| dbo:abstract
|
- La meksika meksika federacia subŝtato Yucatán (Jukatanio) estas dividita en 106 komunumoj, kiuj estas organizitaj en 13 administraciaj distriktoj. La plej granda parto de la nomoj de la diversaj komunumoj venas el la jukatana majaa lingvo, kiun ankoraŭ parolas ĉirkaŭ 30 % de la loĝantaro. (eo)
- Der mexikanische Bundesstaat Yucatán ist in 106 Verwaltungsbezirke (Municipios) unterteilt. Die Verwaltungsbezirke werden aus 2.434 Ortschaften (span. Localidades) (davon 133 urbane = städtische) gebildet. Zu den ländlichen Gemeinden (Pueblos) zählen ebenso Farmen (Ranchos, Haziendas) und andere alleinstehende Gebäude (Mühlen, Poststationen, Tankstellen usw.). Die Zahl der Ortschaften ist in den letzten Jahren rückläufig (2000: 3.363; 2010: 2.506). (de)
- L'État mexicain du Yucatán comprend 106 municipios (improprement traduit par municipalités, équivalent aux communes ou cantons en France) ; sa capitale est Mérida. (fr)
- Yucatán is a state in southeastern Mexico that is divided into 106 municipalities, organized into 7 administrative regions. According to the 2020 Mexican Census, it is the twenty-second most populated state with 2,320,898 inhabitants and the 20th largest by land area spanning 39,524.4 square kilometres (15,260.5 sq mi). Municipalities in Yucatán are administratively autonomous of the state according to the 115th article of the 1917 Constitution of Mexico. Every three years, citizens elect a municipal president (Spanish: presidente municipal) by a plurality voting system who heads a concurrently elected municipal council (ayuntamiento) responsible for providing all the public services for their constituents. The municipal council consists of a variable number of trustees and councillors (regidores y síndicos). Municipalities are responsible for public services (such as water and sewerage), street lighting, public safety, traffic, and the maintenance of public parks, gardens and cemeteries. They may also assist the state and federal governments in education, emergency fire and medical services, environmental protection and maintenance of monuments and historical landmarks. Since 1984, they have had the power to collect property taxes and user fees, although more funds are obtained from the state and federal governments than from their own income. The largest municipality by population is Mérida, with 995,129 residents (42.87% of the state's total), while the smallest is Quintana Roo with 976 residents. The largest municipality by land area is Tizimín which spans 3,884.80 km2 (1,499.93 sq mi), and the smallest is Sanahcat with 26.20 km2 (10.12 sq mi). The newest municipality is Chikindzonot, established in 1957. (en)
- De Mexicaanse deelstaat Yucatán bestaat uit 106 gemeentes (telkens wordt eerst de gemeente en dan de hoofdplaats genoemd): 1.
* - 2.
* - 3.
* - 4.
* - 5.
* - 6.
* - 7.
* - 8.
* - 9.
* - 10.
* - 11.
* Celestún - Celestún 12.
* - 13.
* - 14.
* - 15.
* - 16.
* - 17.
* - 18.
* - 19.
* - 20.
* Chicxulub Pueblo - Chicxulub 21.
* - 22.
* - 23.
* - 24.
* - 25.
* - 26.
* - 27.
* - 28.
* - 29.
* - 30.
* - 31.
* - 32.
* - 33.
* - 34.
* - 35.
* - 36.
* - 37.
* - 38.
* Hunucmá - Hunucmá 39.
* - 40.
* Izamal - Izamal 41.
* Kanasín - Kanasín 42.
* - 43.
* - 44.
* - 45.
* - 46.
* - 47.
* Maní - Maní 48.
* - 49.
* Mayapán - Mayapán 50.
* Mérida - Mérida 51.
* - 52.
* Motul - Motul de Carrillo Puerto 53.
* - 54.
* - 55.
* - 56.
* - Oxkutzcab 57.
* - 58.
* - Peto 59.
* Progreso - Progreso 60.
* Quintana Roo - 61.
* - 62.
* - 63.
* - 64.
* - 65.
* - 66.
* - 67.
* - 68.
* - 69.
* - 70.
* - 71.
* - 72.
* - 73.
* - 74.
* - 75.
* - 76.
* - 77.
* - 78.
* - 79.
* Tekax - Tekax de Álvaro Obregón 80.
* - 81.
* - 82.
* - 83.
* - 84.
* - 85.
* - 86.
* - 87.
* - 88.
* - 89.
* Ticul - Ticul 90.
* - 91.
* - 92.
* - 93.
* - 94.
* - 95.
* - 96.
* Tizimín - Tizimín 97.
* - 98.
* - 99.
* - 100.
* - 101.
* - 102.
* Valladolid - Valladolid 103.
* - 104.
* - 105.
* - 106.
* - (nl)
- Штат Мексики Юкатан разделён на 106 муниципалитетов, в 13 административных районах. Большинство названий муниципалитетов заимствовано из юкатекского языка (майя). (ru)
- Meksykański stan Jukatan składa się ze 106 gmin (hiszp. municipios), które są zorganizowane w 13 dystryktów administracyjnych. Większość nazw poszczególnych gmin pochodzi z języka Majów którym w dalszym ciągu posługuje się około 30% populacji Jukatanu. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- La meksika meksika federacia subŝtato Yucatán (Jukatanio) estas dividita en 106 komunumoj, kiuj estas organizitaj en 13 administraciaj distriktoj. La plej granda parto de la nomoj de la diversaj komunumoj venas el la jukatana majaa lingvo, kiun ankoraŭ parolas ĉirkaŭ 30 % de la loĝantaro. (eo)
- Der mexikanische Bundesstaat Yucatán ist in 106 Verwaltungsbezirke (Municipios) unterteilt. Die Verwaltungsbezirke werden aus 2.434 Ortschaften (span. Localidades) (davon 133 urbane = städtische) gebildet. Zu den ländlichen Gemeinden (Pueblos) zählen ebenso Farmen (Ranchos, Haziendas) und andere alleinstehende Gebäude (Mühlen, Poststationen, Tankstellen usw.). Die Zahl der Ortschaften ist in den letzten Jahren rückläufig (2000: 3.363; 2010: 2.506). (de)
- L'État mexicain du Yucatán comprend 106 municipios (improprement traduit par municipalités, équivalent aux communes ou cantons en France) ; sa capitale est Mérida. (fr)
- Штат Мексики Юкатан разделён на 106 муниципалитетов, в 13 административных районах. Большинство названий муниципалитетов заимствовано из юкатекского языка (майя). (ru)
- Meksykański stan Jukatan składa się ze 106 gmin (hiszp. municipios), które są zorganizowane w 13 dystryktów administracyjnych. Większość nazw poszczególnych gmin pochodzi z języka Majów którym w dalszym ciągu posługuje się około 30% populacji Jukatanu. (pl)
- Yucatán is a state in southeastern Mexico that is divided into 106 municipalities, organized into 7 administrative regions. According to the 2020 Mexican Census, it is the twenty-second most populated state with 2,320,898 inhabitants and the 20th largest by land area spanning 39,524.4 square kilometres (15,260.5 sq mi). (en)
- De Mexicaanse deelstaat Yucatán bestaat uit 106 gemeentes (telkens wordt eerst de gemeente en dan de hoofdplaats genoemd): 1.
* - 2.
* - 3.
* - 4.
* - 5.
* - 6.
* - 7.
* - 8.
* - 9.
* - 10.
* - 11.
* Celestún - Celestún 12.
* - 13.
* - 14.
* - 15.
* - 16.
* - 17.
* - 18.
* - 19.
* - 20.
* Chicxulub Pueblo - Chicxulub 21.
* - 22.
* - 23.
* - 24.
* - 25.
* - 26.
* - 27.
* - 28.
* - 29.
* - 30.
* - 31.
* - 32.
* - 33.
* - 34.
* - 35.
* - 36.
* - 37.
* - 38.
* Hunucmá - Hunucmá 39.
* - 40.
* Izamal - Izamal 41.
* Kanasín - Kanasín 42.
* - 43.
* - 44.
* - 45.
* - 46.
* - 47.
* Maní - Maní 48.
* - 49.
* Mayapán - May (nl)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
,_Yucatán_(01).jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
