| dbo:abstract
|
- Mystacina větší (Mystacina robusta) byl či je kriticky ohrožený druh náležící do čeledi mystacinovití (Mystacinidae) a rodu mystacina (Mystacina). Místním jazykem se nazývala waitoreke. (cs)
- El ratpenat cuacurt gros de Nova Zelanda (Mystacina robusta) és una espècie de ratpenat de la família Mystacinidae que es podria haver extingit l'abril de l'any 1965. (ca)
- Die Große Neuseelandfledermaus (Mystacina robusta) ist eine ausgestorbene Fledermausart aus der Familie der Neuseelandfledermäuse. Bei der wissenschaftlichen Erstbeschreibung im Jahre 1962 wurde sie noch als Unterart der Kleinen Neuseelandfledermaus (Mystacina tuberculata) angesehen; 1985 erhielt sie aufgrund der morphologischen Unterschiede zwischen den beiden Taxa den Status einer eigenständigen Art (Hill & Daniel 1985). Die Art ist subfossil und fossil von der Nordinsel und der Südinsel bekannt, wo sie zu Zeiten der Besiedelung Neuseelands durch die Māori weit verbreitet war. Im 20. Jahrhundert kam sie nur noch auf den südlich der Südinsel gelegenen Inseln Stewart Island, Big South Cape und Solomon vor, wo sie 1965 zuletzt gesehen und vermutlich bis 1967 durch die Nachstellung eingeschleppter Ratten ausgerottet wurde. Die Große Neuseelandfledermaus war größer als die nahe verwandte, heute noch existierende Kleine Neuseelandfledermaus. Weitere Unterscheidungsmerkmale waren die kürzeren und breiteren Nasenlöcher, die kürzeren Flügel und der kräftigere Gaumen. Die Länge (einschließlich Schwanz) betrug 90 Millimeter, die Unterarmlänge 46,6 bis 48,3 Millimeter, die Schienbeinlänge 19,0 bis 19,7 Millimeter und die Ohrenlänge 18,8 bis 19,1 Millimeter. Das Körpergewicht betrug 25 bis 35 Gramm. Neuseelandfledermäuse haben kräftige Beine, mit denen sie geschickt und flink über den Boden krabbeln können. Die Große Neuseelandfledermaus flog langsam und stieg dabei nie mehr als zwei oder drei Meter über dem Boden. Sie ernährte sich vornehmlich von Insekten, die sie am Boden fing, aber auch von Küken des Dunklen Sturmtaucherns (Puffinus griseus). Als Schlafplatz benutzte sie die Bruthöhlen von Sturmtauchern. Die Paarungszeit war von April bis Mai. (de)
- Mystacina robusta generoko animalia da. Chiropteraren barruko familian sailkatuta dago. (eu)
- Mystacina robusta est une espèce de chauve-souris de la famille des Mystacinidae. (fr)
- Mystacina robusta es una especie de murciélago de la familia Mystacinidae. (es)
- The New Zealand greater short-tailed bat (Mystacina robusta) is one of two species of New Zealand short-tailed bats, a family (Mystacinidae) unique to New Zealand. Larger than the New Zealand lesser short-tailed bat, there have been no confirmed sightings of this species since 1965 and it is considered to be critically endangered, if not extinct. In prehistoric times it lived in the North and South Islands but by the time of European arrival was restricted to small islands near Stewart Island/Rakiura. A rat invasion of Taukihepa/Big South Cape Island in 1963 was thought to have led to the species' extinction, however, recent surveys have raised hopes that the species may still exist. (en)
- 뉴질랜드큰짧은꼬리박쥐(Mystacina robusta)는 짧은꼬리박쥐과에 속하는 박쥐이다. 뉴질랜드의 토착종으로 짧은꼬리박쥐속의 현존하는 2종 중 하나이다. (ko)
- Il pipistrello dalla coda corta della Nuova Zelanda maggiore (Mystacina robusta Dwyer, 1962) è un pipistrello della famiglia endemico della Nuova Zelanda. (it)
- De grote Nieuw-Zeelandse vleermuis (Mystacina robusta) is een uitgestorven vleermuis uit de familie der Nieuw-Zeelandse vleermuizen (Mystacinidae) die voorkwam in Nieuw-Zeeland. Deze soort is bekend van subfossiel en fossiel materiaal van Noordereiland en Zuidereiland, een aantal exemplaren uit het Zuidereiland uit 1902, en van dieren uit de eilanden Big South Cape en Solomon ten zuiden van het Zuidereiland, waar de soort in het midden van de jaren 60 door ingevoerde ratten werd uitgeroeid. De grote Nieuw-Zeelandse vleermuis was groter dan zijn verwant, de nog levende Nieuw-Zeelandse vleermuis (M. tuberculata), en had bredere en kortere neusgaten, een relatief kortere vleugel, en een sterker gehemelte. De kop-romplengte bedroeg 61 tot 66 mm, de staartlengte 16,6 tot 18,6 mm, de voorarmlengte 46,6 tot 48,3 mm, de tibialengte 19,0 tot 19,7 mm en de oorlengte 18,8 tot 19,1 mm. Waarschijnlijk at dit dier zowel plantaardig materiaal als stuifmeel en varens als dierlijk materiaal als vogels en geleedpotigen. De vlucht was langzaam en ze kwamen nauwelijks meer dan twee of drie meter boven de grond. De paartijd was voor zover bekend in april-mei. (nl)
- Mystacina robusta é uma espécie de morcego da família Mystacinidae. Endêmico da Nova Zelândia. Não há registros confirmados para a espécie desde 1967 quando ela foi encontrada na ilha Big South Cape (próxima a ilha Stewart). É possível que ainda persista em algumas outras pequenas ilhas próximas a ilha Stewart. (pt)
- Mystacina robusta är en fladdermusart som beskrevs av 1962. Mystacina robusta ingår i släktet Mystacina och familjen markfladdermöss. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Levande individer av arten är bara kända från några mindre öar sydväst om Stewart Island i Nya Zeeland. Den senaste bekräftade iakttagelsen gjordes 1967 och det befaras att arten är utdöd. Kvarlevor av arten hittades även i andra regioner i Nya Zeeland. Arten var (eller är) större än markfladdermusen (Mystacina tuberculata) med en kroppslängd av cirka 9 cm, inklusive en 1,5 cm lång svans, en vingspann av 29 till 31 cm och en vikt mellan 25 och 35 g. Mystacina robusta hade en robust bål och spetsiga öron. Den korta svansen var inte helt inbäddad i flygmembranen mellan bakbenen. Arten extremiteter var anpassade för en rörelse på fyra fötter på marken. Pälsen hade allmänt en brunaktig färg. Levnadssättet är inte känt men det antas att arten hade samma beteende som markfladdermusen. Kvarlevor hittades bland annat i kalkstensgrottor som troligen var artens viloplats. Som orsak för artens decimering (eller utdöende) utpekas den introducerade polynesiska råttan (Rattus exulans). För att skydda den hypotetiska kvarvarande populationen dödades alla råttor på de öar där fladdermusen iakttogs senast. En expedition från 1999 registrerade ljud som fladdermöss använder vid ekolokalisering. Det liknade markfladdermusens ljud men var inte helt likadant. Olika lekman berättade att de hittade fladdermöss på öarna vad som behöver bekräftas av zoologer. De närmaste kända populationerna av markfladdermusen och av långsvansad fladdermus (Chalinolobus tuberculatus) lever 50 km längre norrut. (sv)
- Mystacina robusta — є одним з видів кажанів родини Mystacinidae. (uk)
- 強壯短尾蝠（Mystacina robusta）或稱作大短尾蝠，是紐西蘭特有的一種。史前牠們已經分佈在北島及南島，但後來就只有在斯圖爾特島出沒。牠們在地上爬行的能力，能夠如同飛行般熟練。牠們的雙翼可以在身體兩側摺曲成小袋，使牠們能夠穿越山洞或叢林。 強壯短尾蝠在毛利人到達紐西蘭前數量仍很多。牠們會棲息在海鳥的巢。牠們飛行得很慢，從不飛高於地面2-3米的高度。牠們是吃花蜜，或是會吃其他鳥類。牠們最後的棲息地是在Big South Cape Island，但可能因黑鼠的到來而消失。最後的標本是於1965年採集到的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mystacina větší (Mystacina robusta) byl či je kriticky ohrožený druh náležící do čeledi mystacinovití (Mystacinidae) a rodu mystacina (Mystacina). Místním jazykem se nazývala waitoreke. (cs)
- El ratpenat cuacurt gros de Nova Zelanda (Mystacina robusta) és una espècie de ratpenat de la família Mystacinidae que es podria haver extingit l'abril de l'any 1965. (ca)
- Mystacina robusta generoko animalia da. Chiropteraren barruko familian sailkatuta dago. (eu)
- Mystacina robusta est une espèce de chauve-souris de la famille des Mystacinidae. (fr)
- Mystacina robusta es una especie de murciélago de la familia Mystacinidae. (es)
- The New Zealand greater short-tailed bat (Mystacina robusta) is one of two species of New Zealand short-tailed bats, a family (Mystacinidae) unique to New Zealand. Larger than the New Zealand lesser short-tailed bat, there have been no confirmed sightings of this species since 1965 and it is considered to be critically endangered, if not extinct. In prehistoric times it lived in the North and South Islands but by the time of European arrival was restricted to small islands near Stewart Island/Rakiura. A rat invasion of Taukihepa/Big South Cape Island in 1963 was thought to have led to the species' extinction, however, recent surveys have raised hopes that the species may still exist. (en)
- 뉴질랜드큰짧은꼬리박쥐(Mystacina robusta)는 짧은꼬리박쥐과에 속하는 박쥐이다. 뉴질랜드의 토착종으로 짧은꼬리박쥐속의 현존하는 2종 중 하나이다. (ko)
- Il pipistrello dalla coda corta della Nuova Zelanda maggiore (Mystacina robusta Dwyer, 1962) è un pipistrello della famiglia endemico della Nuova Zelanda. (it)
- Mystacina robusta é uma espécie de morcego da família Mystacinidae. Endêmico da Nova Zelândia. Não há registros confirmados para a espécie desde 1967 quando ela foi encontrada na ilha Big South Cape (próxima a ilha Stewart). É possível que ainda persista em algumas outras pequenas ilhas próximas a ilha Stewart. (pt)
- Mystacina robusta — є одним з видів кажанів родини Mystacinidae. (uk)
- 強壯短尾蝠（Mystacina robusta）或稱作大短尾蝠，是紐西蘭特有的一種。史前牠們已經分佈在北島及南島，但後來就只有在斯圖爾特島出沒。牠們在地上爬行的能力，能夠如同飛行般熟練。牠們的雙翼可以在身體兩側摺曲成小袋，使牠們能夠穿越山洞或叢林。 強壯短尾蝠在毛利人到達紐西蘭前數量仍很多。牠們會棲息在海鳥的巢。牠們飛行得很慢，從不飛高於地面2-3米的高度。牠們是吃花蜜，或是會吃其他鳥類。牠們最後的棲息地是在Big South Cape Island，但可能因黑鼠的到來而消失。最後的標本是於1965年採集到的。 (zh)
- Die Große Neuseelandfledermaus (Mystacina robusta) ist eine ausgestorbene Fledermausart aus der Familie der Neuseelandfledermäuse. Bei der wissenschaftlichen Erstbeschreibung im Jahre 1962 wurde sie noch als Unterart der Kleinen Neuseelandfledermaus (Mystacina tuberculata) angesehen; 1985 erhielt sie aufgrund der morphologischen Unterschiede zwischen den beiden Taxa den Status einer eigenständigen Art (Hill & Daniel 1985). (de)
- De grote Nieuw-Zeelandse vleermuis (Mystacina robusta) is een uitgestorven vleermuis uit de familie der Nieuw-Zeelandse vleermuizen (Mystacinidae) die voorkwam in Nieuw-Zeeland. Deze soort is bekend van subfossiel en fossiel materiaal van Noordereiland en Zuidereiland, een aantal exemplaren uit het Zuidereiland uit 1902, en van dieren uit de eilanden Big South Cape en Solomon ten zuiden van het Zuidereiland, waar de soort in het midden van de jaren 60 door ingevoerde ratten werd uitgeroeid. (nl)
- Mystacina robusta är en fladdermusart som beskrevs av 1962. Mystacina robusta ingår i släktet Mystacina och familjen markfladdermöss. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Levande individer av arten är bara kända från några mindre öar sydväst om Stewart Island i Nya Zeeland. Den senaste bekräftade iakttagelsen gjordes 1967 och det befaras att arten är utdöd. Kvarlevor av arten hittades även i andra regioner i Nya Zeeland. (sv)
|
