko latitudeetan 2.500 metrotik edo 3.000 metrotik aurrera kontzentratzen dira, eremuaren arabera. Planetaren eremu epeletan, 4.000 edo 5.000 metrotik gora kokatzen dira. Azalera jakin batetik, elur eremu bat glaziartzat har daiteke, beraz, hauen dimentsioak ez dira inoiz oso handiak izaten. (eu)
- Névé /neɪˈveɪ/ is a young, granular type of snow which has been partially melted, refrozen and compacted, yet precedes the form of ice. This type of snow is associated with glacier formation through the process of nivation. Névé that survives a full season of ablation turns into firn, which is both older and slightly denser. Firn eventually becomes glacial ice – the long-lived, compacted ice that glaciers are composed of. Glacier formation can take days to years depending on freeze-thaw factors. Névé is annually observed in skiing slopes, and is generally disliked as an icy falling zone. (en)
- Um nevado (também se usa o termo em francês, névé) é uma acumulação de neve que pode perdurar acima do limite de neves eternas e mesmo durante parte do verão. Os nevados podem estar na origem dos glaciares. Uma orientação ou um relevo particular do terreno permite a sua formação. Ao contrário do que sucede com os glaciares, os nevados não têm carácter permanente. Em certas épocas e lugares de sombra podem durar vários anos e, às vezes derretem e desaparecem nos meses de verão. (pt)
|
_D130902_3.jpg?width=300)
_D130902_3.jpg?width=300){kind=link}
_D130902_3.jpg){kind=link}
_D130902_3.jpg){kind=link}