| dbo:abstract
|
- ميس أيه (بالإنجليزية: Miss A) هي فرقة موسيقية كورية صينية تشكلت في عام 2010 بواسطة جاي واي بي إنترتينمنت. جميع أعضائها من الإناث، ويبلغ عددهم أربع عضوات، وهن سوزي (مغنية) و لي مين يونغ الكوريتان ووانغ فاي فاي و منغ جيا الصينيتان، تففكت في 23 ديسمبر من عام 2017 . (ar)
- Miss A (korejsky 미쓰에이) je čtyřčlenná čínsko-korejská dívčí skupina působící v Jižní Koreji. Skupinu vytvořila v roce 2010 společnost JYP Entertainment a stojí za ní AQ Entertainment. Členkami jsou Fei, Jia, Min a Suzy. Jméno Miss A je zkratkou Miss Asia. (cs)
- miss A (koreanisch 미쓰에이) war eine vierköpfige südkoreanische Girlgroup, die 2010 von JYP Entertainment gegründet wurde. Die Gruppe wurde bis 2013 von AQ Entertainment und danach direkt von JYP Entertainment gemanagt. Die Mitglieder Fei und Jia stammen aus China, Min und Suzy aus Südkorea. Ihr erstes Lied Bad Girl Good Girl von dem Single-Album Bad But Good erreichte Platz eins der südkoreanischen Jahrescharts 2010. Am 27. Dezember 2017 gab JYP Entertainment die Auflösung der Gruppe bekannt, nachdem Jia und Min die Agentur bereits im Mai 2016 und November 2017 verlassen hatten. (de)
- Miss A (en hangul, 미쓰에이; estilizado como miss A) fue un grupo de chicas surcoreano formado por JYP Entertainment en 2010. El nombre del grupo significa «Señorita Asia» y también por «A Class». El grupo consistía de 4 miembros: Fei, Suzy, Min y Jia, hasta la separación oficial el 26 de diciembre de 2017. (es)
- Miss A (stylized as "MISS A" or "miss A", Hangul: 미쓰에이) was a South Korean girl group formed by JYP Entertainment. The group debuted in July 2010 with the single "Bad Girl Good Girl" as a quartet consisting of Fei, Jia, Min, and Suzy. Their debut song reached number one on the Gaon Digital Chart, which made them the first act ever to have their debut song reach the top of the chart, the song also became the best-performing single of 2010 on the chart. Their debut studio album, A Class (2011) produced two more number one songs, and their follow-up extended plays, Touch and Independent Women Part III (both 2012), proved furthermore success. Their second studio album, Hush (2013), was well received by critics, and its title track has been covered on numerous occasions by girl groups and on survival reality shows. This would be followed by a year-long hiatus, until the release of their third extended play, Colors (2015), which would go on to become their last release before disbandment. In 2017, Billboard ranked Miss A at number ten on their "Top 10 K-pop Girl Groups of the Past Decade" list. Member Jia left the group in May 2016, while member Min left the group in November 2017. In December 2017, JYP officially announced that Miss A has disbanded. (en)
- Miss A (미쓰에이), diformat menjadi miss A, adalah girl grup Korea-Tiongkok di Korea Selatan yang dibentuk oleh JYP Entertainment pada tahun 2010. Arti dari nama mereka adalah "Miss" untuk Miss Asia dan peringkat tertinggi dalam penilaian, "A". Saat ini, miss A terdiri dari Fei dan Suzy. Jia meninggalkan grup pada bulan Mei 2016 karena kontraknya telah selesai. Min menyusulnya pada bulan November 2017. (in)
- Miss A (en coréen : 미스에이), couramment écrit miss A, était un girl group sud-coréano-chinois créé par JYP Entertainment en 2010. Le 27 décembre 2017, JYP Entertainment annonce la séparation du groupe. (fr)
- 미쓰에이(miss A)는 JYP 엔터테인먼트 소속의 다국적 4인조 걸 그룹이었다. 미쓰에이라는 이름은 "모든 면에서 A클래스급 실력을 지닌 뒤 아시아 최고가 되겠다"는 의미를 갖고 있다. 2010년 7월 1일 첫 번째 싱글 "Bad But Good"을 발매해 데뷔했고, 같은 해 9월 두 번째 싱글 "Step Up"을 발매했다. 이후 2011년 7월 18일 첫 번째 정규 음반 A Class를 발매했다. 2012년 2월에는 첫 번째 EP 음반 Touch를 발매하였고 그해 10월 두 번째 EP 음반 Independent Women Part Ⅲ를 발매했다. 2013년 11월 6일 두 번째 정규 음반 Hush를 발매했다. 2015년 3월 30일에는 1년 5개월만에 7번째 미니앨범 Colors를 발매했다. 2016년 5월 20일, 지아가 팀을 탈퇴하고 2017년 11월 9일, 민이 팀을 탈퇴해 2인 체제가 되었으나 한 달 후인 2017년 12월 27일 공식 해체하였다. (ko)
- Le miss A (미쓰에이?, Misseu E-iLR) sono state una band k-pop sudcoreana, formatasi a Seul nel 2010 e scioltasi nel 2017. Il nome del gruppo sta per "Miss Asia". (it)
- miss A (kor. 미쓰에이) – południowokoreański girlsband założony przez JYP Entertainment w 2010 roku. W jej skład wchodziły cztery członkinie: , , oraz Suzy. Grupa oficjalnie zadebiutowała 1 lipca 2010 roku wydając CD singel . Jia i Min opuściły grupę odpowiednio w maju 2016 i listopadzie 2017, zanim grupa oficjalnie zakończyła działalność 27 grudnia 2017 roku. (pl)
- Miss A (Hangul: 미쓰에이 ) was een Zuid-Koreaanse meidengroep gevormd door . De groep debuteerde in juli 2010 met de single "Bad Girl Good Girl" als kwartet bestaande uit Fei, Jia, Min en Suzy. Hun debuut bereikte nummer één op de Gaon Digital Chart, waardoor ze de eerste act ooit waren die hun debuutnummer de top van de hitlijsten bereikte, het nummer werd ook de best presterende single van 2010 op de hitlijst. Hun debuutstudio-album, A Class (2011), produceerde nog twee nummer één nummers. Hun ep's Touch en Independent Women Part III (beide 2012), bleken verder een succes. Hun tweede studioalbum, Hush (2013), werd goed ontvangen door critici en het titelnummer is herhaaldelijk gecoverd door meidengroepen en op reality-realityshows. Dit zou worden gevolgd door een lange onderbreking van een jaar, tot de release van hun derde ep Colors (2015) dat hun laatste release zou worden vóór de ontbinding. In 2017 plaatste Billboard Miss A op nummer tien in hun lijst "Top 10 K-pop Girl Groups of the Past Decade". Jia verliet de groep in mei 2016 nadat Min de groep verliet in november 2017. In december 2017 maakte JYP officieel bekend dat de groep is ontbonden. (nl)
- miss A（ミスエイ、朝: 미쓰에이）は、韓国の4人組女性アイドルグループである。2010年に結成。2017年に解散した。芸能事務所はJYPエンターテインメント。 (ja)
- Miss A (кор. 미쓰에이, стилизовано как miss A) — южнокорейско-китайская гёрл-группа, сформированная в 2010 году компанией JYP Entertainment. Название группы означает «Мисс Азия» и обозначает высший уровень А. Группа состояла из четырёх участниц: Фей, Джиа, Мин и Сюзи. 27 декабря 2017 года группа была расформирована. (ru)
- Miss A (hangul: 미쓰에이; estilizado como miss A) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela JYP Entertainment em 2010. Ele foi composto por quatro integrantes Fei, Jia, Min e Suzy. O grupo encerrou suas atividades oficialmente em dezembro de 2017. (pt)
- Miss A (hangul: 미쓰에이) är en sydkoreansk tjejgrupp bildad 2010 av JYP Entertainment. Gruppen bestod av de fyra medlemmarna Fei, Jia, Min och Suzy. Jia lämnade gruppen i maj 2016 och Min i november 2017. Gruppen splittrades den 27 december 2017. (sv)
- Miss A (кор. 미쓰 에이) — південнокорейсько-китайський жіночий гурт, заснований лейблом JYP Entertainment у 2010 році. Назва гурту означає «Міс Азія» і позначає вищий рівень А. Гурт складався з чотирьох учасниць: Фей, Джіа, Мін та Сюзі. Офіційний дебют відбувся у липні 2010 року з синглом Bad Girl Good Girl. 27 грудня 2017 року було оголошено про офіційне розформування гурту. (uk)
- miss A（韓語：미쓰에이）是韓國JYP娛樂旗下的四人女子團體，由兩名中國籍成員Fei、Jia以及兩名韓國籍成員Min、Suzy所組成。2010年7月1日推出首張單曲專輯《Bad But Good》，同天於Mnet的音樂節目《M! Countdown》上正式出道。 團名miss A的「A」具有Asia和Ace雙重含義，希望在各方面擁有「A級」實力並且成為「亞洲」最棒的團體。和其他團體不同的特徵：沒有隊長，成員們表示：「團體裡沒有隊長的氣氛會更好」，官方歌迷的名稱為「say A」。 2016年5月20日，成員Jia與JYP娛樂的合約到期並離開而退出miss A，往後miss A以個人活動為主。 2017年11月9日，成員Min合約到期不續約，離開公司。 2017年12月27日，JYP娛樂宣布團體解散。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ميس أيه (بالإنجليزية: Miss A) هي فرقة موسيقية كورية صينية تشكلت في عام 2010 بواسطة جاي واي بي إنترتينمنت. جميع أعضائها من الإناث، ويبلغ عددهم أربع عضوات، وهن سوزي (مغنية) و لي مين يونغ الكوريتان ووانغ فاي فاي و منغ جيا الصينيتان، تففكت في 23 ديسمبر من عام 2017 . (ar)
- Miss A (korejsky 미쓰에이) je čtyřčlenná čínsko-korejská dívčí skupina působící v Jižní Koreji. Skupinu vytvořila v roce 2010 společnost JYP Entertainment a stojí za ní AQ Entertainment. Členkami jsou Fei, Jia, Min a Suzy. Jméno Miss A je zkratkou Miss Asia. (cs)
- miss A (koreanisch 미쓰에이) war eine vierköpfige südkoreanische Girlgroup, die 2010 von JYP Entertainment gegründet wurde. Die Gruppe wurde bis 2013 von AQ Entertainment und danach direkt von JYP Entertainment gemanagt. Die Mitglieder Fei und Jia stammen aus China, Min und Suzy aus Südkorea. Ihr erstes Lied Bad Girl Good Girl von dem Single-Album Bad But Good erreichte Platz eins der südkoreanischen Jahrescharts 2010. Am 27. Dezember 2017 gab JYP Entertainment die Auflösung der Gruppe bekannt, nachdem Jia und Min die Agentur bereits im Mai 2016 und November 2017 verlassen hatten. (de)
- Miss A (en hangul, 미쓰에이; estilizado como miss A) fue un grupo de chicas surcoreano formado por JYP Entertainment en 2010. El nombre del grupo significa «Señorita Asia» y también por «A Class». El grupo consistía de 4 miembros: Fei, Suzy, Min y Jia, hasta la separación oficial el 26 de diciembre de 2017. (es)
- Miss A (미쓰에이), diformat menjadi miss A, adalah girl grup Korea-Tiongkok di Korea Selatan yang dibentuk oleh JYP Entertainment pada tahun 2010. Arti dari nama mereka adalah "Miss" untuk Miss Asia dan peringkat tertinggi dalam penilaian, "A". Saat ini, miss A terdiri dari Fei dan Suzy. Jia meninggalkan grup pada bulan Mei 2016 karena kontraknya telah selesai. Min menyusulnya pada bulan November 2017. (in)
- Miss A (en coréen : 미스에이), couramment écrit miss A, était un girl group sud-coréano-chinois créé par JYP Entertainment en 2010. Le 27 décembre 2017, JYP Entertainment annonce la séparation du groupe. (fr)
- 미쓰에이(miss A)는 JYP 엔터테인먼트 소속의 다국적 4인조 걸 그룹이었다. 미쓰에이라는 이름은 "모든 면에서 A클래스급 실력을 지닌 뒤 아시아 최고가 되겠다"는 의미를 갖고 있다. 2010년 7월 1일 첫 번째 싱글 "Bad But Good"을 발매해 데뷔했고, 같은 해 9월 두 번째 싱글 "Step Up"을 발매했다. 이후 2011년 7월 18일 첫 번째 정규 음반 A Class를 발매했다. 2012년 2월에는 첫 번째 EP 음반 Touch를 발매하였고 그해 10월 두 번째 EP 음반 Independent Women Part Ⅲ를 발매했다. 2013년 11월 6일 두 번째 정규 음반 Hush를 발매했다. 2015년 3월 30일에는 1년 5개월만에 7번째 미니앨범 Colors를 발매했다. 2016년 5월 20일, 지아가 팀을 탈퇴하고 2017년 11월 9일, 민이 팀을 탈퇴해 2인 체제가 되었으나 한 달 후인 2017년 12월 27일 공식 해체하였다. (ko)
- Le miss A (미쓰에이?, Misseu E-iLR) sono state una band k-pop sudcoreana, formatasi a Seul nel 2010 e scioltasi nel 2017. Il nome del gruppo sta per "Miss Asia". (it)
- miss A (kor. 미쓰에이) – południowokoreański girlsband założony przez JYP Entertainment w 2010 roku. W jej skład wchodziły cztery członkinie: , , oraz Suzy. Grupa oficjalnie zadebiutowała 1 lipca 2010 roku wydając CD singel . Jia i Min opuściły grupę odpowiednio w maju 2016 i listopadzie 2017, zanim grupa oficjalnie zakończyła działalność 27 grudnia 2017 roku. (pl)
- miss A（ミスエイ、朝: 미쓰에이）は、韓国の4人組女性アイドルグループである。2010年に結成。2017年に解散した。芸能事務所はJYPエンターテインメント。 (ja)
- Miss A (кор. 미쓰에이, стилизовано как miss A) — южнокорейско-китайская гёрл-группа, сформированная в 2010 году компанией JYP Entertainment. Название группы означает «Мисс Азия» и обозначает высший уровень А. Группа состояла из четырёх участниц: Фей, Джиа, Мин и Сюзи. 27 декабря 2017 года группа была расформирована. (ru)
- Miss A (hangul: 미쓰에이; estilizado como miss A) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela JYP Entertainment em 2010. Ele foi composto por quatro integrantes Fei, Jia, Min e Suzy. O grupo encerrou suas atividades oficialmente em dezembro de 2017. (pt)
- Miss A (hangul: 미쓰에이) är en sydkoreansk tjejgrupp bildad 2010 av JYP Entertainment. Gruppen bestod av de fyra medlemmarna Fei, Jia, Min och Suzy. Jia lämnade gruppen i maj 2016 och Min i november 2017. Gruppen splittrades den 27 december 2017. (sv)
- Miss A (кор. 미쓰 에이) — південнокорейсько-китайський жіночий гурт, заснований лейблом JYP Entertainment у 2010 році. Назва гурту означає «Міс Азія» і позначає вищий рівень А. Гурт складався з чотирьох учасниць: Фей, Джіа, Мін та Сюзі. Офіційний дебют відбувся у липні 2010 року з синглом Bad Girl Good Girl. 27 грудня 2017 року було оголошено про офіційне розформування гурту. (uk)
- miss A（韓語：미쓰에이）是韓國JYP娛樂旗下的四人女子團體，由兩名中國籍成員Fei、Jia以及兩名韓國籍成員Min、Suzy所組成。2010年7月1日推出首張單曲專輯《Bad But Good》，同天於Mnet的音樂節目《M! Countdown》上正式出道。 團名miss A的「A」具有Asia和Ace雙重含義，希望在各方面擁有「A級」實力並且成為「亞洲」最棒的團體。和其他團體不同的特徵：沒有隊長，成員們表示：「團體裡沒有隊長的氣氛會更好」，官方歌迷的名稱為「say A」。 2016年5月20日，成員Jia與JYP娛樂的合約到期並離開而退出miss A，往後miss A以個人活動為主。 2017年11月9日，成員Min合約到期不續約，離開公司。 2017年12月27日，JYP娛樂宣布團體解散。 (zh)
- Miss A (stylized as "MISS A" or "miss A", Hangul: 미쓰에이) was a South Korean girl group formed by JYP Entertainment. The group debuted in July 2010 with the single "Bad Girl Good Girl" as a quartet consisting of Fei, Jia, Min, and Suzy. Their debut song reached number one on the Gaon Digital Chart, which made them the first act ever to have their debut song reach the top of the chart, the song also became the best-performing single of 2010 on the chart. (en)
- Miss A (Hangul: 미쓰에이 ) was een Zuid-Koreaanse meidengroep gevormd door . De groep debuteerde in juli 2010 met de single "Bad Girl Good Girl" als kwartet bestaande uit Fei, Jia, Min en Suzy. Hun debuut bereikte nummer één op de Gaon Digital Chart, waardoor ze de eerste act ooit waren die hun debuutnummer de top van de hitlijsten bereikte, het nummer werd ook de best presterende single van 2010 op de hitlijst. Jia verliet de groep in mei 2016 nadat Min de groep verliet in november 2017. In december 2017 maakte JYP officieel bekend dat de groep is ontbonden. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
