| dbo:abstract
|
- ناثانيل كليفتون (بالإنجليزية: Nathaniel Clifton) مواليد 13 أكتوبر 1922 في ليتل روك - الوفاة 31 أغسطس 1990، كان لاعب كرة سلة أمريكي ومدرب. بلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). دخل قاعة نايسميث التذكارية لمشاهير كرة السلة. (ar)
- Nathaniel „Nat“ Clifton (* 13. Oktober 1922 als Clifton Nathaniel in , Arkansas; † 31. August 1990 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Basketballspieler der Detroit Pistons und der New York Knickerbockers in der National Basketball Association (NBA). Der „Sweetwater“ genannte Clifton war 1,98 Meter groß, spielte die Positionen des Power Forward und Center, und war der erste schwarze Spieler, der jemals in der NBA einen Profivertrag unterschrieb. (de)
- Nathaniel "Sweetwater" Clifton (Little Rock, Arkansas, Estados Unidos, 13 de octubre de 1922 – Chicago, Illinois, Estados Unidos, 31 de agosto de 1990) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó 8 temporadas en la NBA, además de jugar para los Harlem Globetrotters durante 3 años y en otros equipos de ligas menores. Medía 2,03 metros de altura y jugaba en la posición de ala-pívot. Suele ser considerado erróneamente el primer jugador afrodescendiente en firmar un contrato con un equipo de la NBA. Fue All-Star en 1957. Su nombre original era Clifton Nathaniel, pero lo invirtió debido a que a la prensa le resultaba incómodo imprimir un apellido tan largo. Recibió el apodo de "Sweetwater" (que en español significa "Agua dulce"), según muchas fuentes por su afición a los refrescos, pero realmente reflejaba la realidad que vivían muchos emigrantes afroamericanos sureños en la ciudad de Chicago, y es que como la familia de Clifton no podía permitirse el comprarle refrescos a su hijo, este cogía envases vacíos y los rellenaba de agua a los que añadía azúcar. (es)
- Nathaniel Clifton (1922ko urriaren 13a - 1990eko abuztuaren 31) kirolari estatubatuarra, NBAn jokatu zuen lehen afroamerikarra izan zen. (eu)
- Nathaniel "Sweetwater" Clifton (born Clifton Nathaniel; October 13, 1922 – August 31, 1990) was an American professional basketball and baseball player. He is best known as one of the first African Americans to play in the National Basketball Association (NBA). (en)
- Nathaniel « Sweetwater » Clifton dit Nat Clifton (né le 13 octobre 1922, décédé le 31 août 1990 ) était un athlète américain multi-sports connu comme étant le premier afro-américain à signer un contrat pour la National Basketball Association. (fr)
- ナサニエル・"ナット"・クリフトン (Nathaniel "Nat" Clifton, 1922年10月23日 - 1990年8月31日) は1950年代のNBAでプレイしたアメリカ合衆国出身の元バスケットボール選手。出生地はアーカンソー州リトルロック、出身大学は。チャック・クーパー、アール・ロイドらと共にNBA初の黒人選手として知られる。 (ja)
- Nathaniel "Nat" Clifton, noto anche con lo pseudonimo di Sweetwater (Little Rock, 13 ottobre 1922 – Chicago, 31 agosto 1990), è stato un cestista statunitense, noto per essere stato il primo afroamericano a firmare un contratto per giocare nella NBA. È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2014, in qualità di contributore. (it)
- Nathaniel Clifton (ur. 13 października 1922 w Little Rock, zm. 31 sierpnia 1990 w Chicago) – amerykański koszykarz, występujący na pozycjach skrzydłowego oraz środkowego, uczestnik meczu gwiazd NBA, profesjonalny baseballista, weteran II wojny światowej. W 1949 roku został profesjonalnym baseballistą. Występował na pozycji pierwszobazowego w zespołach oraz w Negro League. Następnie przeszedł do , występujących w Canadian-American League. Występował także w Central League, dla drużyny , w Eastern League oraz . Pseudonim Sweetwater otrzymał z powodu swojego zamiłowania do soft drinków. Został pierwszym w historii Afroamerykaninem, który podpisał kontrakt z klubem NBA (New York Knicks) i rozpoczął w nim występy (1950). (pl)
- Натаниель «Свитуотер» Клифтон (англ. Nathaniel "Sweetwater" Clifton; 13 октября 1922 года, Литл-Рок, Арканзас, США — 31 августа 1990 года, Чикаго, Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист. Является первым афроамериканцем, заключившим контракт с Национальной баскетбольной ассоциацией. Член Зала славы баскетбола с 2014 года. (ru)
- 納撒尼爾·“斯威特沃特”·克利夫頓（英語：Nathaniel“ Sweetwater” Clifton，1922年10月13日－1990年8月31日）是美國職業籃球和棒球運動員。作為首批在國家籃球協會（NBA）效力的非洲裔美國人之一而最為人所知。2014年入選奈史密斯籃球名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ناثانيل كليفتون (بالإنجليزية: Nathaniel Clifton) مواليد 13 أكتوبر 1922 في ليتل روك - الوفاة 31 أغسطس 1990، كان لاعب كرة سلة أمريكي ومدرب. بلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). دخل قاعة نايسميث التذكارية لمشاهير كرة السلة. (ar)
- Nathaniel „Nat“ Clifton (* 13. Oktober 1922 als Clifton Nathaniel in , Arkansas; † 31. August 1990 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Basketballspieler der Detroit Pistons und der New York Knickerbockers in der National Basketball Association (NBA). Der „Sweetwater“ genannte Clifton war 1,98 Meter groß, spielte die Positionen des Power Forward und Center, und war der erste schwarze Spieler, der jemals in der NBA einen Profivertrag unterschrieb. (de)
- Nathaniel Clifton (1922ko urriaren 13a - 1990eko abuztuaren 31) kirolari estatubatuarra, NBAn jokatu zuen lehen afroamerikarra izan zen. (eu)
- Nathaniel "Sweetwater" Clifton (born Clifton Nathaniel; October 13, 1922 – August 31, 1990) was an American professional basketball and baseball player. He is best known as one of the first African Americans to play in the National Basketball Association (NBA). (en)
- Nathaniel « Sweetwater » Clifton dit Nat Clifton (né le 13 octobre 1922, décédé le 31 août 1990 ) était un athlète américain multi-sports connu comme étant le premier afro-américain à signer un contrat pour la National Basketball Association. (fr)
- ナサニエル・"ナット"・クリフトン (Nathaniel "Nat" Clifton, 1922年10月23日 - 1990年8月31日) は1950年代のNBAでプレイしたアメリカ合衆国出身の元バスケットボール選手。出生地はアーカンソー州リトルロック、出身大学は。チャック・クーパー、アール・ロイドらと共にNBA初の黒人選手として知られる。 (ja)
- Nathaniel "Nat" Clifton, noto anche con lo pseudonimo di Sweetwater (Little Rock, 13 ottobre 1922 – Chicago, 31 agosto 1990), è stato un cestista statunitense, noto per essere stato il primo afroamericano a firmare un contratto per giocare nella NBA. È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2014, in qualità di contributore. (it)
- Натаниель «Свитуотер» Клифтон (англ. Nathaniel "Sweetwater" Clifton; 13 октября 1922 года, Литл-Рок, Арканзас, США — 31 августа 1990 года, Чикаго, Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист. Является первым афроамериканцем, заключившим контракт с Национальной баскетбольной ассоциацией. Член Зала славы баскетбола с 2014 года. (ru)
- 納撒尼爾·“斯威特沃特”·克利夫頓（英語：Nathaniel“ Sweetwater” Clifton，1922年10月13日－1990年8月31日）是美國職業籃球和棒球運動員。作為首批在國家籃球協會（NBA）效力的非洲裔美國人之一而最為人所知。2014年入選奈史密斯籃球名人堂。 (zh)
- Nathaniel "Sweetwater" Clifton (Little Rock, Arkansas, Estados Unidos, 13 de octubre de 1922 – Chicago, Illinois, Estados Unidos, 31 de agosto de 1990) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó 8 temporadas en la NBA, además de jugar para los Harlem Globetrotters durante 3 años y en otros equipos de ligas menores. Medía 2,03 metros de altura y jugaba en la posición de ala-pívot. Suele ser considerado erróneamente el primer jugador afrodescendiente en firmar un contrato con un equipo de la NBA. Fue All-Star en 1957. Su nombre original era Clifton Nathaniel, pero lo invirtió debido a que a la prensa le resultaba incómodo imprimir un apellido tan largo. Recibió el apodo de "Sweetwater" (que en español significa "Agua dulce"), según muchas fuentes por su afición a los refrescos (es)
- Nathaniel Clifton (ur. 13 października 1922 w Little Rock, zm. 31 sierpnia 1990 w Chicago) – amerykański koszykarz, występujący na pozycjach skrzydłowego oraz środkowego, uczestnik meczu gwiazd NBA, profesjonalny baseballista, weteran II wojny światowej. W 1949 roku został profesjonalnym baseballistą. Występował na pozycji pierwszobazowego w zespołach oraz w Negro League. Następnie przeszedł do , występujących w Canadian-American League. Występował także w Central League, dla drużyny , w Eastern League oraz . Pseudonim Sweetwater otrzymał z powodu swojego zamiłowania do soft drinków. (pl)
|
