| dbo:abstract
|
- Der Montferland Run ist ein 15-Kilometer-Straßenlauf in ’s-Heerenberg in der niederländischen Gemeinde Montferland, der seit 1996 jährlich am ersten Sonntag im Dezember ausgetragen wird. 2010 wurde die Veranstaltung wegen widriger Wetterbedingungen abgesagt. Die Strecke des Hauptlaufs mit Start und Ziel in der Altstadt von ’s-Heerenberg ist ein anspruchsvoller Rundkurs durch die nahegelegenen Wälder. Sie verläuft über Straßen und befestigte Wege vorbei an den Dorfschaften Stokkum, Beek und Zeddam. Im Rahmen der Veranstaltung finden auch ein Jedermannlauf über 7,5 Kilometer und ein Schülerlauf über einen Kilometer statt. (de)
- Pfixx Solar Montferland Run is an annual 15-kilometres road running competition held in 's-Heerenberg, Montferland, Netherlands. It was first organised in 1996 and typically takes place on the first Sunday in December. Unlike many elite level road races, the course for the Montferland Run is a difficult, hilly one which does not easily allow for internationally fast times. The start and finish point of the race is in the old town area of 's-Heerenberg. The course has traces a circuit through the Montferland Forest and passes the small, nearby villages of , Beek and Zeddam. The race includes both elite athlete and fun runners, and there is also a shorter 7.5 km race. In order to preserve the surrounding environment and retain the character of the races, the competition is limited to 3500 entries per year. The Montferland Run is one of the fastest 15 km races in the world. Many top national and international athletes have competed in ’s-Heerenberg, including: Kamiel Maase, Abdi Nageeye, Khalid Khannouchi, Reuben Kosgei, Richard Limo, Kenenisa Bekele, Abel Kirui, Geoffrey Mutai, Wilson Kipsang, Stephen Kiprotich, Dennis Kimetto, Conseslus Kipruto, Constantina Dita, Edna Kiplagat, Sifan Hassan, Lornah Kiplagat, Meseret Defar and of course Haile Gebrselassie and Paula Radcliffe. The course records for the 15 km race are held by East African athletes: of Kenya ran the men's record of 42:13 minutes in 2019 and Ethiopian Tsigie Gebreselama's run of 47:29 minutes in 2019 is the best women's time. She ran a new world best time U20 The course was previously sponsored by the Wincanton Group and its current sponsor (since 2012) is Pfixx Solar. (en)
- De Montferland Run is een hardloopwedstrijd over 15 kilometer, die sinds 1996 jaarlijks op de eerste zondag van december in 's-Heerenberg wordt gehouden. Het is een van de sterkst bezette 15 km-wedstrijden ter wereld. Onder andere Paula Radcliffe, Meseret Defar, Sifan Hassan, Haile Gebrselassie en Kenenisa Bekele deden mee aan deze wedstrijd over het heuvelachtige parcours door het Montferland.De start is vlak bij het kasteel Huis Bergh en de finish ligt in het historische centrum van 's-Heerenberg. Aan de eerste editie deden 325 hardlopers mee en in 2015 stonden er in het totaal 4300 deelnemers aan de start. (nl)
- Монтферландский пробег — 15-и километровый шоссейный пробег, который проводится в Монтферланде, Нидерланды. Ежегодно проводится в декабре с 1996 года. Трасса пробега проходит по живописному ландшафту монтферландских окрестностей. Для участия в пробеге необходимо заплатить стартовый взнос в размере 13,5 евро. Официальным партнёром и спонсором пробега является нидерландская компания Pfixx Solar, которая специализируется на производстве солнечных батарей. Пробег 2014 года состоялся 7 декабря. Среди прочих участников был рекордсмен мира в марафоне Деннис Киметто, который занял скромное 13-е место с результатом 47.00. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- De Montferland Run is een hardloopwedstrijd over 15 kilometer, die sinds 1996 jaarlijks op de eerste zondag van december in 's-Heerenberg wordt gehouden. Het is een van de sterkst bezette 15 km-wedstrijden ter wereld. Onder andere Paula Radcliffe, Meseret Defar, Sifan Hassan, Haile Gebrselassie en Kenenisa Bekele deden mee aan deze wedstrijd over het heuvelachtige parcours door het Montferland.De start is vlak bij het kasteel Huis Bergh en de finish ligt in het historische centrum van 's-Heerenberg. Aan de eerste editie deden 325 hardlopers mee en in 2015 stonden er in het totaal 4300 deelnemers aan de start. (nl)
- Der Montferland Run ist ein 15-Kilometer-Straßenlauf in ’s-Heerenberg in der niederländischen Gemeinde Montferland, der seit 1996 jährlich am ersten Sonntag im Dezember ausgetragen wird. 2010 wurde die Veranstaltung wegen widriger Wetterbedingungen abgesagt. (de)
- Pfixx Solar Montferland Run is an annual 15-kilometres road running competition held in 's-Heerenberg, Montferland, Netherlands. It was first organised in 1996 and typically takes place on the first Sunday in December. The course records for the 15 km race are held by East African athletes: of Kenya ran the men's record of 42:13 minutes in 2019 and Ethiopian Tsigie Gebreselama's run of 47:29 minutes in 2019 is the best women's time. She ran a new world best time U20 The course was previously sponsored by the Wincanton Group and its current sponsor (since 2012) is Pfixx Solar. (en)
- Монтферландский пробег — 15-и километровый шоссейный пробег, который проводится в Монтферланде, Нидерланды. Ежегодно проводится в декабре с 1996 года. Трасса пробега проходит по живописному ландшафту монтферландских окрестностей. Для участия в пробеге необходимо заплатить стартовый взнос в размере 13,5 евро. Официальным партнёром и спонсором пробега является нидерландская компания Pfixx Solar, которая специализируется на производстве солнечных батарей. (ru)
|
