| dbo:abstract
|
- مدنايت كلاب: ستريت رايسنغ (بالإنجليزية: Midnight Club: Street Racing) هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع سباق السيارات، صدرت على نظامي بلاي ستيشن 2 وجيم بوي أدفانس عام 2000م. (ar)
- Midnight Club: Street Racing ist ein Arcade-Rennspiel, das von Angel Studios entwickelt und von Rockstar Games veröffentlicht wurde. Das Spiel konzentriert sich auf illegale Straßenrennen und die Fahrzeugtuning-Szene. Das Spiel wurde für die PlayStation 2 und den Game Boy Advance veröffentlicht. Es ist das erste Spiel in der gefolgt von . Der Titel dieser Serie bezieht sich auf das japanische Straßenrennsportteam . In den späten 90ern waren sie berüchtigt für ihre Hochgeschwindigkeitsfahrten auf dem Shuto Expressway in Tokio. (de)
- Midnight Club: Street Racing es un juego arcade de carreras, desarrollado por Angel Studios y publicado por Rockstar Games. El juego se centra en las carreras de calle competitivas y el Tuneo. El juego fue lanzado para las plataformas PlayStation 2 y Game Boy Advance, siendo el primero un título de lanzamiento para la plataforma. Es el primer juego en la franquicia de Midnight Club, seguido de Midnight Club II. El título de esta serie es una referencia al club de carreras callejeras japonés Mid Night Club. A finales de los 90, eran famosos por sus carreras de alta velocidad por la ruta Bayshore en la autopista Shuto Expressway de Tokio, por lo que el kanji "Wangan" (Bayshore) también se incluye en el título, aunque también es un grito para Wangan Midnight, ya que la parte "medianoche" del logotipo está estilizada de manera similar. Curiosamente, los pocos lanzamientos japoneses de los juegos Midnight Club (el primer juego y ambos Los Angeles y LA Remix) omiten los kanji del logotipo, presumiblemente para evitar posibles problemas de derechos con los dueños de los derechos de Wangan Midnight, Kodansha. (es)
- Midnight Club: Street Racing est un jeu vidéo de course développé par Angel Studios et édité par Rockstar Games, sorti en 2000 sur PlayStation 2 et Game Boy Advance. (fr)
- Midnight Club: Street Racing is a racing video game developed by Angel Studios and published by Rockstar Games. The game focuses on competitive street racing and the import scene. The game was released for the PlayStation 2 and Game Boy Advance platforms, the former being a launch title for the platform. It is the first game in Midnight Club franchise, followed by Midnight Club II. The title of the series (and game itself) is most likely a reference to the Japanese street racing team Mid Night Club, and the game itself is heavily inspired by the Japanese and American underground street racing scenes of the time. Throughout the 1990s, the Mid Night Club were infamous for their high-speed runs along several highways in Japan, including the notorious Bayshore Route, colloquially known as the "Wangan", on Tokyo's Shuto Expressway, hence why the "Wangan" kanji (湾岸) is also included in the title, although, curiously, nearly all Japanese releases of the Midnight Club games (the first game and both Los Angeles and LA Remix) omit the kanji from the logo, presumably to avoid potential rights issues with Wangan Midnight rights owners Kodansha, as the logo for the series uses identical kanji characters. (en)
- Midnight Club: Street Racing è un gioco di corse arcade, sviluppato da Angel Studios (ora Rockstar San Diego) e pubblicato da Rockstar Games. Il gioco è basato su corse su strada, in seguito rese popolari dal film di Fast and Furious. Il gioco è disponibile per PlayStation 2 e Game Boy Advance. (it)
- Midnight Club: Street Racing – komputerowa gra wyścigowa stworzona przez studio Angel Studios i wydana w 2000 roku przez Rockstar Games. Jest to pierwsza odsłona serii Midnight Club, traktującej o nielegalnych wyścigach ulicznych. Gracz rozpoczyna grę z najsłabszym samochodem, a wraz z upływem fabuły gry i wygrywaniem kolejnych wyścigów dostaje do dyspozycji coraz szybsze pojazdy. Akcja gry rozgrywa się Londynie oraz w Nowym Jorku. (pl)
- Midnight Club: Street Racing é um jogo eletrônico de corrida desenvolvido pela Angel Studios e publicado pela Rockstar Games. Foi lançado inicialmente em outubro de 2000 para PlayStation 2. É o primeiro título da série Midnight Club e um dos primeiros jogos desenvolvidos para o PlayStation 2. Um porte do jogo para o console portátil Game Boy Advance, desenvolvido pela Rebellion Developments, foi lançado inicialmente em novembro de 2001. Em março de 2013, o título foi disponibilizado para PlayStation 3 via PlayStation Network. O jogo apresenta corridas de rua em duas cidades — Nova Iorque e Londres, recriadas de forma semelhante às suas contrapartes da vida real. Os modos "arcade" e "carreira" estão disponíveis para escolha, onde o jogador pode personalizar suas corridas e vencer competições para desbloquear novos desafios e carros. No total, existem quatro tipos de corridas em opções de um ou múltiplos jogadores: "Cruise", "Head to Head", "Waypoint" e "Capture the Flag". De acordo com a história, um taxista conhece a equipe de corrida Midnight Club e participa com eles em corridas ilegais com o objetivo de receber o título de melhor corredor de rua. Durante o desenvolvimento do jogo, os desenvolvedores decidiram usar cidades da vida real e a temática de corridas de rua que estava ganhando popularidade na época. Midnight Club: Street Racing foi bem recebido pela crítica especializada, com os revisores elogiando as suas cidades e o modo multijogador; no entanto, críticas foram direcionadas ao seu nível de dificuldade, monotonia e enredo. A versão para Game Boy Advance recebeu críticas negativas devido à sua jogabilidade e controles simplificados. Uma sequência, Midnight Club II, foi lançada em abril de 2003. (pt)
- Midnight Club: Street Racing (укр. «Опівнічний клуб: Вуличні перегони») — відеогра в жанрі аркадних автогонок, розроблена Angel Studios та видана компаніями Rockstar Games та Syscom у 2000 році. Це перша частина серії Midnight Club, а також одна з перших ігор, розроблених для консолі PlayStation 2. У 2001 році було створено студією Rebellion Developments версію Midnight Club: Street Racing для портативної гральної системи Game Boy Advance. У березні 2013 року аркада була видана для консолі PlayStation 3 у PlayStation Network. У грі представлені вуличні перегони двома містами — Нью-Йорком і Лондоном, які схожі на своїх реальних аналогів. На вибір доступні режими аркади та кар'єри, в яких можна налаштовувати перегони та перемагати у змаганнях, відкриваючи нові змагання та машини. Усього присутні чотири типи перегонок в поодинокому або багатокористувацькому варіантах: «Cruise», «Head to Head», «Waypoint» і «Capture the Flag». За сюжетом водій таксі дізнається про команду перегонників «Midnight Club», та бере участь із ними у вуличних заїздах з метою отримання титулу найкращого гонщика. У ході створення гри розробники вирішили використати реально наявні міста і тематику вуличних перегонів, що набирає в той час популярність. Midnight Club: Street Racing отримала переважно позитивні відгуки від ігрової преси. Оглядачі високо оцінили великі міста і багатокористувацький режим, але критикували рівень складності та сюжет. Портована версія гри для Game Boy Advance отримала негативні оцінки журналістів через спрощений ігровий процес і управління. У 2003 році був випущений сиквел — Midnight Club II. (uk)
- Midnight Club: Street Racing (с англ. — «Полночный клуб: Уличные гонки») — видеоигра в жанре аркадных автогонок, разработанная Angel Studios и изданная компаниями Rockstar Games и Syscom в 2000 году. Является первой частью серии Midnight Club, а также одной из первых игр, разработанных для приставки PlayStation 2. В 2001 году была выпущена созданная студией Rebellion Developments версия Midnight Club: Street Racing для портативной игровой системы Game Boy Advance. В марте 2013 года аркада была издана для консоли PlayStation 3 в PlayStation Network. В игре представлены уличные гонки по двум городам — Нью-Йорку и Лондону, воссозданных похожими на своих реальных аналогов. На выбор доступны режимы аркады и карьеры, в которых можно настраивать гонки и побеждать в соревнованиях, открывая новые состязания и машины. Всего присутствуют четыре типа гонок в одиночном или многопользовательском вариантах: «Cruise», «Head to Head», «Waypoint» и «Capture the Flag». По сюжету водитель такси узнаёт о команде гонщиков «Midnight Club», и участвует с ними в уличных заездах с целью получения титула лучшего гонщика. В ходе создания игры разработчики решили использовать реально существующие города и набирающую в то время популярность тематику уличных гонок. Midnight Club: Street Racing получила в основном положительные отзывы от игровой прессы. Обозреватели высоко оценили большие города и многопользовательский режим, но критиковали уровень сложности и сюжет. Портированная версия игры для Game Boy Advance получила негативные оценки журналистов по причине упрощённого геймплея и управления. В 2003 году был выпущен сиквел — Midnight Club II. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- مدنايت كلاب: ستريت رايسنغ (بالإنجليزية: Midnight Club: Street Racing) هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع سباق السيارات، صدرت على نظامي بلاي ستيشن 2 وجيم بوي أدفانس عام 2000م. (ar)
- Midnight Club: Street Racing ist ein Arcade-Rennspiel, das von Angel Studios entwickelt und von Rockstar Games veröffentlicht wurde. Das Spiel konzentriert sich auf illegale Straßenrennen und die Fahrzeugtuning-Szene. Das Spiel wurde für die PlayStation 2 und den Game Boy Advance veröffentlicht. Es ist das erste Spiel in der gefolgt von . Der Titel dieser Serie bezieht sich auf das japanische Straßenrennsportteam . In den späten 90ern waren sie berüchtigt für ihre Hochgeschwindigkeitsfahrten auf dem Shuto Expressway in Tokio. (de)
- Midnight Club: Street Racing est un jeu vidéo de course développé par Angel Studios et édité par Rockstar Games, sorti en 2000 sur PlayStation 2 et Game Boy Advance. (fr)
- Midnight Club: Street Racing è un gioco di corse arcade, sviluppato da Angel Studios (ora Rockstar San Diego) e pubblicato da Rockstar Games. Il gioco è basato su corse su strada, in seguito rese popolari dal film di Fast and Furious. Il gioco è disponibile per PlayStation 2 e Game Boy Advance. (it)
- Midnight Club: Street Racing – komputerowa gra wyścigowa stworzona przez studio Angel Studios i wydana w 2000 roku przez Rockstar Games. Jest to pierwsza odsłona serii Midnight Club, traktującej o nielegalnych wyścigach ulicznych. Gracz rozpoczyna grę z najsłabszym samochodem, a wraz z upływem fabuły gry i wygrywaniem kolejnych wyścigów dostaje do dyspozycji coraz szybsze pojazdy. Akcja gry rozgrywa się Londynie oraz w Nowym Jorku. (pl)
- Midnight Club: Street Racing es un juego arcade de carreras, desarrollado por Angel Studios y publicado por Rockstar Games. El juego se centra en las carreras de calle competitivas y el Tuneo. El juego fue lanzado para las plataformas PlayStation 2 y Game Boy Advance, siendo el primero un título de lanzamiento para la plataforma. Es el primer juego en la franquicia de Midnight Club, seguido de Midnight Club II. (es)
- Midnight Club: Street Racing is a racing video game developed by Angel Studios and published by Rockstar Games. The game focuses on competitive street racing and the import scene. The game was released for the PlayStation 2 and Game Boy Advance platforms, the former being a launch title for the platform. It is the first game in Midnight Club franchise, followed by Midnight Club II. (en)
- Midnight Club: Street Racing é um jogo eletrônico de corrida desenvolvido pela Angel Studios e publicado pela Rockstar Games. Foi lançado inicialmente em outubro de 2000 para PlayStation 2. É o primeiro título da série Midnight Club e um dos primeiros jogos desenvolvidos para o PlayStation 2. Um porte do jogo para o console portátil Game Boy Advance, desenvolvido pela Rebellion Developments, foi lançado inicialmente em novembro de 2001. Em março de 2013, o título foi disponibilizado para PlayStation 3 via PlayStation Network. (pt)
- Midnight Club: Street Racing (укр. «Опівнічний клуб: Вуличні перегони») — відеогра в жанрі аркадних автогонок, розроблена Angel Studios та видана компаніями Rockstar Games та Syscom у 2000 році. Це перша частина серії Midnight Club, а також одна з перших ігор, розроблених для консолі PlayStation 2. У 2001 році було створено студією Rebellion Developments версію Midnight Club: Street Racing для портативної гральної системи Game Boy Advance. У березні 2013 року аркада була видана для консолі PlayStation 3 у PlayStation Network. (uk)
- Midnight Club: Street Racing (с англ. — «Полночный клуб: Уличные гонки») — видеоигра в жанре аркадных автогонок, разработанная Angel Studios и изданная компаниями Rockstar Games и Syscom в 2000 году. Является первой частью серии Midnight Club, а также одной из первых игр, разработанных для приставки PlayStation 2. В 2001 году была выпущена созданная студией Rebellion Developments версия Midnight Club: Street Racing для портативной игровой системы Game Boy Advance. В марте 2013 года аркада была издана для консоли PlayStation 3 в PlayStation Network. (ru)
|
