| dbo:abstract
|
- Miercurea Nirajului (en hongarès: Nyárádszereda [ˈƝaːraːt.sɛrɛdɒ]) és una ciutat del comtat de Mureș (Romania). Es troba a la terra de Székely, una regió etno-cultural a l'est de Transsilvània. Els pobles següents són administrats per la ciutat:
* Beu / Székelybő
* Dumitreștii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moșuni / Székelymoson
* Șardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veța / Vece La ciutat és el lloc del jaciment de gas de Miercurea Nirajului. (ca)
- Miercurea Nirajului (deutsch Sereda, ungarisch Nyárádszereda) ist eine Stadt im Kreis Mureș in Rumänien. (de)
- Miercurea Nirajului [mjerkurja niraĵuluj] (hungare: Nyárádszereda [nja:ra:dsereda]) estas urbo en Rumanio laŭ la rivero Niraj oriente de Târgu Mureș. Administre apartenas al ĝi Beu, Dumitrești, Lăureni, Moșuni, Șardu Nirajului, Tâmpa kaj Veța. (eo)
- Miercurea Nirajului ou Nyárádszereda en hongrois (Sereda en allemand) est une ville roumaine du județ de Mureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Centre. (fr)
- Miercurea Nirajului (Hungarian: Nyárádszereda [ˈɲaːraːt.sɛrɛdɒ]) is a town in Mureș County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. The following seven villages are administered by the town:
* Beu / Székelybő
* Dumitreștii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moșuni / Székelymoson
* Șardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veța / Vece The town is the site of the Miercurea Nirajului gas field. (en)
- Miercurea Nirajului (bahasa Hongaria: Nyárádszereda, diucapkan ) adalah sebuah kota yang terletak di County Mureş, Rumania. Kota ini terletak di Székely Land, wilayah etno-budaya di Transilvania timur. Secara administratif, di dalam kota ini terdapat tujuh desa:
* Beu / Székelybő
* Dumitreştii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moşuni / Székelymoson
* Şardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veţa / Vece (in)
- Miercurea Nirajului (in ungherese Nyárádszereda, in tedesco Sereda) è una città della Romania di 6.206 abitanti, ubicata nel distretto di Mureș, nella regione storica della Transilvania. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Beu, Dumitreștii, Lăureni, Moșuni, Șardu Nirajului, Tâmpa e Veța. Il primo documento che cita la città, con il nome di Zereda, risale al 1567. Quasi l'85% della popolazione della città è formato da ungheresi di etnia Székely. (it)
- Miercurea Nirajului (węg. Nyárádszereda, niem. Sereda) - miasto w Rumunii, w okręgu Marusza. Liczy 5.824 mieszkańców (2002). (pl)
- Miercurea Nirajului (Hongaars: Nyárádszereda) is een stad (oraș) in het Roemeense district Mureș. De stad telt 5824 inwoners (2002).De gemeente is van oorsprong een Hongaarstalige stad, het maakt deel uit van het Szeklerland. Ook vandaag de dag nog vormen de Hongaren de meerderheid van de bevolking. De meesten zijn lid van de Hongaarse Gereformeerde Kerk. Een minderheid wordt gevormd door Roemenen en Roma. De gemeente bestaat naast de stad uit de volgende dorpen:
* Beu / Székelybő
* Dumitreștii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moșuni / Székelymoson
* Șardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veța / Vece (nl)
- Меркуря-Ниражулуй (рум. Miercurea Nirajului, венг. Nyárádszereda) — город в Румынии в составе жудеца Муреш. (ru)
- Miercurea Nirajului (em húngaro: Nyárádszereda, AFI: [ˈɲaːratsɛrɛdɒ]; em alemão: Sereda) é uma cidade do județ (distrito) de Mureș, na região histórica da Transilvânia, Roménia. Em 2011 tinha 5 554 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 6 101 habitantes. A área administrada pela cidade tem 55,88 km² e inclui a aldeias de Beu (em húngaro: Székelybő), Dumitrești (Demeterfalva), Lăureni (Kisszentlőrinc), Moșuni (Székelymoson), Șardu Nirajului (Székelysárd), Tâmpa (Székelytompa) e Veța (Vece). (pt)
- М'єркуря-Ніражулуй (рум. Miercurea Nirajului) — місто у повіті Муреш в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Беу (93 особи)
* Веца (65 осіб)
* Думітрешть (338 осіб)
* Леурень (296 осіб)
* Мошунь (294 особи)
* Тимпа (485 осіб)
* Шарду-Ніражулуй (447 осіб) Місто розташоване на відстані 254 км на північний захід від Бухареста, 18 км на схід від Тиргу-Муреша, 95 км на схід від Клуж-Напоки, 116 км на північний захід від Брашова. (uk)
- 尼拉日河畔米耶爾庫雷亞是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府特爾古穆列什18公里，由穆列什縣負責管轄，面積55.88平方公里，海拔高度350米，2012年人口6,212。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2878 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotal
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageCaption
|
- The statue of István Bocskay (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Miercurea Nirajului jud Mures.png (en)
|
| dbp:imageShield
|
- ROU MS Miercurea Nirajului CoA.jpg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Bocskai István statue in Nyárádszereda.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Mureș County (en)
|
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:term
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Miercurea Nirajului (en hongarès: Nyárádszereda [ˈƝaːraːt.sɛrɛdɒ]) és una ciutat del comtat de Mureș (Romania). Es troba a la terra de Székely, una regió etno-cultural a l'est de Transsilvània. Els pobles següents són administrats per la ciutat:
* Beu / Székelybő
* Dumitreștii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moșuni / Székelymoson
* Șardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veța / Vece La ciutat és el lloc del jaciment de gas de Miercurea Nirajului. (ca)
- Miercurea Nirajului (deutsch Sereda, ungarisch Nyárádszereda) ist eine Stadt im Kreis Mureș in Rumänien. (de)
- Miercurea Nirajului [mjerkurja niraĵuluj] (hungare: Nyárádszereda [nja:ra:dsereda]) estas urbo en Rumanio laŭ la rivero Niraj oriente de Târgu Mureș. Administre apartenas al ĝi Beu, Dumitrești, Lăureni, Moșuni, Șardu Nirajului, Tâmpa kaj Veța. (eo)
- Miercurea Nirajului ou Nyárádszereda en hongrois (Sereda en allemand) est une ville roumaine du județ de Mureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Centre. (fr)
- Miercurea Nirajului (Hungarian: Nyárádszereda [ˈɲaːraːt.sɛrɛdɒ]) is a town in Mureș County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. The following seven villages are administered by the town:
* Beu / Székelybő
* Dumitreștii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moșuni / Székelymoson
* Șardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veța / Vece The town is the site of the Miercurea Nirajului gas field. (en)
- Miercurea Nirajului (bahasa Hongaria: Nyárádszereda, diucapkan ) adalah sebuah kota yang terletak di County Mureş, Rumania. Kota ini terletak di Székely Land, wilayah etno-budaya di Transilvania timur. Secara administratif, di dalam kota ini terdapat tujuh desa:
* Beu / Székelybő
* Dumitreştii / Demeterfalva
* Laureni / Kisszentlőrinc
* Moşuni / Székelymoson
* Şardu Nirajului / Székelysárd
* Tâmpa / Székelytompa
* Veţa / Vece (in)
- Miercurea Nirajului (in ungherese Nyárádszereda, in tedesco Sereda) è una città della Romania di 6.206 abitanti, ubicata nel distretto di Mureș, nella regione storica della Transilvania. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Beu, Dumitreștii, Lăureni, Moșuni, Șardu Nirajului, Tâmpa e Veța. Il primo documento che cita la città, con il nome di Zereda, risale al 1567. Quasi l'85% della popolazione della città è formato da ungheresi di etnia Székely. (it)
- Miercurea Nirajului (węg. Nyárádszereda, niem. Sereda) - miasto w Rumunii, w okręgu Marusza. Liczy 5.824 mieszkańców (2002). (pl)
- Меркуря-Ниражулуй (рум. Miercurea Nirajului, венг. Nyárádszereda) — город в Румынии в составе жудеца Муреш. (ru)
- Miercurea Nirajului (em húngaro: Nyárádszereda, AFI: [ˈɲaːratsɛrɛdɒ]; em alemão: Sereda) é uma cidade do județ (distrito) de Mureș, na região histórica da Transilvânia, Roménia. Em 2011 tinha 5 554 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 6 101 habitantes. A área administrada pela cidade tem 55,88 km² e inclui a aldeias de Beu (em húngaro: Székelybő), Dumitrești (Demeterfalva), Lăureni (Kisszentlőrinc), Moșuni (Székelymoson), Șardu Nirajului (Székelysárd), Tâmpa (Székelytompa) e Veța (Vece). (pt)
- М'єркуря-Ніражулуй (рум. Miercurea Nirajului) — місто у повіті Муреш в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Беу (93 особи)
* Веца (65 осіб)
* Думітрешть (338 осіб)
* Леурень (296 осіб)
* Мошунь (294 особи)
* Тимпа (485 осіб)
* Шарду-Ніражулуй (447 осіб) Місто розташоване на відстані 254 км на північний захід від Бухареста, 18 км на схід від Тиргу-Муреша, 95 км на схід від Клуж-Напоки, 116 км на північний захід від Брашова. (uk)
- 尼拉日河畔米耶爾庫雷亞是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府特爾古穆列什18公里，由穆列什縣負責管轄，面積55.88平方公里，海拔高度350米，2012年人口6,212。 (zh)
- Miercurea Nirajului (Hongaars: Nyárádszereda) is een stad (oraș) in het Roemeense district Mureș. De stad telt 5824 inwoners (2002).De gemeente is van oorsprong een Hongaarstalige stad, het maakt deel uit van het Szeklerland. Ook vandaag de dag nog vormen de Hongaren de meerderheid van de bevolking. De meesten zijn lid van de Hongaarse Gereformeerde Kerk. Een minderheid wordt gevormd door Roemenen en Roma. De gemeente bestaat naast de stad uit de volgende dorpen: (nl)
|
| rdfs:label
|
- Miercurea Nirajului (ca)
- Miercurea Nirajului (de)
- Miercurea Nirajului (eo)
- Miercurea Nirajului (fr)
- Miercurea Nirajului (in)
- Miercurea Nirajului (it)
- Miercurea Nirajului (en)
- Miercurea Nirajului (nl)
- Miercurea Nirajului (pl)
- Miercurea Nirajului (pt)
- Меркуря-Ниражулуй (ru)
- 尼拉日河畔米耶爾庫雷亞 (zh)
- М'єркуря-Ніражулуй (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.799999237061 46.529998779297)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
