| dbo:abstract
|
- نوكيا 9300 هو هاتف ذكي سلسلة نوكيا 80 سيمبيان تم طرحه في عام 2004. يتم استخدامه كهاتف محمول عادي رغم أنه ضخم في الوضع المغلق، عندما يتم قلبه مفتوحًا، يمكن استخدامه مثل حاسوب محمول صغير جدًا بشاشة 640×200. يحتوي الهاتف أيضًا على وظيفة مكبر الصوت، والتي يتم تنشيطها تلقائيًا عندما يكون الهاتف مفتوحًا. مشغل إم بي 3 مدمج أيضًا في الهاتف. تم إصدار نوكيا 9300 بعد فترة وجيزة من نوكيا 9500 كوميونيكيتور. على الرغم من تشابهه الشديد مع 9500 كوميونيكيتور، إلا أن هذا الطراز الأقل تكلفة لم يتم تسويقه رسميًا تحت اسم كوميونيكيتور بواسطة نوكيا. في الولايات المتحدة، تم بيع 9300b من خلال قسم الأعمال في سينجيولار. نوكيا 9300i هو إصدار محدث مع إمكانية واي-فاي. (ar)
- The Nokia 9300 is a Nokia Series 80 Symbian Smartphone introduced in 2004. It is used as a normal though bulky mobile phone in closed mode, when it is flipped open it can be used like a very small notebook computer with a 640×200 screen. The phone also has speakerphone functionality, which is activated automatically when the phone is flipped open. An MP3 player is also built into the phone. It didn't have vibration motor due to its shape. The Nokia 9300 was released shortly after the Nokia 9500 Communicator. Although very similar to the 9500 Communicator, this less expensive model was not officially marketed under the Communicator name by Nokia. In the United States, the 9300b was sold through Cingular's Business division. The Nokia 9300 PDA phone was a prominent feature in Live Free or Die Hard, used by character Matt Farrell. The Nokia 9300i is an updated version with WiFi capability (en)
- Il Nokia 9300 Communicator è uno smartphone dell'azienda finlandese Nokia, facente parte della gamma Communicator e avente l'interfaccia grafica Serie 80, basata su Symbian OS. È stato presentato al pubblico nel 2004, e come per tutti i dispositivi Communicator dispone di schermo interno da 4 pollici TFT con risoluzione 640 × 200 pixel e tastiera QWERTY. In più il 9300 ha a destra dello schermo 4 pulsanti che servono per le operazioni sensibili al contesto. Nella parte destra inferiore della tastiera, corredata di due tasti SHIFT, è presente un piccolo joystick che assume la funzione di mouse, per potersi spostare agevolmente nei vari menu e per il browser web, in quanto il display interno non ha il touch. Nel fronte software si trovano tutti gli applicativi prettamente per l'ufficio, quali ad esempio un lettore di documenti Word, Excel, PowerPoint, file PDF, gestione del calendario e l'agenda. Dispone inoltre di Browser web e lettore di video e file MP3. L'uscita audio è mono e non è presente il collegamento con le cuffie tramite jack standard da 3,5 mm, era possibile tuttavia acquistare a parte le cuffie Nokia da collegare tramite la porta proprietaria Pop-Port. La memoria interna è di 80 MB e può essere espansa tramite una memory card (MMC) con supporto fino a 2 GB. A novembre del 2005, è stato presentato il 9300i, il quale presenta un aggiornamento a livello hardware, infatti viene aggiunto il supporto al Wi-Fi con protocollo 802.11g, con una batteria potenziata fino a 1100 mAh. (it)
- Le Nokia 9300 est un smartphone sous Symbian OS, version S80. Il a été annoncé le 29 novembre 2005. Il est similaire au Nokia 9500 sauf qu'il ne possède pas le Wi-Fi. Il est sorti peu de temps après celui-ci, il est de couleur argentée et est beaucoup plus petit. Il est équipé de 2 écrans et de 2 claviers (dont un azerty). Il se plie en deux sur la largeur. Sa petitesse est surement une réponse au surnom du 9500 et des autres de la série qui sont appelés "Brique". Premier de la série, il est plus petit que le 9110. (fr)
- Nokia 9300 (Series 90) – trójzakresowy telefon komórkowy należący do grupy smartfonów firmy Nokia z interfejsem użytkownika Series 80. Wyposażony jest w pełną klawiaturę (QWERTY) i dwa wyświetlacze o 65 536 kolorach (zewnętrzny o wymiarach 128×128 pikseli i wewnętrzny o wymiarach 640×200 pikseli).
* Smartfon działa pod kontrolą systemu operacyjnego Symbian z interfejsem użytkownika Series 80.
* Posiada funkcję transmisji danych przez E-GPRS (EDGE).
* Duży wyświetlacz i wbudowana przeglądarka stron www znacznie ułatwiają pracę ludziom, którzy muszą mieć dostęp do sieci w każdym miejscu.
* Zintegrowany klient pocztowy, aplikacje do pracy z dokumentami, arkuszami kalkulacyjnymi i prezentacjami obsługujące standardy Microsoft Office.
* 80 MB pamięci na urządzeniu, którą można poszerzyć kartą pamięci o maksymalnej pojemności 2 GB.
* Posiada również odtwarzacz RealPlayer, MP3, organizer, kalkulator.
* Po wgraniu odpowiednich plików można zmienić szatę graficzną interfejsu użytkownika. Jak na każdą platformę Symbian OS, tak i na tę istnieje możliwość instalowania aplikacji napisanych w języku C++. Najpopularniejszymi aplikacjami są:
* (Odtwarzacz muzyki, darmowy)
* iDesk (Program będący bardziej funkcjonalną wersją oryginalnego pulpitu, darmowy)
* (odpowiednik Eksploratora w systemie MS Windows, płatny)
* TomTom (Program do nawigacji gps z opcją widoku mapy 3D, płatny)
* (uruchamia pliki , dzięki czemu można grać w gry takie jak Doom 1 i jego pochodne, darmowy)
* (program do odtwarzania filmów DivX, płatny) (pl)
- O Nokia 9300 é pertencente a família Communicator. O exemplar da companhia finlandesa se destaca pelo seu tamanho, que é considerado o menor entre os modelos desta categoria (13,2 cm x 5,1 cm x 2,1 cm). Lançado no ano de 2004, seu diferencial reside na facilidade de ter a mão as aplicações do office para elaboração de planilhas, textos e exibição de slides, atrelado ao tamanho, que o faz deste aparelho, um modelo ideal para trabalhos em qualquer lugar, devido sua portabilidade. O nokia 9300 foi substituído pelo 9300i, que é uma versão mais equipada, por possuir conexão Wi-Fi. Apesar deste último descender do 9300, ele acabou por aposentar também outro modelo da série communicator: o Nokia 9500. Atualmente são comercializados, apenas três modelos da série communicator, o nokia 9300i, o E90* e o N97*. Fazem parte ainda da família communicator, os modelos: 9000, 9000i, 9110, 9110i, 9210, 9210i, 9290, 9300, 9300i, 9500, E90*, N97*. *Observação importante: A família de celulares descrita acima, foi agrupada, levando-se em conta a sua destinação final, isto é, suas principais características que os tornam únicos, a exemplo do teclado QWERTY completo e o seu formato, que remete a um notebook. (pt)
- 诺基亚 9300（Nokia 9300），是诺基亚公司出品的一款智能手机或称个人通讯器。9300是一部基于S80第二版的，并且附带QWERTY键盘的双屏幕。9300是诺基亚公司继9210c和9500成功之后在9系列又一次尝试。并取得了诺基亚9系列前所未有的辉煌成功。 (zh)
- Nokia 9300 — смартфон серії «Nokia Communicator», побудований для програмної платформи (Symbian) і вперше представлений у 2004 році. У складеному стані виконує роль звичайного мобільного телефона (хоча й досить габаритного), а у відкритому — перетворюється на невеликий комп'ютер із кольоровим екраном із роздільною здатністю 640 × 200 та алфавітною клавіатурою. Гучномовний зв'язок активується автоматично при розкриванні апарата. Містить програму-програвач MP3-файлів. Nokia 9300 випущений невдовзі після . Незважаючи на те, що ці дві моделі дуже схожі, Nokia не використовувала слово «communicator» у маркетинговій кампанії для 9300. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le Nokia 9300 est un smartphone sous Symbian OS, version S80. Il a été annoncé le 29 novembre 2005. Il est similaire au Nokia 9500 sauf qu'il ne possède pas le Wi-Fi. Il est sorti peu de temps après celui-ci, il est de couleur argentée et est beaucoup plus petit. Il est équipé de 2 écrans et de 2 claviers (dont un azerty). Il se plie en deux sur la largeur. Sa petitesse est surement une réponse au surnom du 9500 et des autres de la série qui sont appelés "Brique". Premier de la série, il est plus petit que le 9110. (fr)
- 诺基亚 9300（Nokia 9300），是诺基亚公司出品的一款智能手机或称个人通讯器。9300是一部基于S80第二版的，并且附带QWERTY键盘的双屏幕。9300是诺基亚公司继9210c和9500成功之后在9系列又一次尝试。并取得了诺基亚9系列前所未有的辉煌成功。 (zh)
- نوكيا 9300 هو هاتف ذكي سلسلة نوكيا 80 سيمبيان تم طرحه في عام 2004. يتم استخدامه كهاتف محمول عادي رغم أنه ضخم في الوضع المغلق، عندما يتم قلبه مفتوحًا، يمكن استخدامه مثل حاسوب محمول صغير جدًا بشاشة 640×200. يحتوي الهاتف أيضًا على وظيفة مكبر الصوت، والتي يتم تنشيطها تلقائيًا عندما يكون الهاتف مفتوحًا. مشغل إم بي 3 مدمج أيضًا في الهاتف. تم إصدار نوكيا 9300 بعد فترة وجيزة من نوكيا 9500 كوميونيكيتور. على الرغم من تشابهه الشديد مع 9500 كوميونيكيتور، إلا أن هذا الطراز الأقل تكلفة لم يتم تسويقه رسميًا تحت اسم كوميونيكيتور بواسطة نوكيا. في الولايات المتحدة، تم بيع 9300b من خلال قسم الأعمال في سينجيولار. (ar)
- The Nokia 9300 is a Nokia Series 80 Symbian Smartphone introduced in 2004. It is used as a normal though bulky mobile phone in closed mode, when it is flipped open it can be used like a very small notebook computer with a 640×200 screen. The phone also has speakerphone functionality, which is activated automatically when the phone is flipped open. An MP3 player is also built into the phone. It didn't have vibration motor due to its shape. The Nokia 9300 was released shortly after the Nokia 9500 Communicator. In the United States, the 9300b was sold through Cingular's Business division. (en)
- Il Nokia 9300 Communicator è uno smartphone dell'azienda finlandese Nokia, facente parte della gamma Communicator e avente l'interfaccia grafica Serie 80, basata su Symbian OS. È stato presentato al pubblico nel 2004, e come per tutti i dispositivi Communicator dispone di schermo interno da 4 pollici TFT con risoluzione 640 × 200 pixel e tastiera QWERTY. In più il 9300 ha a destra dello schermo 4 pulsanti che servono per le operazioni sensibili al contesto. La memoria interna è di 80 MB e può essere espansa tramite una memory card (MMC) con supporto fino a 2 GB. (it)
- Nokia 9300 (Series 90) – trójzakresowy telefon komórkowy należący do grupy smartfonów firmy Nokia z interfejsem użytkownika Series 80. Wyposażony jest w pełną klawiaturę (QWERTY) i dwa wyświetlacze o 65 536 kolorach (zewnętrzny o wymiarach 128×128 pikseli i wewnętrzny o wymiarach 640×200 pikseli). Jak na każdą platformę Symbian OS, tak i na tę istnieje możliwość instalowania aplikacji napisanych w języku C++. Najpopularniejszymi aplikacjami są: (pl)
- O Nokia 9300 é pertencente a família Communicator. O exemplar da companhia finlandesa se destaca pelo seu tamanho, que é considerado o menor entre os modelos desta categoria (13,2 cm x 5,1 cm x 2,1 cm). Lançado no ano de 2004, seu diferencial reside na facilidade de ter a mão as aplicações do office para elaboração de planilhas, textos e exibição de slides, atrelado ao tamanho, que o faz deste aparelho, um modelo ideal para trabalhos em qualquer lugar, devido sua portabilidade. (pt)
- Nokia 9300 — смартфон серії «Nokia Communicator», побудований для програмної платформи (Symbian) і вперше представлений у 2004 році. У складеному стані виконує роль звичайного мобільного телефона (хоча й досить габаритного), а у відкритому — перетворюється на невеликий комп'ютер із кольоровим екраном із роздільною здатністю 640 × 200 та алфавітною клавіатурою. Гучномовний зв'язок активується автоматично при розкриванні апарата. Містить програму-програвач MP3-файлів. (uk)
|
