| dbo:abstract
|
- El monestir de Santa Cruz (en portuguès mosteiro de Santa Cruz) és un monestir situat a la en la freguesia de , al districte de Coïmbra, Portugal. Va ser fundat pels canonges regulars de la Santa Creu el 28 de juny de 1131. La seva fundació fou recolzada pels monarques Alfons I i Sanç I de Portugal, que hi jeuen enterrats. L'art i l'arquitectura del monestir destaquen en tot el país, especialment per les incorporacions del període manuelí. (ca)
- Das Kloster Santa Cruz in Coimbra im gleichnamigen Distrikt in der Região Centro in Portugal wurde im 12. Jahrhundert als Augustiner-Chorherrenstift der Regularkanoniker vom Heiligen Kreuz gegründet. Im 16. Jahrhundert wurden die Kirche und die Klostergebäude im manuelinischen Stil neu errichtet und die prächtigen Grabmonumente des ersten portugiesischen Königs Alfons I. (um 1109–1185) und dessen Sohnes Sancho I. (1154–1211) geschaffen. Im Jahr 1910 wurde das Kloster Santa Cruz zum Monumento Nacional erklärt. (de)
- Santa Cruz ist eine ehemalige Gemeinde in Portugal. Sie ist ein Ortsteil der Stadt Coimbra. (de)
- Santa Cruz monasterioa (portugesez: mosteiro de Santa Cruz) Coimbrako parrokian dagoen monasterio ezaguna da. sortu zuten 1131eko ekainaren 28an. Bere fundazioa bertan lurperatuta dauden Alfontso I.ak eta Antso I.a Portugalgoak babestu zuten. Monasterioaren artea eta arkitektura herrialde osoan nabarmentzen dira, batez ere manueldar estiloko ukituengatik (eu)
- El monasterio de Santa Cruz está situado en la freguesia (parroquia) de Santa Cruz, en el distrito de Coímbra, Portugal. Fundado por los Canónigos regulares de la Santa Cruz el 28 de junio de 1131. Su fundación estuvo promocionada por los monarcas Alfonso I y Sancho I, cuyos restos guarda este monasterio. Es uno de los principales monumentos históricos y artísticos de Portugal por la calidad de las intervenciones artísticas en el monasterio, particularmente del período manuelino. (es)
- The Monastery of the Holy Cross (Portuguese: Mosteiro da Santa Cruz), also known as the Church of the Holy Cross, is a National Monument in Coimbra, Portugal. Because the first two kings of Portugal are buried in the church it was granted the status of National Pantheon. Founded in 1131 outside the protecting walls of Coimbra, the Monastery of the Holy Cross was the most important monastic house during the early days of the Portuguese monarchy. Saint Theotonius founded this community of Canons Regular of the Holy Cross of Coimbra and served as their first prior. The monastery and church were erected between 1132 and 1223. The monastery was granted numerous papal privileges and royal grants, which allowed the accumulation of considerable wealth, at the same time as it consolidated its position on the politico-institutional and cultural scene. Its school, with its vast library, was highly respected in medieval times and was a meeting point for the intellectual and power elites. Its scriptorium was used for the consolidation of royal power by King Afonso Henriques, thus it was not considered strange that he decided to be buried there. (en)
- Santa Cruz (llamada oficialmente Coimbra (Santa Cruz)) era una freguesia portuguesa del municipio de Coímbra, distrito de Coímbra. (es)
- Le monastère de la Sainte-Croix (en portugais : Moistero de Santa Cruz) se trouve dans la freguesia (commune) de Santa Cruz à Coimbra au Portugal. Ce monastère de chanoines réguliers a été fondé par saint Théoton et ses compagnons en 1132. (fr)
- サンタ・クルース修道院 （Mosteiro de Santa Cruz）は、サンタ・クルース教会（Igreja de Santa Cruz）の名で知られるポルトガル・コインブラの史跡である。 1131年にコインブラの城壁外に建てられ、ポルトガル王国初期における最も重要な修道士の館となった。聖アウグスチノ修道会に寄進され、政治・文化において枢要な地位を確立すると同時に多くの教皇庁特権と王家からの下賜を得て莫大な財を蓄積した。中世においては付属の学校が極めて重要なものとなり、知的あるいは政治エリートの集う場所となっていた。修道院の写字室はアフォンソ1世のプロパガンダ機関の中心となり、そのため彼が自らの意思によりサンタ・クルースに埋葬されたことは不思議なことではない。 初期ロマネスク様式建築に由来する要素は残っていない。一つの身廊から成り、ファサードにはアウグスティヌス＝ロマネスク建築に典型的な高塔があったことが知られているが、これらの要素は現存しない。16世紀前半、修道院はその後見を引き受けたマヌエル1世の命により全面的に改装された。 修道院の全体、すなわち教会堂とアフォンソ1世およびその後継サンシュ1世の墓は1530年に再び整備された、主礼拝堂へ移された。2人はの彫刻を施された棺の中に納められている。マヌエル様式の教会および、三中心アーチとリブアーチを有する聖堂参事会会議所のレイアウトを行ったのは建築家ディオゴ・ボイタクである。マルコ・ピレスがこれを引き継ぎ、サン・ミゲル礼拝堂と「沈黙の回廊」を完成させた。シャントレーヌの下で1522年から1525年にかけて造られた正門はマヌエル様式とルネサンスの影響を調和させており、この修道院の最も象徴的な部分となっている。 16世紀全体を通じてサンタ・クルースには最も評価の高い建築家、彫刻家、画家たちが活動していた。ディオゴ・デ・カスティーリョ、ジャン・ド・ルーアン、、ヴァスコ・フェルナンデス、上に述べたシャントレーヌ、ボイタク、ディオゴ・ピレス(息子)などである。聖具室は17世紀に遡るもので、16世紀の絵画を数点保有している。 聖アントニオ・デ・リシュボアはここで学び、聖職授与の後はこの修道院で饗応を担当していた。 (ja)
- Il monastero della Santa Croce (mosteiro de Santa Cruz in lingua portoghese) è un edificio conventuale che si trova in Portogallo, a Coimbra. Fu fondato nel XII secolo dai Canonici regolari della Santa Croce, congregazione dei Canonici regolari di Sant'Agostino confederati; nel XVI secolo la chiesa e l'edificio conventuale furono riedificati in stile manuelino e realizzati i sontuosi monumenti funebri del re portoghese Alfonso I e di suo figlio, il re Sancho I. Nel 1910 il monastero della Santa Croce è stato dichiarato Monumento nazionale. (it)
- Santa Cruz is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Coimbra en telt 6 868 inwoners (2001). (nl)
- O Mosteiro de Santa Cruz localiza-se na freguesia de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu), na cidade, município e distrito de Coimbra, em Portugal. Foi fundado em 1131 pela Ordem dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho, com o apoio de D. Afonso Henriques e de D. Sancho I, que nele se encontram sepultados. (pt)
- Santa Cruz é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Coimbra, com 5,56 km² de área e 5 699 habitantes (2011). Densidade: 1 025 hab/km². Foi uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Sé Nova, Almedina e São Bartolomeu, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu). (pt)
- Санта-Круш (порт. Santa Cruz) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 6868 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,46 км². (ru)
- Монастырь Санта-Круш (порт. Mosteiro de Santa Cruz), в настоящее время чаще называемый Церковью Святого Креста, — архитектурно-исторический памятник города Коимбра, первой столицы Португалии. Будучи усыпальницей первых двух королей Португалии — Афонсу I Великого и Саншу I — имеет статус Национального Пантеона Португалии. Находится в самом центре Нижнего города, на улице Олимпио, недалеко от берега реки Мондегу. (ru)
- Монасти́р Свято́го Хреста́ (порт. Mosteiro de Santa Cruz) — колишній католицький монастир в Португалії, в місті Коїмбра, парафії Санта-Круш. Належав монахам-августинцям . Офіційно відкритий 1132 року за межами Коїмбри з дозволу португальського короля Афонсу І та єпископа Коїмбрського. Заснований спільнотою ченців під проводом святого Теотонія, першого пріора обителі. Названий на честь Святого (Животворного) Хреста. Будівництво монастиря тривало з 28 червня 1131 року по 22 лютого 1132 року. У часи Реконкісти був важливим політично-культурним центром Португалії, що відправляв місіонерів до нових земель, відвойованих у мусульман. У середньовіччі мав численні привілеї від Святого Престолу та Португальської корони — велике землеволодіння, численні благодійні заклади, церкви, школи, велику бібліотеку (сучасна ). До постання Коїмбрського університету грав роль центрального освітньо-культурного центру країни. Первісно збудований у романському стилі; після 1507 року капітально перебудований і розширений у мануелському пізньоготичному стилі за наказом короля Мануела І. Перестав діяти як монастир 1834 року внаслідок розпуску чернечих орденів у Португалії; перейшов у власність держави, втратив усі землеволодіння та привілеї. Головний храм монастиря — це́рква Свято́го Хреста́ (порт. Igreja de Santa Cruz), збудована між 1132—1223 роками. Вона передана державою Коїмбрській діоцезії у тимчасове користування, діє як чинний католицький храм цієї діоцезії. В монастирській церкві поховані перші португальські королі — Афонсу І та його син Саншу І, перший пріор монастиря — святий Теотоній, та інші визначні діячі Португалії. Національна пам'ятка Португалії (1910), національний пантеон. Одна із найбільших і найважливіших португальських християнських обителей поряд із Алкобаським монастирем. (uk)
- Са́нта-Кру́ш (порт. Santa Cruz; МФА: [ˈsɐ̃.tɐ ˈkɾuʃ]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Коїмбра. Розташована в західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Бейра. Входить до складу округу Коїмбра. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Берегова Бейра. Належить до Коїмбрської діоцезії Католицької Церкви. Патрон — Іван Хреститель. Площа — 5.5612 км². Населення — 5699 ос. (2011). Сильно урбанізований регіон. Густота населення — 1024,78 осіб/км². Код — 060317. (uk)
- 圣十字修道院（葡萄牙语：Mosteiro de Santa Cruz）是葡萄牙城市科英布拉的一个国家古迹。由于葡萄牙最初两位国王安葬于此，而具有国家先贤祠的地位。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6342 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 40.21094444444444 -8.42886388888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El monestir de Santa Cruz (en portuguès mosteiro de Santa Cruz) és un monestir situat a la en la freguesia de , al districte de Coïmbra, Portugal. Va ser fundat pels canonges regulars de la Santa Creu el 28 de juny de 1131. La seva fundació fou recolzada pels monarques Alfons I i Sanç I de Portugal, que hi jeuen enterrats. L'art i l'arquitectura del monestir destaquen en tot el país, especialment per les incorporacions del període manuelí. (ca)
- Das Kloster Santa Cruz in Coimbra im gleichnamigen Distrikt in der Região Centro in Portugal wurde im 12. Jahrhundert als Augustiner-Chorherrenstift der Regularkanoniker vom Heiligen Kreuz gegründet. Im 16. Jahrhundert wurden die Kirche und die Klostergebäude im manuelinischen Stil neu errichtet und die prächtigen Grabmonumente des ersten portugiesischen Königs Alfons I. (um 1109–1185) und dessen Sohnes Sancho I. (1154–1211) geschaffen. Im Jahr 1910 wurde das Kloster Santa Cruz zum Monumento Nacional erklärt. (de)
- Santa Cruz ist eine ehemalige Gemeinde in Portugal. Sie ist ein Ortsteil der Stadt Coimbra. (de)
- Santa Cruz monasterioa (portugesez: mosteiro de Santa Cruz) Coimbrako parrokian dagoen monasterio ezaguna da. sortu zuten 1131eko ekainaren 28an. Bere fundazioa bertan lurperatuta dauden Alfontso I.ak eta Antso I.a Portugalgoak babestu zuten. Monasterioaren artea eta arkitektura herrialde osoan nabarmentzen dira, batez ere manueldar estiloko ukituengatik (eu)
- El monasterio de Santa Cruz está situado en la freguesia (parroquia) de Santa Cruz, en el distrito de Coímbra, Portugal. Fundado por los Canónigos regulares de la Santa Cruz el 28 de junio de 1131. Su fundación estuvo promocionada por los monarcas Alfonso I y Sancho I, cuyos restos guarda este monasterio. Es uno de los principales monumentos históricos y artísticos de Portugal por la calidad de las intervenciones artísticas en el monasterio, particularmente del período manuelino. (es)
- Santa Cruz (llamada oficialmente Coimbra (Santa Cruz)) era una freguesia portuguesa del municipio de Coímbra, distrito de Coímbra. (es)
- Le monastère de la Sainte-Croix (en portugais : Moistero de Santa Cruz) se trouve dans la freguesia (commune) de Santa Cruz à Coimbra au Portugal. Ce monastère de chanoines réguliers a été fondé par saint Théoton et ses compagnons en 1132. (fr)
- Il monastero della Santa Croce (mosteiro de Santa Cruz in lingua portoghese) è un edificio conventuale che si trova in Portogallo, a Coimbra. Fu fondato nel XII secolo dai Canonici regolari della Santa Croce, congregazione dei Canonici regolari di Sant'Agostino confederati; nel XVI secolo la chiesa e l'edificio conventuale furono riedificati in stile manuelino e realizzati i sontuosi monumenti funebri del re portoghese Alfonso I e di suo figlio, il re Sancho I. Nel 1910 il monastero della Santa Croce è stato dichiarato Monumento nazionale. (it)
- Santa Cruz is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Coimbra en telt 6 868 inwoners (2001). (nl)
- O Mosteiro de Santa Cruz localiza-se na freguesia de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu), na cidade, município e distrito de Coimbra, em Portugal. Foi fundado em 1131 pela Ordem dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho, com o apoio de D. Afonso Henriques e de D. Sancho I, que nele se encontram sepultados. (pt)
- Santa Cruz é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Coimbra, com 5,56 km² de área e 5 699 habitantes (2011). Densidade: 1 025 hab/km². Foi uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Sé Nova, Almedina e São Bartolomeu, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu). (pt)
- Санта-Круш (порт. Santa Cruz) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 6868 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,46 км². (ru)
- Монастырь Санта-Круш (порт. Mosteiro de Santa Cruz), в настоящее время чаще называемый Церковью Святого Креста, — архитектурно-исторический памятник города Коимбра, первой столицы Португалии. Будучи усыпальницей первых двух королей Португалии — Афонсу I Великого и Саншу I — имеет статус Национального Пантеона Португалии. Находится в самом центре Нижнего города, на улице Олимпио, недалеко от берега реки Мондегу. (ru)
- Са́нта-Кру́ш (порт. Santa Cruz; МФА: [ˈsɐ̃.tɐ ˈkɾuʃ]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Коїмбра. Розташована в західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Бейра. Входить до складу округу Коїмбра. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Берегова Бейра. Належить до Коїмбрської діоцезії Католицької Церкви. Патрон — Іван Хреститель. Площа — 5.5612 км². Населення — 5699 ос. (2011). Сильно урбанізований регіон. Густота населення — 1024,78 осіб/км². Код — 060317. (uk)
- 圣十字修道院（葡萄牙语：Mosteiro de Santa Cruz）是葡萄牙城市科英布拉的一个国家古迹。由于葡萄牙最初两位国王安葬于此，而具有国家先贤祠的地位。 (zh)
- The Monastery of the Holy Cross (Portuguese: Mosteiro da Santa Cruz), also known as the Church of the Holy Cross, is a National Monument in Coimbra, Portugal. Because the first two kings of Portugal are buried in the church it was granted the status of National Pantheon. Founded in 1131 outside the protecting walls of Coimbra, the Monastery of the Holy Cross was the most important monastic house during the early days of the Portuguese monarchy. Saint Theotonius founded this community of Canons Regular of the Holy Cross of Coimbra and served as their first prior. The monastery and church were erected between 1132 and 1223. The monastery was granted numerous papal privileges and royal grants, which allowed the accumulation of considerable wealth, at the same time as it consolidated its posit (en)
- サンタ・クルース修道院 （Mosteiro de Santa Cruz）は、サンタ・クルース教会（Igreja de Santa Cruz）の名で知られるポルトガル・コインブラの史跡である。 1131年にコインブラの城壁外に建てられ、ポルトガル王国初期における最も重要な修道士の館となった。聖アウグスチノ修道会に寄進され、政治・文化において枢要な地位を確立すると同時に多くの教皇庁特権と王家からの下賜を得て莫大な財を蓄積した。中世においては付属の学校が極めて重要なものとなり、知的あるいは政治エリートの集う場所となっていた。修道院の写字室はアフォンソ1世のプロパガンダ機関の中心となり、そのため彼が自らの意思によりサンタ・クルースに埋葬されたことは不思議なことではない。 初期ロマネスク様式建築に由来する要素は残っていない。一つの身廊から成り、ファサードにはアウグスティヌス＝ロマネスク建築に典型的な高塔があったことが知られているが、これらの要素は現存しない。16世紀前半、修道院はその後見を引き受けたマヌエル1世の命により全面的に改装された。 聖アントニオ・デ・リシュボアはここで学び、聖職授与の後はこの修道院で饗応を担当していた。 (ja)
- Монасти́р Свято́го Хреста́ (порт. Mosteiro de Santa Cruz) — колишній католицький монастир в Португалії, в місті Коїмбра, парафії Санта-Круш. Належав монахам-августинцям . Офіційно відкритий 1132 року за межами Коїмбри з дозволу португальського короля Афонсу І та єпископа Коїмбрського. Заснований спільнотою ченців під проводом святого Теотонія, першого пріора обителі. Названий на честь Святого (Животворного) Хреста. Будівництво монастиря тривало з 28 червня 1131 року по 22 лютого 1132 року. У часи Реконкісти був важливим політично-культурним центром Португалії, що відправляв місіонерів до нових земель, відвойованих у мусульман. У середньовіччі мав численні привілеї від Святого Престолу та Португальської корони — велике землеволодіння, численні благодійні заклади, церкви, школи, велику біблі (uk)
|
| rdfs:label
|
- Monestir de Santa Cruz (ca)
- Kloster Santa Cruz (Coimbra) (de)
- Santa Cruz (Coimbra) (de)
- Santa Cruz (Coímbra) (es)
- Monasterio de Santa Cruz (Coímbra) (es)
- Santa Cruz monasterioa (Coimbra) (eu)
- Monastère de la Sainte-Croix de Coïmbre (fr)
- Monastero della Santa Croce (Coimbra) (it)
- サンタ・クルース修道院 (ja)
- Monastery of the Holy Cross (Coimbra) (en)
- Santa Cruz (Coimbra) (nl)
- Mosteiro de Santa Cruz (pt)
- Santa Cruz (Coimbra) (pt)
- Санта-Круш (Коимбра) (ru)
- Монастырь Санта-Круш (Коимбра) (ru)
- Монастир Святого Хреста (Коїмбра) (uk)
- Санта-Круш (Коїмбра) (uk)
- 圣十字修道院 (科英布拉) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-8.4288635253906 40.210945129395)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
