| dbo:abstract
|
- كوريا الشمالية من المقرر أن تنافس في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن، المملكة المتحدة من 27 يوليو إلى 12 أغسطس 2012. (ar)
- Severní Koreu na Letních olympijských hrách v roce 2012 v Londýně reprezentuje výprava 51 sportovců v 10 sportech. (cs)
- Nordkorea nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt neunte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Nationale Olympische Komitee Nordkoreas nominierte 52 Athleten in zehn Sportarten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Marathonläufer Pak Song-chol. (de)
- Corea del Norte estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 52 deportistas, 15 hombres y 37 mujeres, que compitieron en 11 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta . (es)
- North Korea (officially the Democratic People's Republic of Korea) competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's ninth appearance at the Olympics since its debut in 1972. North Korean athletes did not attend the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, when they joined the Soviet boycott, and subsequently, led a boycott at the 1988 Summer Olympics in Seoul, along with six other nations. Olympic Committee of the Democratic People's Republic of Korea sent the nation's third largest delegation ever to the Games. A total of 51 athletes, 15 men and 36 women, competed in 10 sports. Women's football was the only team-based sport in which North Korea was represented at these Olympic games. There was only a single competitor in archery, judo, and shooting. Marathon runner Pak Song-chol became the first track and field athlete to carry the North Korean flag at the opening ceremony. For the first time since its Olympic return in 1992, North Korea did not qualify athletes in gymnastics. North Korea left London with a total of 7 medals (4 gold and 3 bronze), beating its record from the 2008 Summer Olympics in Beijing. Along with the 1992 Summer Olympics, this was also the nation's most successful Olympics for the number of gold medals received at a single games. All of these medals were awarded to the team in judo, weightlifting, and wrestling. (en)
- La Corée du Nord participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres. Il s'agit de sa 9e participation aux Jeux olympiques d'été. (fr)
- 2012年ロンドンオリンピックの北朝鮮選手団（2012ねんロンドンオリンピックのきたちょうせんせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックの北朝鮮選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Corea del Nord partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 52 atleti impegnati in undici discipline. (it)
- Noord-Korea nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Koreę Północną na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie reprezentowało 51 zawodników. Zdobyli oni 6 medali: 4 złote i 2 brązowe, zajmując 20. miejsce w klasyfikacji medalowej. Był to dziewiąty start reprezentacji Korei Północnej na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Coreia do Norte participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que foram realizados na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- Nordkorea deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- Корейская Народно-Демократическая Республика на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне представлена 51 спортсменом в 10 видах спорта (из них 18 футболисток в женском футбольном турнире). Уже после пятого дня Олимпиады представители КНДР завоевали 4 золота, повторив свой лучший результат за всю историю выступлений на Играх, показанный в 1992 году в Барселоне. Сразу 3 золота корейцы выиграли в тяжёлой атлетике, тогда как за всё время участия в Олимпиадах до Лондона на счету спортсменов КНДР было всего 1 золото в этом виде спорта. Также корейцы выиграли своё второе в истории золото в дзюдо. (ru)
- 2012年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團會參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的第三十屆奧林匹克運動會。他們共派出51位運動員參與10個項目。 (zh)
- КНДР на літніх Олімпійських іграх 2012 представляв 51 спортсмен у 10 видах спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كوريا الشمالية من المقرر أن تنافس في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن، المملكة المتحدة من 27 يوليو إلى 12 أغسطس 2012. (ar)
- Severní Koreu na Letních olympijských hrách v roce 2012 v Londýně reprezentuje výprava 51 sportovců v 10 sportech. (cs)
- Nordkorea nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt neunte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Nationale Olympische Komitee Nordkoreas nominierte 52 Athleten in zehn Sportarten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Marathonläufer Pak Song-chol. (de)
- Corea del Norte estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 52 deportistas, 15 hombres y 37 mujeres, que compitieron en 11 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta . (es)
- La Corée du Nord participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres. Il s'agit de sa 9e participation aux Jeux olympiques d'été. (fr)
- 2012年ロンドンオリンピックの北朝鮮選手団（2012ねんロンドンオリンピックのきたちょうせんせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックの北朝鮮選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Corea del Nord partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 52 atleti impegnati in undici discipline. (it)
- Noord-Korea nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Koreę Północną na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie reprezentowało 51 zawodników. Zdobyli oni 6 medali: 4 złote i 2 brązowe, zajmując 20. miejsce w klasyfikacji medalowej. Był to dziewiąty start reprezentacji Korei Północnej na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Coreia do Norte participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que foram realizados na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- Nordkorea deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- Корейская Народно-Демократическая Республика на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне представлена 51 спортсменом в 10 видах спорта (из них 18 футболисток в женском футбольном турнире). Уже после пятого дня Олимпиады представители КНДР завоевали 4 золота, повторив свой лучший результат за всю историю выступлений на Играх, показанный в 1992 году в Барселоне. Сразу 3 золота корейцы выиграли в тяжёлой атлетике, тогда как за всё время участия в Олимпиадах до Лондона на счету спортсменов КНДР было всего 1 золото в этом виде спорта. Также корейцы выиграли своё второе в истории золото в дзюдо. (ru)
- 2012年夏季奧林匹克運動會朝鮮代表團會參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的第三十屆奧林匹克運動會。他們共派出51位運動員參與10個項目。 (zh)
- КНДР на літніх Олімпійських іграх 2012 представляв 51 спортсмен у 10 видах спорту. (uk)
- North Korea (officially the Democratic People's Republic of Korea) competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's ninth appearance at the Olympics since its debut in 1972. North Korean athletes did not attend the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, when they joined the Soviet boycott, and subsequently, led a boycott at the 1988 Summer Olympics in Seoul, along with six other nations. (en)
|
