| dbo:description
|
- registro, medición, observación o vigilancia de un proceso utilizando herramientas técnicas u otros sistemas de observación (es)
- systematic recording, measurement, observation or surveillance of a process using technical tools or other observation systems (en)
- systematische Erfassung, Messung, Beobachtung oder Überwachung eines Vorgangs oder Prozesses mittels technischer Hilfsmittel oder anderer Beobachtungssysteme (de)
- 使用技術工具或其他觀察系統系統地記錄、測量、觀察或監視過程 (zh)
- stalna kontrola, praćenje (hr)
- sistematično beleženje, merjenje, opazovanje ali nadzor procesa z uporabo tehničnih orodij ali drugih opazovalnih sistemov (sl)
- enregistrement, mesure, observation ou surveillance systématique d'un processus à l'aide d'outils techniques ou d'autres systèmes d'observation (fr)
- постоянное наблюдение (ru)
- rexistro, medición, observación ou vixilancia dun proceso utilizando ferramentas técnicas ou outros sistemas de observación (gl)
- uređen sistem sistematskih merenja, ispitivanja, analiziranja i ocenjivanja stanja životne sredine u najširem smislu. (sr)
|