| dbo:abstract
|
- La Orden 439 del NKVD, firmada por Nikolái Yezhov el 25 de julio de 1937, fue la base de la operación alemana del NKVD en 1937-1938. La operación fue la primera de una serie de operaciones nacionales del NKVD. La orden ordenó arrestar ciudadanos de Alemania, así como ex ciudadanos alemanes que adquirieron la ciudadanía soviética. Los ciudadanos alemanes que trabajaban en ferrocarriles y empresas de defensa eran calificados como "agentes penetrados del Estado Mayor alemán y de la Gestapo", listos para la actividad de desviación "durante el período de guerra" (N.B.: la guerra era considerada inminente). Durante el primer mes de la operación, 472 personas fueron detenidas; El número total fue alrededor de 800 personas, o alrededor del 20% del número total de ciudadanos alemanes registrados en el momento. La orden también ordenó estar preparado para la segunda ola de represiones contra los ciudadanos soviéticos de etnia alemana. De hecho, la operación nacional contra ciudadanos soviéticos de ascendencia alemana resultó en la sentencia de al menos 55.005 personas, incluyendo 41.898 condenados a muerte. (es)
- Der NKWD-Befehl Nr. 00439 vom 25. Juli 1937 begründete die Deutsche Operation des NKWD im Zeitraum von Juli 1937 bis August 1938. Die offizielle Bezeichnung des Befehls lautete „Operation zur Ergreifung von Repressivmaßnahmen an deutschen Staatsangehörigen, die der Spionage gegen die UdSSR verdächtig sind“. Erlassen wurde der Geheimbefehl vom NKWD-Chef Nikolai Jeschow auf Geheiß von Josef Stalin in enger Abstimmung mit dem Politbüro der WKP (B). Ausgelöst wurde er am 30. Juli 1937 und am 1. August 1938 außer Kraft gesetzt. Diese politische wie auch ethnische Säuberungsaktion war die erste in einer Reihe von sogenannten „nationalen Operationen“ des NKWD im Rahmen des Großen Terrors in der Sowjetunion und richtete sich zuerst gegen deutsche und österreichische Staatsbürger sowie in deren weiteren Verlauf gegen die nationale Minderheit der Deutschen in der Sowjetunion (Russlanddeutsche). Von den 55.005 auf der Grundlage dieses Befehls verurteilten Personen wurden 41.898 erschossen und 13.107 zu Haftstrafen zwischen fünf und zehn Jahren verurteilt. (de)
- NKVD Order № 00439, signed by Nikolai Yezhov on July 25, 1937, was the basis for the German operation of the NKVD in 1937–1938. The operation was the first in the series of national operations of the NKVD. The order commanded to arrest citizens of Germany, as well as former German citizens who assumed the Soviet citizenship. German citizens who worked at railways and defense enterprises were qualified as "penetrated agents of the German General Staff and Gestapo", ready for diversion activity "during the war period" (N.B.: the war was considered imminent). During the first month of the operation, 472 persons were arrested; the total number was around 800 persons, or about 20% of the whole number of registered German citizens at the time. The order also instructed to be prepared for the second wave of repressions against Soviet citizens of German ethnicity. Indeed, the national operation against Soviet citizens of German descent resulted in the sentencing of at least 55,005 persons, including 41,898 sentenced to death. (en)
- Rozkaz NKWD Nr 00439 – rozkaz Ludowego Komisarza Spraw Wewnętrznych ZSRR wydany 25 lipca 1937 roku, będący podstawą do rozpoczęcia „”, czyli szeroko zakrojonej akcji aresztowań Niemców na terenie Związku Radzieckiego w latach 1937–1938. „Operacja niemiecka NKWD” była jedną z tzw. operacji narodowościowych – akcji represyjnych wymierzonych w różne mniejszości narodowe państwa bolszewików (Polaków, , , Greków, , , i innych). Wśród tych poszczególnych narodowości Polacy i Niemcy ucierpieli najbardziej, gdyż w trakcie „operacji polskiej” rozstrzelano 111 tysięcy ludzi, a ofiary śmiertelne antyniemieckiej akcji represyjnej szacuje się od 25 do 42 tysięcy osób. Sposób organizacji przeprowadzenia przez bolszewicką bezpiekę masowych aresztowań i eksterminacji ludności polskiej w ramach „operacji polskiej NKWD” stanowił wzorzec dla kolejnych akcji represyjnych wymierzonych w mniejszości narodowe radzieckiego imperium (w tym „operacji niemieckiej”). W treści owego rozkazu określone zostały kategorie ludzi przeznaczonych do aresztowania. Wymienieni zostali: byli niemieccy jeńcy wojenni, wszyscy niemieccy uchodźcy i imigranci znajdujący się na terenie ZSRR, osoby niemieckiego pochodzenia pracujące w radzieckich zakładach przemysłu zbrojeniowego. Rozkaz 00439 nakazywał jednocześnie NKWD-zistom zmuszanie aresztowanych do dostarczania dowodów na samych siebie. (pl)
- A ordem NKVD № 00439, assinada por Nikolai Yezhov em 25 de julho de 1937, foi a base para a operação alemã da NKVD em 1937–1938. A operação foi a primeira da série de operações nacionais da NKVD. A ordem ordenou prender cidadãos da Alemanha, bem como ex-cidadãos alemães que assumiram a cidadania soviética. Os cidadãos alemães que trabalhavam em ferrovias e empresas de defesa foram qualificados como "agentes penetrados do Estado Maior Alemão e da Gestapo", prontos para atividades de desvio "durante o período da guerra" (NB: a guerra era considerada iminente). Durante o primeiro mês da operação, 472 pessoas foram presas; o número total era de cerca de 800 pessoas, ou cerca de 20% de todo o número de cidadãos alemães registrados na época. A ordem também instruiu a estar preparada para a segunda onda de repressões contra cidadãos soviéticos de etnia alemã. De fato, a operação nacional contra cidadãos soviéticos de descendência alemã resultou na condenação de pelo menos 55.005 pessoas, incluindo 41.898 condenadas à morte. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2506 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der NKWD-Befehl Nr. 00439 vom 25. Juli 1937 begründete die Deutsche Operation des NKWD im Zeitraum von Juli 1937 bis August 1938. Die offizielle Bezeichnung des Befehls lautete „Operation zur Ergreifung von Repressivmaßnahmen an deutschen Staatsangehörigen, die der Spionage gegen die UdSSR verdächtig sind“. Erlassen wurde der Geheimbefehl vom NKWD-Chef Nikolai Jeschow auf Geheiß von Josef Stalin in enger Abstimmung mit dem Politbüro der WKP (B). Ausgelöst wurde er am 30. Juli 1937 und am 1. August 1938 außer Kraft gesetzt. Diese politische wie auch ethnische Säuberungsaktion war die erste in einer Reihe von sogenannten „nationalen Operationen“ des NKWD im Rahmen des Großen Terrors in der Sowjetunion und richtete sich zuerst gegen deutsche und österreichische Staatsbürger sowie in deren wei (de)
- La Orden 439 del NKVD, firmada por Nikolái Yezhov el 25 de julio de 1937, fue la base de la operación alemana del NKVD en 1937-1938. La operación fue la primera de una serie de operaciones nacionales del NKVD. Durante el primer mes de la operación, 472 personas fueron detenidas; El número total fue alrededor de 800 personas, o alrededor del 20% del número total de ciudadanos alemanes registrados en el momento. (es)
- NKVD Order № 00439, signed by Nikolai Yezhov on July 25, 1937, was the basis for the German operation of the NKVD in 1937–1938. The operation was the first in the series of national operations of the NKVD. The order commanded to arrest citizens of Germany, as well as former German citizens who assumed the Soviet citizenship. German citizens who worked at railways and defense enterprises were qualified as "penetrated agents of the German General Staff and Gestapo", ready for diversion activity "during the war period" (N.B.: the war was considered imminent). (en)
- Rozkaz NKWD Nr 00439 – rozkaz Ludowego Komisarza Spraw Wewnętrznych ZSRR wydany 25 lipca 1937 roku, będący podstawą do rozpoczęcia „”, czyli szeroko zakrojonej akcji aresztowań Niemców na terenie Związku Radzieckiego w latach 1937–1938. W treści owego rozkazu określone zostały kategorie ludzi przeznaczonych do aresztowania. Wymienieni zostali: byli niemieccy jeńcy wojenni, wszyscy niemieccy uchodźcy i imigranci znajdujący się na terenie ZSRR, osoby niemieckiego pochodzenia pracujące w radzieckich zakładach przemysłu zbrojeniowego. (pl)
- A ordem NKVD № 00439, assinada por Nikolai Yezhov em 25 de julho de 1937, foi a base para a operação alemã da NKVD em 1937–1938. A operação foi a primeira da série de operações nacionais da NKVD. A ordem ordenou prender cidadãos da Alemanha, bem como ex-cidadãos alemães que assumiram a cidadania soviética. Os cidadãos alemães que trabalhavam em ferrovias e empresas de defesa foram qualificados como "agentes penetrados do Estado Maior Alemão e da Gestapo", prontos para atividades de desvio "durante o período da guerra" (NB: a guerra era considerada iminente). (pt)
|
| rdfs:label
|
- NKWD-Befehl Nr. 00439 (de)
- Orden 439 del NKVD (es)
- NKVD Order No. 00439 (en)
- Rozkaz NKWD Nr 00439 (pl)
- NKVD Ordem Nº 00439 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
