| dbo:abstract
|
- Občina Kamnik (německy Gemeinde Stein in Krain) je jednou z 212 občin ve Slovinsku. Nachází se v Středoslovinském regionu na území historického Kraňska. Občinu tvoří 102 sídel, její rozloha je 265,6 km² a k 1. lednu 2017 zde žilo 29 416 obyvatel. Správním střediskem občiny je město Kamnik. (cs)
- Kamnik (deutsch Stein in Krain) ist eine Gemeinde mit knapp 30.000 Einwohnern südlich der Steiner Alpen in der Republik Slowenien. (de)
- Obĉina Kamnik estas unu el 212 municipoj en Slovenujo. Ĝi situas en la Regiono Osrednjeslovenska. La municipo enhavas 102 komunumojn kaj ĝia areo estas 265,6 km². Komence de 2017 tie loĝis 29 416 homoj. La administra centro estas la urbo Kamnik. (eo)
- Kamnik es un municipio de Eslovenia, situado en el norte del país. Su capital es Kamnik. En 2018 tiene 29 487 habitantes. El municipio comprende las localidades de , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Kamnik, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , y . (es)
- The Municipality of Kamnik (pronounced [ˈkaːmnik]; Slovene: Občina Kamnik) is a municipality in northern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Kamnik. Today it is part of the Central Slovenia Statistical Region. It is the 15th-largest municipality by area in Slovenia. (en)
- Munisipalitas Kamnik adalah salah satu dari 212 munisipalitas di Slovenia. Kode ISO 3166-2 munisipalitas ini adalah SI-043. Menurut sensus 2013, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 266 kilometer persegi ini adalah 29.244 jiwa. (in)
- Kamnik (in tedesco Stein in Oberkrain) è un comune di 28.859 abitanti della Slovenia. Statisticamente fa parte della Slovenia Centrale, ma geograficamente si trova nella parte settentrionale del paese. Antica cittadina situata tra verdi colline sulla sponda destra del fiume , alle pendici delle Alpi di Kamnik e della Savinja, è un centro industriale che conserva una parte storica con bei monumenti. Kamnik sorse in epoca imprecisata lungo la strada romana che collegava la valle del Danubio con l'Adriatico. Viene nominata per la prima volta nel 1076; nel 1088 è riferita come centro commerciale e dal 1267 come città con il diritto di battere moneta con la scritta Civitas Stain. Fu il centro di un vasto feudo, concesso dall'imperatore ai conti Andechs-Meran, a questi successero i Bamberg, gli Spanheim, il re boemo Ottokar e infine gli Asburgo. Nel XVI secolo, lo spostamento del traffico su una nuova strada passante per , che lasciava fuori Kamnik, provocò la decadenza della città, che continuò ad essere mercato e centro produttivo, ma solo di interesse locale. Si mantennero attivi gli artigiani del ferro, del cuoio e della pelle, riuniti in corporazioni. Il suo centro storico è uno dei meglio conservati della Slovenia, raccolto attorno alla lunga piazza Glavni Trg, da cui si dipartono stretti vicoli, con le abitazioni dei nobili e dei ricchi mercanti, alcune dei secoli XV e XVI, di bella fattura e dai ricchi portali, balconi e arcate. (it)
- Kamnik is een gemeente en een historische stad aan de voet van de in Slovenië. De stadskern ligt ongeveer 24 km ten noorden van Ljubljana. De plaats telde 29.933 inwoners op 1 juli 2020. (nl)
- Kamnik pod Krimom (Duits: Stein am Krimberg) is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Brezovica in de NUTS-3-regio Osrednjeslovenska. De plaats telde 974 inwoners op 1 januari 2020. (nl)
- Kamnik pod Krimom – wieś w Słowenii, w gminie Brezovica. W 2018 roku liczyła 965 mieszkańców. (pl)
- Kamnik – gmina w Słowenii. W 2010 roku liczyła 28 947 mieszkańców. (pl)
- Община Камник (словен. Občina Kamnik) — одна з общин в центральній Словенії. Адміністративним центром є місто Камник. Через її територію або в безпосередній близькості прокладені важливі дорожні, енергетичні та інших зв'язки між східною і західній частинах Словенії. (uk)
- 卡姆尼克區（斯洛維尼亞語：Občina Kamnik），是斯洛文尼亞的一個區，位於該國北部，傳統上屬於克拉尼斯卡地區，首府設於卡姆尼克，面積266平方公里，2012年人口28,999，人口密度每平方公里110人。 (zh)
- Камник-под-Кримом (словен. Kamnik pod Krimom) — поселення в общині Брезовиця, Осреднєсловенський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 339.1 м. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Občina Kamnik (německy Gemeinde Stein in Krain) je jednou z 212 občin ve Slovinsku. Nachází se v Středoslovinském regionu na území historického Kraňska. Občinu tvoří 102 sídel, její rozloha je 265,6 km² a k 1. lednu 2017 zde žilo 29 416 obyvatel. Správním střediskem občiny je město Kamnik. (cs)
- Kamnik (deutsch Stein in Krain) ist eine Gemeinde mit knapp 30.000 Einwohnern südlich der Steiner Alpen in der Republik Slowenien. (de)
- Obĉina Kamnik estas unu el 212 municipoj en Slovenujo. Ĝi situas en la Regiono Osrednjeslovenska. La municipo enhavas 102 komunumojn kaj ĝia areo estas 265,6 km². Komence de 2017 tie loĝis 29 416 homoj. La administra centro estas la urbo Kamnik. (eo)
- Kamnik es un municipio de Eslovenia, situado en el norte del país. Su capital es Kamnik. En 2018 tiene 29 487 habitantes. El municipio comprende las localidades de , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Kamnik, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , y . (es)
- The Municipality of Kamnik (pronounced [ˈkaːmnik]; Slovene: Občina Kamnik) is a municipality in northern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Kamnik. Today it is part of the Central Slovenia Statistical Region. It is the 15th-largest municipality by area in Slovenia. (en)
- Munisipalitas Kamnik adalah salah satu dari 212 munisipalitas di Slovenia. Kode ISO 3166-2 munisipalitas ini adalah SI-043. Menurut sensus 2013, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 266 kilometer persegi ini adalah 29.244 jiwa. (in)
- Kamnik is een gemeente en een historische stad aan de voet van de in Slovenië. De stadskern ligt ongeveer 24 km ten noorden van Ljubljana. De plaats telde 29.933 inwoners op 1 juli 2020. (nl)
- Kamnik pod Krimom (Duits: Stein am Krimberg) is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Brezovica in de NUTS-3-regio Osrednjeslovenska. De plaats telde 974 inwoners op 1 januari 2020. (nl)
- Kamnik pod Krimom – wieś w Słowenii, w gminie Brezovica. W 2018 roku liczyła 965 mieszkańców. (pl)
- Kamnik – gmina w Słowenii. W 2010 roku liczyła 28 947 mieszkańców. (pl)
- Община Камник (словен. Občina Kamnik) — одна з общин в центральній Словенії. Адміністративним центром є місто Камник. Через її територію або в безпосередній близькості прокладені важливі дорожні, енергетичні та інших зв'язки між східною і західній частинах Словенії. (uk)
- 卡姆尼克區（斯洛維尼亞語：Občina Kamnik），是斯洛文尼亞的一個區，位於該國北部，傳統上屬於克拉尼斯卡地區，首府設於卡姆尼克，面積266平方公里，2012年人口28,999，人口密度每平方公里110人。 (zh)
- Камник-под-Кримом (словен. Kamnik pod Krimom) — поселення в общині Брезовиця, Осреднєсловенський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 339.1 м. (uk)
- Kamnik (in tedesco Stein in Oberkrain) è un comune di 28.859 abitanti della Slovenia. Statisticamente fa parte della Slovenia Centrale, ma geograficamente si trova nella parte settentrionale del paese. Antica cittadina situata tra verdi colline sulla sponda destra del fiume , alle pendici delle Alpi di Kamnik e della Savinja, è un centro industriale che conserva una parte storica con bei monumenti. Kamnik sorse in epoca imprecisata lungo la strada romana che collegava la valle del Danubio con l'Adriatico. Viene nominata per la prima volta nel 1076; nel 1088 è riferita come centro commerciale e dal 1267 come città con il diritto di battere moneta con la scritta Civitas Stain. Fu il centro di un vasto feudo, concesso dall'imperatore ai conti Andechs-Meran, a questi successero i Bamberg, gli (it)
|
