| dbo:abstract
|
- La Muzeo de Nuntempa Arto de Rosario aŭ en hispana Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (MACRo) estas museo de arto situanta en la urbo Rosario, Argentino. Administrade ĝi dependas el la . Ĝi troviĝas ĉe kuniĝo de la Bulvardo Oroño kaj la rivero Paranao kie iam estis grenejo de zono havena de la urbo nomata Silo Davis. La konstruaĵo estis projektita de Ermete de Lorenzi (1900-1971), unu el ĉefaj arkitektoj de Rosario de la 20a jarcento. La instituco emfazas la konservadon, dokumentadon kaj katalogadon de sia havaĵo, en la helpo al arto rosaria kaj por la aligo de nuntempaj verkoj de la plej diversaj regionoj de la lando, pere de plano de akiro tiucele. Ties havaĵo estas nuntempe la plej grava kolekto de nuntempa arto en Argentino, kun verkoj de artistoj kiaj Nicola Constantino, Marcos López, Marta Minujín, Marcelo Pombo, León Ferrari kaj de grupoj kiaj Tucumán Arde, inter aliaj. (eo)
- Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (MACRo) es un museo de arte situado en la ciudad de Rosario, Argentina. Administrativamente depende del Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino. Se encuentra ubicado en la intersección del Boulevard Oroño y el río Paraná en lo que fuera un silo de una ex zona portuaria de la ciudad llamado Silo Davis. El edificio fue proyectado por Ermete de Lorenzi (1900-1971), uno de los más importantes arquitectos rosarinos del siglo XX. La institución pone énfasis en la conservación, documentación y catalogación de su patrimonio, en la promoción del arte rosarino y en la incorporación de obras contemporáneas de las más diversas regiones del país, mediante un plan de adquisiciones destinado a tal fin. Su patrimonio es, al día de hoy, la colección de arte contemporáneo argentino más importante del país, con obras de artistas como Nicola Constantino, Marcos López, Marta Minujín, Marcelo Pombo, León Ferrari y de grupos como Tucumán Arde, entre otros. (es)
- The Museum of Contemporary Art of Rosario (Spanish, Museo de Arte Contemporáneo de Rosario, often abbreviated MACRo) is an annex to the Juan B. Castagnino Fine Arts Museum that is devoted to contemporary art. It's located in the city of Rosario, province of Santa Fe, Argentina. The MACRo lies beside the Paraná River, at the northern end of Oroño Boulevard, on the Estanislao López Riverfront Avenue. It was opened to the public on November 19, 2004. The works took advantage of the Davis Silos (an abandoned grain silo complex, formerly part of Rosario's port facilities, now moved south). The bulk of the building consists of eight large concrete silos, painted in different colors, with a diameter of 7.5 metres. The idea, according to the official site of the museum, was "to integrally preserve the building, exalting the unique features of concrete, stressing austerity as a value." There is a glass elevator outside the building, for a view of the river scenery and the nearby islands. The actual museum exhibition is located on an attached building that formerly housed the administrative offices. It has ten floors, for a total area of 970 m² (10,400 ft²), and as of November 2005 maintained a collection of 300 art works by 220 different artists, including Lucio Fontana and Antonio Berni. (en)
- Le Musée d'art contemporain de Rosario (MACRO) est un musée situé dans la ville de Rosario en Argentine. Il dépend administrativement du (es). Il se trouve à l'intersection du (es) et du fleuve Paraná dans ce qui reste d'un ancien réservoir à grains de l'ancienne zone portuaire de la ville appelée Silos Davis. L'édifice fut conçu par Ermete de Lorenzi (1900-1971), l'un des architectes de Rosario les plus importants du XXe siècle. L'Institution a pour objectifs la conservation, la documentation et le catalogage de son patrimoine, la promotion de l'art de Rosario, l'incorporation d'œuvres contemporaines provenant de différentes régions du pays grâce à un plan d'acquisitions créé à cette fin. Son patrimoine est, à l'heure actuelle, la collection d'art contemporain argentin la plus importante du pays, comprenant des œuvres d'artistes comme Nicola Costantino, Marcos López, Marta Minujín, Marcelo Pombo, León Ferrari et de groupes comme Tucumán arde, parmi d'autres. (fr)
- Музей современного искусства (исп. Museo de Arte Contemporáneo de Rosario) — музей современного искусства, расположенный в городе Росарио, Аргентина. Административно зависит от Муниципального музея изобразительных искусств им. Хуана Кастаньино. Он расположен на пересечении бульвара Ороньо и реки Параны. Здание музея было спроектировано одним из самых важных архитекторов XX века. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Музей современного искусства (исп. Museo de Arte Contemporáneo de Rosario) — музей современного искусства, расположенный в городе Росарио, Аргентина. Административно зависит от Муниципального музея изобразительных искусств им. Хуана Кастаньино. Он расположен на пересечении бульвара Ороньо и реки Параны. Здание музея было спроектировано одним из самых важных архитекторов XX века. (ru)
- La Muzeo de Nuntempa Arto de Rosario aŭ en hispana Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (MACRo) estas museo de arto situanta en la urbo Rosario, Argentino. Administrade ĝi dependas el la . Ĝi troviĝas ĉe kuniĝo de la Bulvardo Oroño kaj la rivero Paranao kie iam estis grenejo de zono havena de la urbo nomata Silo Davis. La konstruaĵo estis projektita de Ermete de Lorenzi (1900-1971), unu el ĉefaj arkitektoj de Rosario de la 20a jarcento. (eo)
- Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (MACRo) es un museo de arte situado en la ciudad de Rosario, Argentina. Administrativamente depende del Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino. Se encuentra ubicado en la intersección del Boulevard Oroño y el río Paraná en lo que fuera un silo de una ex zona portuaria de la ciudad llamado Silo Davis. El edificio fue proyectado por Ermete de Lorenzi (1900-1971), uno de los más importantes arquitectos rosarinos del siglo XX. (es)
- The Museum of Contemporary Art of Rosario (Spanish, Museo de Arte Contemporáneo de Rosario, often abbreviated MACRo) is an annex to the Juan B. Castagnino Fine Arts Museum that is devoted to contemporary art. It's located in the city of Rosario, province of Santa Fe, Argentina. The MACRo lies beside the Paraná River, at the northern end of Oroño Boulevard, on the Estanislao López Riverfront Avenue. It was opened to the public on November 19, 2004. (en)
- Le Musée d'art contemporain de Rosario (MACRO) est un musée situé dans la ville de Rosario en Argentine. Il dépend administrativement du (es). Il se trouve à l'intersection du (es) et du fleuve Paraná dans ce qui reste d'un ancien réservoir à grains de l'ancienne zone portuaire de la ville appelée Silos Davis. L'édifice fut conçu par Ermete de Lorenzi (1900-1971), l'un des architectes de Rosario les plus importants du XXe siècle. (fr)
|
