| dbo:abstract
|
- Natalya Radina (also Natalya Radzina, Belarusian: Наталля Радзіна, born 3 May 1979 in Kobrin) is a Belarusian journalist and the editor-in-chief of the independent news site Charter 97, which publishes many articles critical of the rule of Belarusian president Aleksandr Lukashenko. (en)
- Natalya Radina (également appelée Natalya Radzina, biélorusse : Наталля Радзіна), née le 3 mai 1979 à Kobryn, est une journaliste biélorusse et rédactrice en chef du site d'information indépendant Charte 97, qui publie de nombreux articles critiques à l'égard de l'État biélorusse et du président biélorusse Alexandre Loukachenko. (fr)
- Natalia Radzina (ur. 3 maja 1979 w Kobryniu) – białoruska dziennikarka, redaktor naczelna portalu Karta'97. (pl)
- Наталья Валентиновна Радина (также Радзина, белор. Наталля Валянцінаўна Радзіна; род. 3 мая 1979, Кобрин) — белорусская журналистка, главный редактор новостного сайта Хартия’97. (ru)
- 娜塔利婭·拉季娜（白俄羅斯語：Натальля Радзіна，1979年5月3日－），白俄羅斯記者，同時也是獨立新聞網站97憲章主編，該網站出版了許多批評白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科專制統治的文章。 2010年12月，白俄羅斯舉行了總統選舉，但此次選舉備受爭議，民主派候選人輸給了人稱「歐洲最後獨裁者」的現任總統盧卡申科，許多民眾上街遊行抗議，指選舉不公，但過程中與國安人員發生衝突，許多人遭逮捕或被打傷。娜塔利婭·拉季娜和「97憲章」的工作人員發表了多篇文章，指控國家安全人員的粗暴舉動。 2010年12月10日，白俄羅斯國家安全委員會（前身為克格勃）突擊了「97憲章」辦公室，娜塔利婭·拉季娜只來得及在網站上留下：「我們都在克格勃」，即被國安人員帶走。隨後她被以「組織大規模混亂」的罪名起訴，並面臨15年監禁的刑責，國際特赦組織將她列為良心犯，要求將她釋放，之後國際組織保護記者委員會（CPJ）也跟進，呼籲予以釋放。 2011年1月31日，拉季娜被有條件釋放，當局要求她從首都明斯克遷回家鄉科布林，並且安排國安人員予以監視，不准她離開科布林；她的護照也被沒收，並且不得隨意提及她所涉及的案情。 2011年3月，她從白俄羅斯逃到俄羅斯，在莫斯科的避難所躲了4個月，最後前往目前居住地立陶宛，這段期間她仍然進行了「97憲章」的主編工作。 2011年11月，拉季娜獲得保護記者委員會頒發的國際新聞自由獎，以表彰她「捍衛新聞自由的勇氣」；在頒獎典禮上，拉季娜指責國際社會對於盧卡申科專政的冷漠，並呼籲外國政府記住：「現今的白俄羅斯是個大監獄。」 (zh)
- Наталія Радзіна (біл. Натальля Радзіна; Кобринь) — білоруська журналістка, редактор сайту «Хартія'97». (uk)
|
| dbo:award
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6932 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:knownFor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:organization
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Natalya Radina (also Natalya Radzina, Belarusian: Наталля Радзіна, born 3 May 1979 in Kobrin) is a Belarusian journalist and the editor-in-chief of the independent news site Charter 97, which publishes many articles critical of the rule of Belarusian president Aleksandr Lukashenko. (en)
- Natalya Radina (également appelée Natalya Radzina, biélorusse : Наталля Радзіна), née le 3 mai 1979 à Kobryn, est une journaliste biélorusse et rédactrice en chef du site d'information indépendant Charte 97, qui publie de nombreux articles critiques à l'égard de l'État biélorusse et du président biélorusse Alexandre Loukachenko. (fr)
- Natalia Radzina (ur. 3 maja 1979 w Kobryniu) – białoruska dziennikarka, redaktor naczelna portalu Karta'97. (pl)
- Наталья Валентиновна Радина (также Радзина, белор. Наталля Валянцінаўна Радзіна; род. 3 мая 1979, Кобрин) — белорусская журналистка, главный редактор новостного сайта Хартия’97. (ru)
- Наталія Радзіна (біл. Натальля Радзіна; Кобринь) — білоруська журналістка, редактор сайту «Хартія'97». (uk)
- 娜塔利婭·拉季娜（白俄羅斯語：Натальля Радзіна，1979年5月3日－），白俄羅斯記者，同時也是獨立新聞網站97憲章主編，該網站出版了許多批評白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科專制統治的文章。 2010年12月，白俄羅斯舉行了總統選舉，但此次選舉備受爭議，民主派候選人輸給了人稱「歐洲最後獨裁者」的現任總統盧卡申科，許多民眾上街遊行抗議，指選舉不公，但過程中與國安人員發生衝突，許多人遭逮捕或被打傷。娜塔利婭·拉季娜和「97憲章」的工作人員發表了多篇文章，指控國家安全人員的粗暴舉動。 2010年12月10日，白俄羅斯國家安全委員會（前身為克格勃）突擊了「97憲章」辦公室，娜塔利婭·拉季娜只來得及在網站上留下：「我們都在克格勃」，即被國安人員帶走。隨後她被以「組織大規模混亂」的罪名起訴，並面臨15年監禁的刑責，國際特赦組織將她列為良心犯，要求將她釋放，之後國際組織保護記者委員會（CPJ）也跟進，呼籲予以釋放。 2011年1月31日，拉季娜被有條件釋放，當局要求她從首都明斯克遷回家鄉科布林，並且安排國安人員予以監視，不准她離開科布林；她的護照也被沒收，並且不得隨意提及她所涉及的案情。 2011年3月，她從白俄羅斯逃到俄羅斯，在莫斯科的避難所躲了4個月，最後前往目前居住地立陶宛，這段期間她仍然進行了「97憲章」的主編工作。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Natalya Radina (fr)
- Natalya Radina (en)
- Natalia Radzina (pl)
- Радина, Наталья Валентиновна (ru)
- Наталія Радіна (uk)
- 娜塔利婭·拉季娜 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
