| dbo:abstract
|
- Biketrial, také cyklotrial nebo jen trial, je technicky zaměřená sportovní disciplína provozovaná na speciálních kolech, při které jezdci zdolávají různé umělé i přírodní překážky, aniž by se jakoukoli části svého těla dotkli země. Za kontakt se zemí se udělují trestné body. Trial existuje jak ve variantě čistě závodní, tak i „pouliční“, čili s pevnějším typem kol, které mohou i nemusí mít sedlo. Závodní trial je provozován pod federací UCI (Mezinárodní cyklistická unie), v Česku zastoupenou Českým svazem cyklistiky. Ve světě je trial (biketrial, cyklotrial) znám také pod názvy Trials, UCI Trial, VTT Trial, FahrradTrial nebo Trial Rowerovy. Pod názvem trial se dále vyskytuje mnoho sportovních variant jako jsou trucky (Trucktrial), motorky (Mototrial), jednokolky (unicycle) nebo i trial s modely aut. Biketrial podle pravidel UCI je v současnosti považován za nejprestižnější variantu tohoto sportu,[zdroj?] kde jsou náročnější pravidla a vyšší úroveň mezinárodní konkurence. V současnosti se jezdí na úrovni světových pohárů, mistrovství Evropy a mistrovství světa, společně s disciplínami DH, 4X, XC. V současnosti[kdy?] světová elita přesahuje počet 100 jezdců v rámci UCI rankingu kategorie horských kol a stejný počet jezdců je i na malých – dvacetipalcových speciálech. V rámci světa se jedná o velmi progresivní disciplínu. Českou doménou[zdroj?] je trialový sport na kolech všech v současnosti využívaných velikostí (20, 24 a 26 palců), kdy každá velikost má své přednosti a zápory. (cs)
- El bicitrial és una modalitat de ciclisme practicada en un circuit d'obstacles naturals o artificials, consistent a recórrer els diferents trams en un temps màxim determinat sense posar els peus a terra. Originat a Catalunya a començaments de la dècada de 1970, aquest esport es troba actualment dividit en dues variants: d'una banda, l'UCI l'anomena trial i, de l'altra, la BIU (fundada el 1992) el denomina biketrial. Tot i que els reglaments establerts per aquests dos ens internacionals difereixen en alguns detalls, a la pràctica ambdues modalitats són gairebé idèntiques. La primera denominació oficial que tingué aquest esport fou la de Trialsín, acrònim castellà de Trial sin motor ideat per Pere Pi cap a 1979 i amb el qual fou reconegut per la (federació espanyola de ciclisme) el 1981. Des d'aleshores, el bicitrial inicià un ràpid període d'expansió i consolidació internacional que l'ha portat, en poc menys de 30 anys, a ser un esport practicat a vora 60 països dels 5 continents. (ca)
- Triala txirrindularitzaren aldaera bat da, bizikleta batekin lan egiten da eta oztopo serie batzuk pasa behar dituzu oinak jarri gabe. Oinak jartzen duen kirolaria penalizazio bat izango du eta oztopo seriea bukatzerakoan puntu/oin zenbakia 0 bada oso akatsik gabeko seriea izan da baina puntu/oin zenbakia 5 baino gehiago bada parte-hartzailea kaleratuko dute. Proba osoa egiteko bakarrik 2 minutu uzten diete. Epaileek kronometratzeaz gain, oinak ere kontatzen dituzte. (eu)
- El trial bici o Bici Trial ("bike trial" en inglés) es una modalidad de ciclismo derivada de los triales de motocicleta. El piloto debe salvar los obstáculos tratando de realizar el mínimo número de apoyos con los pies. Este deporte es originario de España y fue inventado por el padre de Ot Pi—Pedro Pi, primer campeón de España de trial de motocicleta quien, a la postre, fundaría Bicicletas Monty. (es)
- Mountain bike trials, also known as observed trials, is a discipline of mountain biking in which the rider attempts to pass through an obstacle course without setting foot to ground. Derived from motorcycle trials, it originated in Catalonia, Spain as trialsín (from trial sin motor, "motorcycle trials without an engine") and is said to have been invented by , the father of Ot Pi, a world champion motorcycle trials rider. Pi's father had wanted his son to learn motorcycle trials by practicing on an ordinary bicycle. Trials riding is an extreme test of bicycle handling skills, over many of obstacles, both natural and man-made. It now has a strong – though small – following worldwide, though it is still primarily a European sport. Skills taken from trials riding can be used practically on any bicycle for balance, for example controlled braking and track standing, or balancing on the bike without putting a foot down. Competition trial bikes are characterized by powerful brakes, wide handlebars, lightweight parts, single-speed low gearing, low tire pressures with a thick rear tire, distinctive frame geometry, and usually no seat. (en)
- Le vélo trial est un sport de franchissement d'obstacles (trial) en milieu naturel ou artificiel sur un vélo. (fr)
- バイクトライアル（Bike trial/Bike trials）とは、岩場等の障害物を自転車に乗ったまま足を着けない様に越えて行く競技。 昔はモトトライアルの入門としても位置付けられていたが、現在では全く違うスポーツとなってしまったため、モトトライアルの入門としてのバイクトライアルはお勧めできない。黒山健一（世界選手権日本人初優勝）、藤波貴久（世界選手権日本人初王者）はバイクトライアル時代にもクラス世界王者となっている。モトトライアル以外でも柳原康弘（MTBデュアルスラローム全米選手権優勝）、水谷好宏（競輪選手）、高橋利幸（名人）といった人物がバイクトライアル出身。 (ja)
- Il BikeTrial (o BikeTrial) ed il Trials sono sport ciclistici in cui l'atleta deve affrontare un percorso a ostacoli senza poggiare a terra i piedi. (it)
- Biketrial, ook wel trialbiking genoemd, is een vorm van wielersport. Biketrial is eigenlijk een huwelijk tussen motortrial en mountainbike, want dat zijn de basisbeginselen van een van de huidige offroadbikedisciplines. Oorspronkelijk waren het motorrijders die op het idee kwamen om talent voor motortrial aan te kweken door jongelui te laten oefenen op BMX en mountainbike. Trial biking is een fietssport die gericht is op het nemen van hindernissen. Te denken valt dan aan stoepranden, olievaten, modderpoelen, boomstammen en zelfs auto’s. Het is de bedoeling dat de trialbiker tijdens het nemen van deze hindernissen de voeten niet op de grond zet. Het vergt erg veel balans en behendigheid om dit te kunnen doen. Deze vaardigheden kunnen enorm goed van pas komen bij andere vormen van fietsen, zoals in het dagelijks leven en op de racefiets of mountainbike. Deze sport kan overal worden beoefend, gewoon op straat, maar bijvoorbeeld ook in competitie. (nl)
- Trial rowerowy – konkurencja sportowa, uchodząca za najbardziej widowiskową ze wszystkich konkurencji kolarskich, w której najważniejsza jest pełna kontrola nad rowerem oraz równowaga. Zawody trialu rowerowego polegają na pokonaniu trasy na której ustawione są „odcinki”. Odcinki są torami przeszkód o długości około 60 metrów i szerokości minimum metra. Zawodnicy mają za zadanie przejechać dany „odcinek” nie przekraczając zadanego czasu. Odcinek składa się szeregu numerowanych bramek oznaczonych naklejkami przez które zawodnik musi przejechać w odpowiedniej kolejności. Podczas przejazdu kontakt z podłożem i przeszkodami, w zależności od federacji która organizuje zawody, mogą mieć jedynie opony, korba, pedały i osłona łańcucha. W przypadku podparcia się nogą lub inną częścią roweru naliczane są punkty karne. Zawody wygrywa zawodnik który po pokonaniu całej trasy będzie miał na swoim koncie najmniejszą liczbę punktów karnych. W przypadku takiej samej liczby punktów karnych wygrywa ten zawodnik, który posiada większą liczbę przejazdów czystych (bez punktów karnych) lub niżej punktowanych niż jego rywal. Zawody w trialu rowerowym organizowane są przez dwie federacje, UCI oraz . W większości zawodów istnieje podział na płeć, wiek oraz rozmiar kół w rowerze. W trialu rowerowym rozróżnia się dwa podstawowe style jazdy:
* Trial miejski (tzw. urban) – czyli jazda po przeszkodach sztucznych, najczęściej w postaci schodów, murków, koszy na śmieci, ławek, poręczy i innych elementów infrastuktury miejskiej
* Trial naturalny (tzw. natural) – czyli jazda po przeszkodach naturalnych takich jak kamienie, kłody drzew, strome zbocza oraz inne naturalnego pochodzenia Obiekty sportowe służące uprawianiu trialu rowerowego to tzw. trial parki, które znajdują się zarówno na dworze, jak i wewnątrz specjalnie przystosowanych do tego celu pomieszczeń. Na terenie takiego obiektu znajdują się przeszkody sztuczne oraz naturalne o różnym poziomie trudności. Najczęściej używanymi przeszkodami do budowy przeszkód trialowych są drewniane palety, podkłady kolejowe, szpule oraz opony, ale także głazy i pnie drzew. Tego typu obiekty ze względu na dużą różnorodność stanowią dobre miejsce do rozwijania umiejętności. Często wybieranym terenem do jazdy jest tzw. natural gdzie dominują rumowiska skalne. Skomplikowany kształt kamieni oraz ich rozmieszczenie stanowią dodatkowe wyzwanie dla sportowców uprawiających trial i przyczyniają się do poprawy równowagi i panowania nad rowerem. Sportowcy nie mający dostępu do dedykowanych obiektów oraz przeszkód naturalnych często decydują się na uprawianie trialu po nieprzystosowanej do tego infrastrukturze miejskiej. Urban trial coraz częściej uprawiany jest na rowerach street-trialowych, które konstrukcyjnie różnią się od rowerów do trialu natomiast umożliwiają wykonywanie wszystkich podstawowych ewolucji zaliczanych do trialu rowerowego. (pl)
- O Bike trial é um esporte cujo objectivo é ultrapassar obstáculos, tanto naturais quanto artificiais. É uma modalidade do ciclismo derivada do . Pratica-se em bicicletas aro 20,24 e 26, e deve-se passar pelos obstáculos sem ter contato físico (pés, mãos) com ele. Foi criado na Catalunha, por , e hoje é praticado no mundo inteiro. O bike trial é um esporte de habilidade, equilíbrio e de muita técnica. (pt)
- Cykeltrial är en relativt liten mountainbike-sport. Man tävlar som i mc-trial, det vill säga på en bana, där man ska ta sig runt på så kort tid som möjligt och med så få fotisättningar som möjligt. Poängen räknas uppåt som i mc-trial. (sv)
- Велотриал (англ. bike trials) — дисциплина маунтинбайка, заключающаяся в преодолении препятствий на велосипедe (см. Приёмы велотриала). Препятствия могут быть самыми разными, естественными или искусственными: парапеты, камни, бревна, доски и т. д. Главной целью является преодоление серии препятствий, не опираясь ногами, руками и другими частями тела. Велосипедный триал зародился в конце 70-х — начале 80-х годов в Испании. Мототриалисты стали создавать специальные велосипеды, чтобы на них тренировались дети, но вскоре велотриал стал самостоятельным видом спорта. Он начал стремительно развиваться, проводились соревнования. Первой компанией, выпускающей велосипеды для триала была Montesa, ныне называемая . Главными центрами триала стали США и Испания, техника и стили преодоления препятствий которых во многом отличались. На сегодняшний день велотриал — довольно известный вид экстремального спорта. Проводятся крупные мировые соревнования. Сейчас основные центры триала — Франция, Испания, Англия, Бельгия, Швейцария, Германия и некоторые другие страны Европы. В последнее время триал становится все популярнее, уровень спортсменов растет всё быстрее и ставятся немыслимые рекорды: прыжок с места через планку на высоте 142 см и многие другие. Стоит отметить, на сегодняшний день велосипедный триал, как вид спорта, существенно эволюционирует. Наряду с классическим велотриалом популярность начинает набирать особенное направление - стрит-триал. Под этим стилем катания подразумевается трюковое катание в городе, сочетающее в себе основы классического триала и парковых экстремальных дисциплин. Наиболее ярким представителем стрит-триала нашего поколения можно считать английского спортсмена Дэнни Макаскилла, ключевым образом повлиявшего на развитие данного вида спорта. (ru)
- Велотриал (англ. bike trials) - дисципліна маунтинбайку, що полягає в подоланні перешкод на велосипеді (див. ). Перешкоди можуть бути самими різними , природними або штучними: парапети, камені, колоди, дошки тощо. Головною метою є подолання серії перешкод, не спираючись ногами , руками та іншими частинами тіла. Велосипедний тріал зародився наприкінці 1970 - початку 1980-роках в Іспанії . Мототріалісти стали створювати спеціальні велосипеди , щоб на них тренувалися діти, але незабаром велотріал став самостійним видом спорту. Він почав стрімко розвиватися, проводилися змагання. Першою компанією, що випускає велосипеди для тріалу була Montesa, нині звана . Головними центрами тріалу стали США та Іспанія, техніка та стилі подолання перешкод яких багато в чому відрізнялися . На сьогоднішній день велотріал - досить відомий вид . Проводяться великі світові змагання. Зараз основні центри тріалу - Франція, Іспанія, Англія, Бельгія, Швейцарія, Німеччина та деякі інші країни Європи. Останнім часом тріал стає все популярнішим, рівень спортсменів зростає все швидше і ставляться немислимі рекорди: стрибок з місця через планку на висоті 142 см та багато інших. Варто відзначити , на сьогоднішній день велосипедний тріал, як вид спорту, істотно еволюціонує. Поряд з класичним велотріалом популярність починає набирати особливе напрям - стрит-тріал. Під цим стилем катання мається на увазі трюкове катання в місті , що поєднує в собі основи класичного тріалу і паркових екстремальних дисциплін . Найбільш яскравим представником стрит-тріалу нашого покоління можна вважати англійського спортсмена Денні Макаскілла, ключовим чином вплинув на розвиток даного виду спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Triala txirrindularitzaren aldaera bat da, bizikleta batekin lan egiten da eta oztopo serie batzuk pasa behar dituzu oinak jarri gabe. Oinak jartzen duen kirolaria penalizazio bat izango du eta oztopo seriea bukatzerakoan puntu/oin zenbakia 0 bada oso akatsik gabeko seriea izan da baina puntu/oin zenbakia 5 baino gehiago bada parte-hartzailea kaleratuko dute. Proba osoa egiteko bakarrik 2 minutu uzten diete. Epaileek kronometratzeaz gain, oinak ere kontatzen dituzte. (eu)
- El trial bici o Bici Trial ("bike trial" en inglés) es una modalidad de ciclismo derivada de los triales de motocicleta. El piloto debe salvar los obstáculos tratando de realizar el mínimo número de apoyos con los pies. Este deporte es originario de España y fue inventado por el padre de Ot Pi—Pedro Pi, primer campeón de España de trial de motocicleta quien, a la postre, fundaría Bicicletas Monty. (es)
- Le vélo trial est un sport de franchissement d'obstacles (trial) en milieu naturel ou artificiel sur un vélo. (fr)
- バイクトライアル（Bike trial/Bike trials）とは、岩場等の障害物を自転車に乗ったまま足を着けない様に越えて行く競技。 昔はモトトライアルの入門としても位置付けられていたが、現在では全く違うスポーツとなってしまったため、モトトライアルの入門としてのバイクトライアルはお勧めできない。黒山健一（世界選手権日本人初優勝）、藤波貴久（世界選手権日本人初王者）はバイクトライアル時代にもクラス世界王者となっている。モトトライアル以外でも柳原康弘（MTBデュアルスラローム全米選手権優勝）、水谷好宏（競輪選手）、高橋利幸（名人）といった人物がバイクトライアル出身。 (ja)
- Il BikeTrial (o BikeTrial) ed il Trials sono sport ciclistici in cui l'atleta deve affrontare un percorso a ostacoli senza poggiare a terra i piedi. (it)
- O Bike trial é um esporte cujo objectivo é ultrapassar obstáculos, tanto naturais quanto artificiais. É uma modalidade do ciclismo derivada do . Pratica-se em bicicletas aro 20,24 e 26, e deve-se passar pelos obstáculos sem ter contato físico (pés, mãos) com ele. Foi criado na Catalunha, por , e hoje é praticado no mundo inteiro. O bike trial é um esporte de habilidade, equilíbrio e de muita técnica. (pt)
- Cykeltrial är en relativt liten mountainbike-sport. Man tävlar som i mc-trial, det vill säga på en bana, där man ska ta sig runt på så kort tid som möjligt och med så få fotisättningar som möjligt. Poängen räknas uppåt som i mc-trial. (sv)
- El bicitrial és una modalitat de ciclisme practicada en un circuit d'obstacles naturals o artificials, consistent a recórrer els diferents trams en un temps màxim determinat sense posar els peus a terra. Originat a Catalunya a començaments de la dècada de 1970, aquest esport es troba actualment dividit en dues variants: d'una banda, l'UCI l'anomena trial i, de l'altra, la BIU (fundada el 1992) el denomina biketrial. Tot i que els reglaments establerts per aquests dos ens internacionals difereixen en alguns detalls, a la pràctica ambdues modalitats són gairebé idèntiques. (ca)
- Biketrial, také cyklotrial nebo jen trial, je technicky zaměřená sportovní disciplína provozovaná na speciálních kolech, při které jezdci zdolávají různé umělé i přírodní překážky, aniž by se jakoukoli části svého těla dotkli země. Za kontakt se zemí se udělují trestné body. Trial existuje jak ve variantě čistě závodní, tak i „pouliční“, čili s pevnějším typem kol, které mohou i nemusí mít sedlo. Závodní trial je provozován pod federací UCI (Mezinárodní cyklistická unie), v Česku zastoupenou Českým svazem cyklistiky. (cs)
- Mountain bike trials, also known as observed trials, is a discipline of mountain biking in which the rider attempts to pass through an obstacle course without setting foot to ground. Derived from motorcycle trials, it originated in Catalonia, Spain as trialsín (from trial sin motor, "motorcycle trials without an engine") and is said to have been invented by , the father of Ot Pi, a world champion motorcycle trials rider. Pi's father had wanted his son to learn motorcycle trials by practicing on an ordinary bicycle. (en)
- Trial rowerowy – konkurencja sportowa, uchodząca za najbardziej widowiskową ze wszystkich konkurencji kolarskich, w której najważniejsza jest pełna kontrola nad rowerem oraz równowaga. Zawody trialu rowerowego polegają na pokonaniu trasy na której ustawione są „odcinki”. Odcinki są torami przeszkód o długości około 60 metrów i szerokości minimum metra. Zawodnicy mają za zadanie przejechać dany „odcinek” nie przekraczając zadanego czasu. Odcinek składa się szeregu numerowanych bramek oznaczonych naklejkami przez które zawodnik musi przejechać w odpowiedniej kolejności. Podczas przejazdu kontakt z podłożem i przeszkodami, w zależności od federacji która organizuje zawody, mogą mieć jedynie opony, korba, pedały i osłona łańcucha. W przypadku podparcia się nogą lub inną częścią roweru naliczan (pl)
- Biketrial, ook wel trialbiking genoemd, is een vorm van wielersport. Biketrial is eigenlijk een huwelijk tussen motortrial en mountainbike, want dat zijn de basisbeginselen van een van de huidige offroadbikedisciplines. Oorspronkelijk waren het motorrijders die op het idee kwamen om talent voor motortrial aan te kweken door jongelui te laten oefenen op BMX en mountainbike. Trial biking is een fietssport die gericht is op het nemen van hindernissen. Te denken valt dan aan stoepranden, olievaten, modderpoelen, boomstammen en zelfs auto’s. Het is de bedoeling dat de trialbiker tijdens het nemen van deze hindernissen de voeten niet op de grond zet. Het vergt erg veel balans en behendigheid om dit te kunnen doen. Deze vaardigheden kunnen enorm goed van pas komen bij andere vormen van fietsen, z (nl)
- Велотриал (англ. bike trials) — дисциплина маунтинбайка, заключающаяся в преодолении препятствий на велосипедe (см. Приёмы велотриала). Препятствия могут быть самыми разными, естественными или искусственными: парапеты, камни, бревна, доски и т. д. Главной целью является преодоление серии препятствий, не опираясь ногами, руками и другими частями тела. (ru)
- Велотриал (англ. bike trials) - дисципліна маунтинбайку, що полягає в подоланні перешкод на велосипеді (див. ). Перешкоди можуть бути самими різними , природними або штучними: парапети, камені, колоди, дошки тощо. Головною метою є подолання серії перешкод, не спираючись ногами , руками та іншими частинами тіла. (uk)
|
