| dbo:abstract
|
- نعيم قطّان (ولد في بغداد، العراق في 26 أغسطس اب 1928) هو كاتب روائي وباحث وناقد كنديّ الجنسية من اصول عراقيّة يهودية. (ar)
- Naïm Kattan, OC CQ FRSC (Hebrew: נָעִים קָטָן, Arabic: نعيم قطان; August 26, 1928 – July 2, 2021) was a Canadian novelist, essayist and critic of Iraqi Jewish origin. He is the author of more than 30 books, translated into several languages. (en)
- Naïm Kattan, né le 26 août 1928 à Bagdad (Irak) et mort le 2 juillet 2021 à Paris, est un écrivain québécois et franco-ontarien d'origine juive irakienne. Après un bref passage à Paris, où il étudie la littérature française, Naïm Kattan s'installe à Montréal en 1954. Francophile, proche d'André Laurendeau, il contribue à l'intégration de la communauté juive à la majorité francophone du Québec, notamment par le biais du Bulletin du Cercle juif, dont il est l'un des fondateurs. Auteur prolifique, il signe une trentantaine d’œuvres traduites dans plusieurs langues et occupe durant près de vingt-cinq ans le poste de directeur du service des lettres et de l’édition au Conseil des arts du Canada. Ses contributions sont reconnues en France comme au Canada: Naïm Kattan est Chevalier des arts et des lettres, Chevalier de la légion d'honneur, Chevalier de l'ordre du Canada et Chevalier de l'ordre du Québec. (fr)
- Naïm Kattan (Baghdad, 26 agosto 1928 – Parigi, 2 luglio 2021) è stato uno scrittore e critico letterario iracheno naturalizzato canadese. Figura importante della letteratura migrante del Québec, ha arricchito la letteratura quebecchese con il suo bagaglio "assez chargé, assez composite" (abbastanza pieno, abbastanza composito"). Olivier Germain-Thomas, produttore di trasmissioni letterarie a France Culture, dice al riguardo: (it)
|
| rdfs:comment
|
- نعيم قطّان (ولد في بغداد، العراق في 26 أغسطس اب 1928) هو كاتب روائي وباحث وناقد كنديّ الجنسية من اصول عراقيّة يهودية. (ar)
- Naïm Kattan, OC CQ FRSC (Hebrew: נָעִים קָטָן, Arabic: نعيم قطان; August 26, 1928 – July 2, 2021) was a Canadian novelist, essayist and critic of Iraqi Jewish origin. He is the author of more than 30 books, translated into several languages. (en)
- Naïm Kattan (Baghdad, 26 agosto 1928 – Parigi, 2 luglio 2021) è stato uno scrittore e critico letterario iracheno naturalizzato canadese. Figura importante della letteratura migrante del Québec, ha arricchito la letteratura quebecchese con il suo bagaglio "assez chargé, assez composite" (abbastanza pieno, abbastanza composito"). Olivier Germain-Thomas, produttore di trasmissioni letterarie a France Culture, dice al riguardo: (it)
- Naïm Kattan, né le 26 août 1928 à Bagdad (Irak) et mort le 2 juillet 2021 à Paris, est un écrivain québécois et franco-ontarien d'origine juive irakienne. Après un bref passage à Paris, où il étudie la littérature française, Naïm Kattan s'installe à Montréal en 1954. Ses contributions sont reconnues en France comme au Canada: Naïm Kattan est Chevalier des arts et des lettres, Chevalier de la légion d'honneur, Chevalier de l'ordre du Canada et Chevalier de l'ordre du Québec. (fr)
|
