| dbo:abstract
|
- موتوريس يو إس ايه (بالإنجليزية: MotoRace USA) ، وتسمى في النسخة اليابانية زيبي ريس (باليابانية: ジッピーレース) ، وهي لعبة فيديو من نوع سابقات، أنتجت عام 1983م من قبل شركة إريم اليابانية. (ar)
- MotoRace USA (also known as Traverse USA, in Japan as Zippy Race, and in Spain as Mototour) is a racing video game developed and released in arcades by Irem in 1983. In North America, it was released by Williams Electronics. The player controls a racer who must travel on a motorcycle from Los Angeles to New York City. (en)
- Traverse USA (également connu sous le nom MotoRace USA, Zippy Race (ジッピーレース, Jippī Rēsu) au Japon et Mototour en Espagne) est un jeu d'arcade de course de moto publié par Irem en 1983. (fr)
- Zippy Race (ジッピーレース?) è un videogioco arcade sviluppato da Irem. Conosciuto anche come Traverse USA, il simulatore di guida è stato distribuito negli Stati Uniti d'America da Williams Electronics con il titolo MotoRace USA, convertito per SG-1000 e Nintendo Entertainment System e pubblicato per Nintendo Switch da Hamster Corporation. Il videogioco è incluso nella raccolta Irem Arcade Classics per Sega Saturn e PlayStation che comprende anche 10-Yard Fight e Kung-Fu Master. (it)
- 『ジッピーレース』（Zippy Race）は、アイレムより1983年にアーケードゲームとして登場したゲーム作品。 海外版のタイトルは『Traverse USA』（トラバース・ユーエスエー）。『ジッピーレース』と同一の基板で、ディップスイッチを切り替えることでタイトルの変更が可能。ウィリアムスがライセンス生産した北米版のタイトルは『MotoRace USA』（モトレース・ユーエスエー）。 (ja)
- Zippy Race (MotoRace USA ou Traverse USA nos Estados Unidos) é um jogo de arcade do gênero corrida lançado em 1983 pelo Irem. O jogo foi lançado para as plataformas: Arcade, NES e SG-1000. (pt)
- Zippy Race (яп. ジッピーレース) (другие названия: MotoRace USA, Traverse USA) — видеоигра жанра аркадные мотогонки, разработанная и выпущенная японской компанией Irem (за исключением версии игры на игровых системах Sega, выпущенной самой Sega) для аркадных автоматов в 1983 году. Впоследствии переиздавалась для игровых систем Sega-1000, SC-3000, в том же 1983 году и для приставки NES 18 июля 1985 года. В качестве встроенных миниигр появлялась на консолях Sega Saturn и PlayStation. (ru)
- 《疯狂赛车》（日版名：ジッピーレース， Zippy Race，英文版名：MotoRace USA）是一款由Irem公司于1983年制作和出品的游戏。游戏首先于街机发行。 玩家是一名赛车手，控制着一辆摩托车。玩家需要躲避赛道中可能撞向自己的汽车。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6364 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:modes
|
- Two players alternating turns (en)
|
| dbp:platforms
| |
| dbp:released
|
- 0001-03-31 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- موتوريس يو إس ايه (بالإنجليزية: MotoRace USA) ، وتسمى في النسخة اليابانية زيبي ريس (باليابانية: ジッピーレース) ، وهي لعبة فيديو من نوع سابقات، أنتجت عام 1983م من قبل شركة إريم اليابانية. (ar)
- MotoRace USA (also known as Traverse USA, in Japan as Zippy Race, and in Spain as Mototour) is a racing video game developed and released in arcades by Irem in 1983. In North America, it was released by Williams Electronics. The player controls a racer who must travel on a motorcycle from Los Angeles to New York City. (en)
- Traverse USA (également connu sous le nom MotoRace USA, Zippy Race (ジッピーレース, Jippī Rēsu) au Japon et Mototour en Espagne) est un jeu d'arcade de course de moto publié par Irem en 1983. (fr)
- Zippy Race (ジッピーレース?) è un videogioco arcade sviluppato da Irem. Conosciuto anche come Traverse USA, il simulatore di guida è stato distribuito negli Stati Uniti d'America da Williams Electronics con il titolo MotoRace USA, convertito per SG-1000 e Nintendo Entertainment System e pubblicato per Nintendo Switch da Hamster Corporation. Il videogioco è incluso nella raccolta Irem Arcade Classics per Sega Saturn e PlayStation che comprende anche 10-Yard Fight e Kung-Fu Master. (it)
- 『ジッピーレース』（Zippy Race）は、アイレムより1983年にアーケードゲームとして登場したゲーム作品。 海外版のタイトルは『Traverse USA』（トラバース・ユーエスエー）。『ジッピーレース』と同一の基板で、ディップスイッチを切り替えることでタイトルの変更が可能。ウィリアムスがライセンス生産した北米版のタイトルは『MotoRace USA』（モトレース・ユーエスエー）。 (ja)
- Zippy Race (MotoRace USA ou Traverse USA nos Estados Unidos) é um jogo de arcade do gênero corrida lançado em 1983 pelo Irem. O jogo foi lançado para as plataformas: Arcade, NES e SG-1000. (pt)
- Zippy Race (яп. ジッピーレース) (другие названия: MotoRace USA, Traverse USA) — видеоигра жанра аркадные мотогонки, разработанная и выпущенная японской компанией Irem (за исключением версии игры на игровых системах Sega, выпущенной самой Sega) для аркадных автоматов в 1983 году. Впоследствии переиздавалась для игровых систем Sega-1000, SC-3000, в том же 1983 году и для приставки NES 18 июля 1985 года. В качестве встроенных миниигр появлялась на консолях Sega Saturn и PlayStation. (ru)
- 《疯狂赛车》（日版名：ジッピーレース， Zippy Race，英文版名：MotoRace USA）是一款由Irem公司于1983年制作和出品的游戏。游戏首先于街机发行。 玩家是一名赛车手，控制着一辆摩托车。玩家需要躲避赛道中可能撞向自己的汽车。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- موتوريس يو إس ايه (ar)
- Traverse USA (fr)
- Zippy Race (it)
- ジッピーレース (ja)
- MotoRace USA (en)
- Zippy Race (ru)
- MotoRace USA (pt)
- 疯狂赛车 (1983年游戏) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
