| dbo:abstract
|
- نوفايا لادوغا (بالروسية: Новая Ладога) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي لينينغراد أوبلاست. (ar)
- Novaja Ladoga (rusky Новая Ладога, doslova Nová Ladoga) je město v Leningradské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měla bezmála devět tisíc obyvatel. (cs)
- Nowaja Ladoga (russisch Новая Ладога, übersetzt Neu-Ladoga) ist eine Kleinstadt mit 8838 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der russischen Oblast Leningrad. (de)
- Novaja Ladoga (ruse Новая Ладога) estas urbo en Leningrada provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 41209504. La urbo estis fondita en mezo de la 15-a jarcento. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1704. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 60° 06′ N 32° 18′ O / 60.100 °N, 32.300 °O (mapo). La urboestas ĉe enenfluo de rivero Volĥov (Волхов) en lagon Ladoĵskoje (Ладожское). En jaro 1959 la urbo havis 7,9 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 10 mil loĝantojn. (eo)
- Nóvaya Ládoga (del ruso: Новая Ладога) es una ciudad del óblast de Leningrado, en Rusia, en el raión de Vóljov. Está situada en la desembocadura del río Vóljov en el lago Ládoga, a 140 km al este de San Petersburgo. Su población era de 9.397 habitantes en 2009. (es)
- Novaïa Ladoga (en russe : Новая Ладога) est une ville de l'oblast de Léningrad, en Russie. Sa population s'élevait à 8 725 habitants en 2013. (fr)
- Novaya Ladoga (Russian: Но́вая Ла́дога) is a town in Volkhovsky District of Leningrad Oblast, Russia, located at the point where the Volkhov River flows into Lake Ladoga, 140 kilometers (87 mi) east of St. Petersburg. Population: 8,838 (2010 Census); 9,920 (2002 Census); 11,310 (1989 Census). (en)
- 노바야라도가(러시아어: Но́вая Ла́дога)는 러시아 레닌그라드주 중부에 위치한 도시로 인구는 9,920명(2002년 기준)이다. 상트페테르부르크(레닌그라드 주의 주도)에서 동쪽으로 140km 정도 떨어진 곳에 위치하며 라도가호에서 볼호프 강으로 유입되는 지점과 접한다. 인근에는 고대 도시인 스타라야라도가가 있다. 1704년 러시아 제국의 표트르 1세 황제의 칙령에 따라 조선소가 건설되었고 수도원이 요새 역할을 담당하게 되었다. 18세기와 19세기 라도가 운하와 볼가-발트 해 수로가 건설되면서 크게 발전했다. (ko)
- Novaja Ladoga (in russo: Новая Ладога?), è una città della Russia, che si trova nell'Oblast' di Leningrado, a est di San Pietroburgo, situata sulle riva sinistra del fiume Volchov, al suo immettersi nel Lago Ladoga. La località, fondata nel 1702, su ordine di Pietro il Grande durante la Grande guerra del Nord, ricevette nel 1704 lo status di città. Durante la Seconda guerra mondiale, fu un punto strategico durante l'Assedio di Leningrado, in particolare come punto di transito della Strada della Vita. (it)
- ノヴァヤ・ラドガ（ロシア語: Но́вая Ла́дога、ラテン文字表記の例: Novaya Ladoga）は、ロシア・レニングラード州の中部にある都市。ラドガ湖へヴォルホフ川が流入する場所にある。 州都サンクトペテルブルクからは東へ140キロメートル。人口は9,920人（2002年国勢調査。1989年ソ連国勢調査では11,310人）。最寄りの街は20キロメートルほど離れたとヴォルホフ。ヴォルホフ川の数キロメートル上流（南）には、ロシア最初の首都ともされる古都スタラヤ・ラドガ（「旧ラドガ」）がある。 (ja)
- Novaja Ladoga (Russisch: Новая Ладога, "Nieuw Ladoga") is een Russische stad in de oblast Leningrad, gelegen aan de rechteroever van de Volchov, op het punt waar die rivier in het Ladogameer stroomt. De stad ligt 121 kilometer ten oosten van Sint-Petersburg en telt ongeveer 9700 inwoners. Niet ver van Novaja Ladoga ligt Staraja Ladoga ('Oud Ladoga'), een voor Russische begrippen zeer oude stad die gezien wordt als de eerste hoofdstad van Roes'. De geschiedenis van Novaja Ladoga voert terug tot de 15e eeuw. In 1702 liet Peter de Grote het plaatselijke klooster ommuren. Vervolgens werd er een gracht omheen gegraven. Ook werd er op order van Peter een scheepswerf gebouwd. In 1704 werden schepen van andere werven naar de stad toegehaald om te dienen als voorbeeld voor de nieuw aangestelde scheepstimmerlui. Ook kreeg het in dat jaar stadstatus. De stad ging Novaja Ladoga heten. De naam van de oude stad Ladoga werd veranderd in Oud Ladoga. (nl)
- Nowa Ładoga (ros. Новая Ладога, Nowaja Ładoga) – miasto w Rosji, w obwodzie leningradzkim, 140 km na wschód od Petersburga, nad Zatoką Wołchowską jeziora Ładoga. W 2009 liczyło 9 397 mieszkańców. (pl)
- Но́вая Ла́дога — город в Волховском муниципальном районе Ленинградской области. Административный центр Новоладожского городского поселения. (ru)
- 新拉多加 （俄語：Но́вая Ла́дога）是俄羅斯列寧格勒州的一個城市，位於沃爾霍夫河注入拉多加湖之處、東距聖彼得堡121公里。2002年人口為9,920人，2010年人口則為8,839人。 1704年由彼得大帝建立。 (zh)
- Нова Ладога (рос. Новая Ладога) — місто Волховського району Ленінградської області Росії. Адміністративний центр .Населення — 8838 осіб (2010 рік). (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9098 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:admCtrOf
|
- Novoladozhskoye Settlement Municipal Formation (en)
|
| dbp:admDataAsOf
| |
| dbp:admDistrictJur
| |
| dbp:admSelsovietJur
|
- Novoladozhskoye Settlement Municipal Formation (en)
|
| dbp:admSelsovietType
|
- Settlement municipal formation (en)
|
| dbp:currentCatDate
| |
| dbp:date
| |
| dbp:enName
| |
| dbp:establishedDate
| |
| dbp:federalSubject
| |
| dbp:imageCoa
|
- Coat of Arms of Novaya Ladoga.svg (en)
|
| dbp:inhablocCat
| |
| dbp:mapLabelPosition
| |
| dbp:munAdmctrOf
|
- Novoladozhskoye Urban Settlement (en)
|
| dbp:munDataAsOf
| |
| dbp:munDistrictJur
|
- Volkhovsky Municipal District (en)
|
| dbp:p
|
- 8838 (xsd:integer)
- 9920 (xsd:integer)
- 11310 (xsd:integer)
|
| dbp:pop2010census
| |
| dbp:postalCodes
|
- 187450187453 (xsd:decimal)
|
| dbp:ruName
| |
| dbp:urbanSettlementJur
|
- Novoladozhskoye Urban Settlement (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نوفايا لادوغا (بالروسية: Новая Ладога) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي لينينغراد أوبلاست. (ar)
- Novaja Ladoga (rusky Новая Ладога, doslova Nová Ladoga) je město v Leningradské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měla bezmála devět tisíc obyvatel. (cs)
- Nowaja Ladoga (russisch Новая Ладога, übersetzt Neu-Ladoga) ist eine Kleinstadt mit 8838 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der russischen Oblast Leningrad. (de)
- Novaja Ladoga (ruse Новая Ладога) estas urbo en Leningrada provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 41209504. La urbo estis fondita en mezo de la 15-a jarcento. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1704. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 60° 06′ N 32° 18′ O / 60.100 °N, 32.300 °O (mapo). La urboestas ĉe enenfluo de rivero Volĥov (Волхов) en lagon Ladoĵskoje (Ладожское). En jaro 1959 la urbo havis 7,9 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 10 mil loĝantojn. (eo)
- Nóvaya Ládoga (del ruso: Новая Ладога) es una ciudad del óblast de Leningrado, en Rusia, en el raión de Vóljov. Está situada en la desembocadura del río Vóljov en el lago Ládoga, a 140 km al este de San Petersburgo. Su población era de 9.397 habitantes en 2009. (es)
- Novaïa Ladoga (en russe : Новая Ладога) est une ville de l'oblast de Léningrad, en Russie. Sa population s'élevait à 8 725 habitants en 2013. (fr)
- Novaya Ladoga (Russian: Но́вая Ла́дога) is a town in Volkhovsky District of Leningrad Oblast, Russia, located at the point where the Volkhov River flows into Lake Ladoga, 140 kilometers (87 mi) east of St. Petersburg. Population: 8,838 (2010 Census); 9,920 (2002 Census); 11,310 (1989 Census). (en)
- 노바야라도가(러시아어: Но́вая Ла́дога)는 러시아 레닌그라드주 중부에 위치한 도시로 인구는 9,920명(2002년 기준)이다. 상트페테르부르크(레닌그라드 주의 주도)에서 동쪽으로 140km 정도 떨어진 곳에 위치하며 라도가호에서 볼호프 강으로 유입되는 지점과 접한다. 인근에는 고대 도시인 스타라야라도가가 있다. 1704년 러시아 제국의 표트르 1세 황제의 칙령에 따라 조선소가 건설되었고 수도원이 요새 역할을 담당하게 되었다. 18세기와 19세기 라도가 운하와 볼가-발트 해 수로가 건설되면서 크게 발전했다. (ko)
- Novaja Ladoga (in russo: Новая Ладога?), è una città della Russia, che si trova nell'Oblast' di Leningrado, a est di San Pietroburgo, situata sulle riva sinistra del fiume Volchov, al suo immettersi nel Lago Ladoga. La località, fondata nel 1702, su ordine di Pietro il Grande durante la Grande guerra del Nord, ricevette nel 1704 lo status di città. Durante la Seconda guerra mondiale, fu un punto strategico durante l'Assedio di Leningrado, in particolare come punto di transito della Strada della Vita. (it)
- ノヴァヤ・ラドガ（ロシア語: Но́вая Ла́дога、ラテン文字表記の例: Novaya Ladoga）は、ロシア・レニングラード州の中部にある都市。ラドガ湖へヴォルホフ川が流入する場所にある。 州都サンクトペテルブルクからは東へ140キロメートル。人口は9,920人（2002年国勢調査。1989年ソ連国勢調査では11,310人）。最寄りの街は20キロメートルほど離れたとヴォルホフ。ヴォルホフ川の数キロメートル上流（南）には、ロシア最初の首都ともされる古都スタラヤ・ラドガ（「旧ラドガ」）がある。 (ja)
- Nowa Ładoga (ros. Новая Ладога, Nowaja Ładoga) – miasto w Rosji, w obwodzie leningradzkim, 140 km na wschód od Petersburga, nad Zatoką Wołchowską jeziora Ładoga. W 2009 liczyło 9 397 mieszkańców. (pl)
- Но́вая Ла́дога — город в Волховском муниципальном районе Ленинградской области. Административный центр Новоладожского городского поселения. (ru)
- 新拉多加 （俄語：Но́вая Ла́дога）是俄羅斯列寧格勒州的一個城市，位於沃爾霍夫河注入拉多加湖之處、東距聖彼得堡121公里。2002年人口為9,920人，2010年人口則為8,839人。 1704年由彼得大帝建立。 (zh)
- Нова Ладога (рос. Новая Ладога) — місто Волховського району Ленінградської області Росії. Адміністративний центр .Населення — 8838 осіб (2010 рік). (uk)
- Novaja Ladoga (Russisch: Новая Ладога, "Nieuw Ladoga") is een Russische stad in de oblast Leningrad, gelegen aan de rechteroever van de Volchov, op het punt waar die rivier in het Ladogameer stroomt. De stad ligt 121 kilometer ten oosten van Sint-Petersburg en telt ongeveer 9700 inwoners. Niet ver van Novaja Ladoga ligt Staraja Ladoga ('Oud Ladoga'), een voor Russische begrippen zeer oude stad die gezien wordt als de eerste hoofdstad van Roes'. De stad ging Novaja Ladoga heten. De naam van de oude stad Ladoga werd veranderd in Oud Ladoga. (nl)
|
| rdfs:label
|
- نوفايا لادوغا (ar)
- Novaja Ladoga (cs)
- Nowaja Ladoga (de)
- Novaja Ladoga (eo)
- Nóvaya Ládoga (es)
- Novaïa Ladoga (fr)
- Novaja Ladoga (it)
- 노바야라도가 (ko)
- ノヴァヤ・ラドガ (ja)
- Novaya Ladoga (en)
- Novaja Ladoga (nl)
- Nowa Ładoga (pl)
- Новая Ладога (ru)
- 新拉多加 (zh)
- Нова Ладога (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(32.299999237061 60.099998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
