dbo:abstract
|
- ميكولا دانيلوفيتش رودينكو (بالأوكرانية: Мико́ла Дани́лович Руде́нко) (وُلد في 19 ديسمبر 1920 يورييفكا، محافظة دونيتسك، أوكرانيا – تُوفي في 1 أبريل 2004 كييف) كان شاعراً وكاتباً وفيلسوفاً أوكرانياً، معارض للاتحاد سوفيتي، وناشط في مجال حقوق الإنسان، كما كان محارب في الحرب العالمية الثانية. أسس جماعة هلسنكي الأوكرانية، واُعتقِل مرتين بسبب أنشطته المنشقة. (ar)
- RUDENKO Mikola ukraine Микола Руденко (1920-2004) - poeto, prozisto, filozofo, soci-politika aganto. Naskiĝis en Donecka provinco, atestinto de Holodomoro, partopreninto de la 2-a mondmilito. Redaktis literaturan revuon "Dnipro" (1947-1950), estis unu el tri fondintoj de la Ukraina Helsinka unio. 1977 - arestita kaj malliberigita pro la kontraŭ-soveta propagando. Post la liberiĝo (1988) elmigris, sed revenis Ukrainion en 1992. Entombigita en Kievo. Aŭtoris 9 poemkolektojn, multajn novelojn kaj kelkajn romanojn. Membro de franca kaj japana PEN-centroj. Laŭreato de Ŝevĉenka ŝtata premio (1993), Heroo de Ukrainio (2000). (eo)
- Mykola Danylowytsch Rudenko (* 19. Dezember 1920 in Jurjiwka, Oblast Luhansk, Ukraine; † 1. April 2004 in Kiew) war ein sowjetisch-ukrainischer Dissident und Menschenrechtsaktivist sowie Autor von Lyrik und Prosa. (de)
- Mykola Danylovych Rudenko (Ukrainian: Мико́ла Дани́лович Руде́нко; 19 December 1920, , Donetsk Governorate, Ukrainian SSR – 1 April 2004, Kyiv) was a Ukrainian poet, writer, philosopher, Soviet dissident, human rights activist and World War II veteran. He was the founder of the Ukrainian Helsinki group, and was twice arrested for his dissident activities. (en)
- Mykola Danylovych Rudenko ( ukrainien : Мико́ла Дани́лович Руде́нко ; 19 décembre 1920, Yuryivka, RSS d'Ukraine - 1er avril 2004, Kiev) est un poète ukrainien, écrivain, philosophe, , militant des droits de l'homme et vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il est le fondateur du groupe ukrainien d'Helsinki et est arrêté à deux reprises pour ses activités dissidentes. (fr)
- Mykola Danylovych Rudenko (19 de dezembro de 1920, Oblast de Dnipropetrovsk, Ucrânia - 1 de abril de 2004, Kiev, Ucrânia) foi um escritor, poeta, dramaturgo e ativista social ucraniano. (pt)
- Mykoła Daniłowycz Rudenko (ukr. Микола Данилович Руденко, ur. 19 grudnia 1920 w Jurjiwce, zm. 1 kwietnia 2004) – ukraiński pisarz. (pl)
- Мико́ла Дани́лович Руде́нко (19 грудня 1920, с. Юр'ївка, Луганський повіт, Донецька губернія, нині Лутугинський район, Луганська область, Українська СРР, СРСР — 1 квітня 2004, Київ, Україна) — український письменник (автор науково-фантастичних, філософських та поетичних творів), поет, філософ, політичний та громадський діяч, правозахисник, політв'язень радянських концтаборів, засновник та голова Української Гельсінської Групи. Герой України (2000). Кавалер ордена Червоної Зірки, Вітчизняної війни за участь у німецько-радянській війні. Кавалер ордена "За заслуги" II ступеня, лауреат Національної премії імені Тараса Шевченка (1993). (uk)
- Николай Данилович Руде́нко (19 декабря 1920 — 1 апреля 2004) — украинский писатель, поэт и редактор, правозащитник, руководитель и один из основателей Украинской Хельсинкской группы. Герой Украины (2000). (ru)
|
rdfs:comment
|
- ميكولا دانيلوفيتش رودينكو (بالأوكرانية: Мико́ла Дани́лович Руде́нко) (وُلد في 19 ديسمبر 1920 يورييفكا، محافظة دونيتسك، أوكرانيا – تُوفي في 1 أبريل 2004 كييف) كان شاعراً وكاتباً وفيلسوفاً أوكرانياً، معارض للاتحاد سوفيتي، وناشط في مجال حقوق الإنسان، كما كان محارب في الحرب العالمية الثانية. أسس جماعة هلسنكي الأوكرانية، واُعتقِل مرتين بسبب أنشطته المنشقة. (ar)
- Mykola Danylowytsch Rudenko (* 19. Dezember 1920 in Jurjiwka, Oblast Luhansk, Ukraine; † 1. April 2004 in Kiew) war ein sowjetisch-ukrainischer Dissident und Menschenrechtsaktivist sowie Autor von Lyrik und Prosa. (de)
- Mykola Danylovych Rudenko (Ukrainian: Мико́ла Дани́лович Руде́нко; 19 December 1920, , Donetsk Governorate, Ukrainian SSR – 1 April 2004, Kyiv) was a Ukrainian poet, writer, philosopher, Soviet dissident, human rights activist and World War II veteran. He was the founder of the Ukrainian Helsinki group, and was twice arrested for his dissident activities. (en)
- Mykola Danylovych Rudenko ( ukrainien : Мико́ла Дани́лович Руде́нко ; 19 décembre 1920, Yuryivka, RSS d'Ukraine - 1er avril 2004, Kiev) est un poète ukrainien, écrivain, philosophe, , militant des droits de l'homme et vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il est le fondateur du groupe ukrainien d'Helsinki et est arrêté à deux reprises pour ses activités dissidentes. (fr)
- Mykola Danylovych Rudenko (19 de dezembro de 1920, Oblast de Dnipropetrovsk, Ucrânia - 1 de abril de 2004, Kiev, Ucrânia) foi um escritor, poeta, dramaturgo e ativista social ucraniano. (pt)
- Mykoła Daniłowycz Rudenko (ukr. Микола Данилович Руденко, ur. 19 grudnia 1920 w Jurjiwce, zm. 1 kwietnia 2004) – ukraiński pisarz. (pl)
- Мико́ла Дани́лович Руде́нко (19 грудня 1920, с. Юр'ївка, Луганський повіт, Донецька губернія, нині Лутугинський район, Луганська область, Українська СРР, СРСР — 1 квітня 2004, Київ, Україна) — український письменник (автор науково-фантастичних, філософських та поетичних творів), поет, філософ, політичний та громадський діяч, правозахисник, політв'язень радянських концтаборів, засновник та голова Української Гельсінської Групи. Герой України (2000). Кавалер ордена Червоної Зірки, Вітчизняної війни за участь у німецько-радянській війні. Кавалер ордена "За заслуги" II ступеня, лауреат Національної премії імені Тараса Шевченка (1993). (uk)
- Николай Данилович Руде́нко (19 декабря 1920 — 1 апреля 2004) — украинский писатель, поэт и редактор, правозащитник, руководитель и один из основателей Украинской Хельсинкской группы. Герой Украины (2000). (ru)
- RUDENKO Mikola ukraine Микола Руденко (1920-2004) - poeto, prozisto, filozofo, soci-politika aganto. Naskiĝis en Donecka provinco, atestinto de Holodomoro, partopreninto de la 2-a mondmilito. Redaktis literaturan revuon "Dnipro" (1947-1950), estis unu el tri fondintoj de la Ukraina Helsinka unio. 1977 - arestita kaj malliberigita pro la kontraŭ-soveta propagando. Post la liberiĝo (1988) elmigris, sed revenis Ukrainion en 1992. Entombigita en Kievo. (eo)
|