| dbo:abstract
|
- Museum Bredius is a museum named after Abraham Bredius on the Lange Vijverberg in The Hague. It is remarkable for its collection of etchings and paintings, but is most attractive to visitors for its accurate restoration of the 18th-century Herenhuis interior with period furnishings. (en)
- Le musée Bredius (en néerlandais : Museum Bredius) est un musée d’art situé à La Haye aux Pays-Bas. Ses collections se composent de peintures, pour la plupart du siècle d'or néerlandais, de dessins, de pièces d'argenterie et de céramiques. (fr)
- Il museo Bredius (Museum Bredius in olandese) è un museo d'arte allestito in una casa del XVIII secolo sulla Lange Vijverberg a L'Aia (Paesi Bassi). Le sue collezioni sono costituite da dipinti, la maggior parte del Secolo d'oro olandese, disegni, argenteria e ceramiche. La collezione è stata assemblata da Abraham Bredius (Amsterdam, 18 aprile 1855 - Monaco, 13 marzo 1946), che ha vissuto sulla Prinsegracht 6 a L'Aia. Quando si trasferì a Monaco nel 1924, aveva già fatto della sua casa un museo. Il vecchio museo sul Prinsengracht fu costretto dai tagli di bilancio nel 1985 a chiudere i battenti. La Fondazione Bredius è stata istituita per rendere la collezione accessibile al pubblico ancora una volta. Nel 1990 la collezione fu trasferita nell'edificio, completamente rinnovato, a Lange, una volta sito del Museo del Costume olandese. La collezione contiene opere di oltre 150 artisti, tra cui dipinti di Aelbert Cuyp, , Melchior de Hondecoeter, Adriaen van Ostade, Quiringh di Brekelenkam, Jan van Os, Rembrandt, Salomon van Ruysdael, Jacob van Ruisdael e Jan Steen così come un disegno unico di Jan van Goyen. Il museo ospita anche un gran numero di disegni di Rembrandt e Ruisdael. Vi è una vasta collezione di argenti, tra cui più di 70 oggetti provenienti dalla Amsterdam del XVII - XIX secolo. Sono presenti anche argenti inglesi e tedeschi, oltre a vasi, ciotole e piattini cinesi e 14 sculture policrome di manifattura tedesca. Contiene anche il mobilio dell'antica casa, che nella nuova sistemazione museale ha trovato posto. (it)
- Museum Bredius is een kunstmuseum, sinds 1990 gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis aan de Lange Vijverberg in Den Haag. De privécollectie die de Nederlandse kunstkenner Abraham Bredius (1855-1946) heeft nagelaten aan de gemeente Den Haag en die voornamelijk bestaat uit 17de-eeuwse Nederlandse schilderkunst, wordt hier tentoongesteld. (nl)
- ブレディウス美術館（ブレディウスびじゅつかん、Museum Bredius）は、オランダのデン・ハーグにある美術館。 (ja)
- 布雷迪乌斯博物馆（英語：Museum Bredius）是一家位于海牙Lange Vijverberg 的以（Abraham Bredius）名字命名的博物馆。该馆以其蚀刻画和油画的收藏而著称，但最吸引游客之处还是其精准地呈现了18世纪Herenhuis的内部装饰和具有同时代风格的家具。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Museum Bredius is a museum named after Abraham Bredius on the Lange Vijverberg in The Hague. It is remarkable for its collection of etchings and paintings, but is most attractive to visitors for its accurate restoration of the 18th-century Herenhuis interior with period furnishings. (en)
- Le musée Bredius (en néerlandais : Museum Bredius) est un musée d’art situé à La Haye aux Pays-Bas. Ses collections se composent de peintures, pour la plupart du siècle d'or néerlandais, de dessins, de pièces d'argenterie et de céramiques. (fr)
- Museum Bredius is een kunstmuseum, sinds 1990 gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis aan de Lange Vijverberg in Den Haag. De privécollectie die de Nederlandse kunstkenner Abraham Bredius (1855-1946) heeft nagelaten aan de gemeente Den Haag en die voornamelijk bestaat uit 17de-eeuwse Nederlandse schilderkunst, wordt hier tentoongesteld. (nl)
- ブレディウス美術館（ブレディウスびじゅつかん、Museum Bredius）は、オランダのデン・ハーグにある美術館。 (ja)
- 布雷迪乌斯博物馆（英語：Museum Bredius）是一家位于海牙Lange Vijverberg 的以（Abraham Bredius）名字命名的博物馆。该馆以其蚀刻画和油画的收藏而著称，但最吸引游客之处还是其精准地呈现了18世纪Herenhuis的内部装饰和具有同时代风格的家具。 (zh)
- Il museo Bredius (Museum Bredius in olandese) è un museo d'arte allestito in una casa del XVIII secolo sulla Lange Vijverberg a L'Aia (Paesi Bassi). Le sue collezioni sono costituite da dipinti, la maggior parte del Secolo d'oro olandese, disegni, argenteria e ceramiche. La collezione è stata assemblata da Abraham Bredius (Amsterdam, 18 aprile 1855 - Monaco, 13 marzo 1946), che ha vissuto sulla Prinsegracht 6 a L'Aia. Quando si trasferì a Monaco nel 1924, aveva già fatto della sua casa un museo. (it)
|
