| dbo:abstract
|
- Systém místní vlády v Izraeli (hebrejsky: רשות מקומית) je soubor orgánů, které mají podle směrnic za úkol , regulaci využití území (zoning) a zajištění pitné vody a integrovaného záchranného systému, stejně jako vzdělání a kulturu. Izraelská místní vláda má téměř vždy jednu z následujících forem:
* městská rada, která vládne velké samosprávě
* místní rada, která vládne malé samosprávě
* oblastní rada, která vládne skupině komunit, často, avšak ne nezbytně, venkovského charakteru Předseda rady nebo starosta jsou, stejně jako jejich spolupracovníci v radě, voleni v procesu demokratický voleb. Pokud by byly činnosti rady bráněny závažnou finanční krizí, je oprávněn ministr vnitra tuto radu rozpustit, odvolat předsedu rady a jmenovat speciální komisi, aby v mezidobí neexistence rady zastoupila její funkci, až do vyřešení problému. Rady mohou vydávat místní nařízení, za účelem zlepšení kvality života svých občanů. Města a místní rady jsou sjednocený v rámci „Centra pro místní vládu v Izraeli“, které bylo založeno v roce 1938, zatímco oblastní rady jsou organizovanány v samostatném orgánu. (cs)
- The local governments of Israel (Hebrew: רשות מקומית; also known as local authorities), are the set of bodies charged with providing services such as urban planning, zoning, and the provision of drinking water and emergency services, as well as education and culture, as per guidelines of the Interior Ministry for communities of all sizes in the country. Almost all local governments take one of three forms: city councils, which governs a large municipality, local councils, which governs a small municipality, and regional councils, which governs a group of communities, often but not necessarily of a rural nature. All Israeli local governments are operated under a strong Mayor–council system. They appoint a head, or mayor, who is selected through a process of democratic elections along with his fellow council members. If a council's operation is impeded by a severe financial crisis, the Interior Minister may dissolve it, fire the council head, and appoint a special commission to operate the council until normalisation. Councils may enact bylaws for improvement of the residents' quality of life, and in addition to the levy of direct taxes, are allocated funds from the national government via the Interior Ministry. City and local councils are united in the framework of the "Centre for Local Government in Israel", founded in 1938, while regional councils are organised in a separate body. (en)
- Pemerintahan lokal di Israel (bahasa Ibrani: רשות מקומית) adalah sekumpulan badan pemerintahan yang bertugas mengatur berbagai urusan di tingkatan lokal, seperti perencanaan kota, zonasi, penyediaan air minum, layanan darurat, pendidikan dan budaya, sesuai dengan pedoman Kementerian Dalam Negeri untuk semua lapisan masyarakat di Israel. Hampir semua pemerintahan lokal berbentuk sebagai dewan kota (yang memerintah kotamadya besar), dewan lokal (yang memerintah kotamadya kecil), dan dewan regional (yang memerintah sejumlah komunitas). Semua pemerintahan lokal di Israel mengikuti sistem wali kota-dewan. Mereka mengangkat seorang wali kota yang dipimpin lewat proses pemilu secara demokratis bersamaan dengan pemilihan anggota-anggota dewan. Dewan lokal dapat menetapkan peraturan daerah untuk meningkatkan kualitas hidup warga. Selain dapat memungut pajak langsng, mereka juga mendapatkan dana dari Kementerian Dalam Negeri. (in)
- Un'autorità locale in Israele è un ente amministrativo locale, presieduto da un sindaco eletto democraticamente. Ci sono tre tipi di autorità locali: le municipalità, che corrispondono generalmente ad aree urbane sopra i 20 000 abitanti, i consigli locali, corrispondenti a piccole cittadine o grandi insediamenti rurali, e i consigli regionali, che amministrano un gruppo di comunità rurali. (it)
- System samorządu w Izraelu, nazywany również "władzami lokalnymi" (hebr. רשות מקומית), jest prawno-administracyjnym samorządem wykonującym samodzielnie różne zadania z zakresu administracji publicznej (czasem również sądowniczej) na danym obszarze lub w określonym mieście w Izraelu. Samorząd posiada osobowość prawną i odpowiada za takie zadania jak dostarczanie wody pitnej, pomoc w nagłych wypadkach, edukacja i kultura. Izraelski samorząd lokalny dzieli się na trzy szczeble administracji:
* Rada Miejska - samorząd lokalny zarządzający dużym miastem,
* Samorząd lokalny - zarządza niewielkim miasteczkiem, które nie posiada prawa miasta,
* Samorząd regionu - zarządza grupą osiedli, najczęściej o charakterze rolniczym. Osoby stojące na czele samorządów lub burmistrzów miast wybiera się na drodze demokratycznych wyborów samorządowych, wraz z jego współczłonkami komisji. Jeśli działalność rady zostanie zakłócona przez poważny kryzys finansowy, wówczas Minister spraw wewnętrznych może ją odwołać i wyznaczyć specjalne pełnomocnictwo do czasu normalizacji sytuacji. Samorządy mogą podejmować liczne decyzje zmierzające do poprawy warunków życia mieszkańców. Dysponują funduszami przyznawanymi przez rząd. (pl)
- Местное самоуправление в Израиле (ивр. רשות מקומית בישראל) — наименьшая административно-территориальной единица самоуправления, используемая в Израиле. По состоянию на 2022 год в Израиле насчитывается 257 местных органов власти: 80 из них муниципалитеты , 121 местный совет , 54 региональных совета и два местных промышленных совета. Правовой основой структуры органов местного самоуправления Израиля является Муниципальный указ, принятый (в первоначальной форме) в 1934 году, и Указ о местных советах, принятый в 1941 году, но их деятельность также регулируют десятки других законов. (ru)
- O governo local em Israel (Rashut mekomit) é a organização administrativa municipal em Israel, cujo vereadores são eleitos pela população acima de 18 anos a cada 5 anos. Em Israel o ministro de assuntos domésticos declara a definição de cada governo local. Há três tipos de governos locais em Israel: Cidade (hebraico:ir) (lista): é um município urbano com normalmente mais de 20.000 habitantes. Conselho local: Um município de uma região urbana que normalmente tem população abaixo de 20.000 habitantes. Conselho regional: um município que é conjunto de várias vilas, kibutzim e/ou moshavim que são situados numa distinta região geográfica. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Un'autorità locale in Israele è un ente amministrativo locale, presieduto da un sindaco eletto democraticamente. Ci sono tre tipi di autorità locali: le municipalità, che corrispondono generalmente ad aree urbane sopra i 20 000 abitanti, i consigli locali, corrispondenti a piccole cittadine o grandi insediamenti rurali, e i consigli regionali, che amministrano un gruppo di comunità rurali. (it)
- Местное самоуправление в Израиле (ивр. רשות מקומית בישראל) — наименьшая административно-территориальной единица самоуправления, используемая в Израиле. По состоянию на 2022 год в Израиле насчитывается 257 местных органов власти: 80 из них муниципалитеты , 121 местный совет , 54 региональных совета и два местных промышленных совета. Правовой основой структуры органов местного самоуправления Израиля является Муниципальный указ, принятый (в первоначальной форме) в 1934 году, и Указ о местных советах, принятый в 1941 году, но их деятельность также регулируют десятки других законов. (ru)
- Systém místní vlády v Izraeli (hebrejsky: רשות מקומית) je soubor orgánů, které mají podle směrnic za úkol , regulaci využití území (zoning) a zajištění pitné vody a integrovaného záchranného systému, stejně jako vzdělání a kulturu. Izraelská místní vláda má téměř vždy jednu z následujících forem:
* městská rada, která vládne velké samosprávě
* místní rada, která vládne malé samosprávě
* oblastní rada, která vládne skupině komunit, často, avšak ne nezbytně, venkovského charakteru (cs)
- The local governments of Israel (Hebrew: רשות מקומית; also known as local authorities), are the set of bodies charged with providing services such as urban planning, zoning, and the provision of drinking water and emergency services, as well as education and culture, as per guidelines of the Interior Ministry for communities of all sizes in the country. Almost all local governments take one of three forms: city councils, which governs a large municipality, local councils, which governs a small municipality, and regional councils, which governs a group of communities, often but not necessarily of a rural nature. (en)
- Pemerintahan lokal di Israel (bahasa Ibrani: רשות מקומית) adalah sekumpulan badan pemerintahan yang bertugas mengatur berbagai urusan di tingkatan lokal, seperti perencanaan kota, zonasi, penyediaan air minum, layanan darurat, pendidikan dan budaya, sesuai dengan pedoman Kementerian Dalam Negeri untuk semua lapisan masyarakat di Israel. Hampir semua pemerintahan lokal berbentuk sebagai dewan kota (yang memerintah kotamadya besar), dewan lokal (yang memerintah kotamadya kecil), dan dewan regional (yang memerintah sejumlah komunitas). (in)
- System samorządu w Izraelu, nazywany również "władzami lokalnymi" (hebr. רשות מקומית), jest prawno-administracyjnym samorządem wykonującym samodzielnie różne zadania z zakresu administracji publicznej (czasem również sądowniczej) na danym obszarze lub w określonym mieście w Izraelu. Samorząd posiada osobowość prawną i odpowiada za takie zadania jak dostarczanie wody pitnej, pomoc w nagłych wypadkach, edukacja i kultura. Izraelski samorząd lokalny dzieli się na trzy szczeble administracji: (pl)
- O governo local em Israel (Rashut mekomit) é a organização administrativa municipal em Israel, cujo vereadores são eleitos pela população acima de 18 anos a cada 5 anos. Em Israel o ministro de assuntos domésticos declara a definição de cada governo local. Há três tipos de governos locais em Israel: Cidade (hebraico:ir) (lista): é um município urbano com normalmente mais de 20.000 habitantes. Conselho local: Um município de uma região urbana que normalmente tem população abaixo de 20.000 habitantes. (pt)
|
