| dbo:abstract
|
- El Microsoft Lumia 640 i el Microsoft Lumia 640 XL són telèfons intel·ligents amb Windows Phone desenvolupats per . Publicat el 2 de març de 2015, aquests telèfons són successors de la serie , publicada en 2014. Els telèfons estan dirigits principalment als mercats en desenvolupament, tot i que també estan disponibles en els mercats desenvolupats com a opcions de menor cost en comparació amb altres telèfons en les seves classes. Els dos dispositius estan disponibles en EUA i la majoria dels altres mercats al juny 2015. (ca)
- مايكروسوفت لوميا 640 (بالإنجليزية:Microsoft Lumia 640) هو هاتف ذكي أعلنه من قبل قطاع مايكروسوفت للهواتف الذكية في 2 من مارس 2015 ضمن فعاليات «المؤتمر العالمي للجوال» في برشلونة مع أخيه الأكبر والذي تبلغ حجم شاشته 5.7 بوصة وهو مايكروسوفت لوميا 640 اكس ال وسيتم طرحه في الأسواق العالمية في شهر أبريل 2015 يعمل بنظام ويندوز فون 8.1 ومع أمكانية تحديثه إلى نظام شركة مايكروسوفت وهو ويندوز 10 أحدث أنظمة مايكروسوفت ويندوز التي أعلنت عنه في سبتمبر 2014. (ar)
- Microsoft Lumia 640 y Microsoft Lumia 640 XL son teléfonos inteligentes desarrollados por Microsoft Mobile. Ambos teléfonos se anunciaron el 2 de marzo de 2015 y son los sucesores de la serie Lumia 630 de Nokia y el Lumia 1320, respectivamente. Los teléfonos están dirigidos principalmente a mercados en desarrollo, aunque también están disponibles en mercados desarrollados como opciones de menor costo en comparación con otros teléfonos en sus clases. Los dos dispositivos se hicieron disponibles en los EE. UU. y la mayoría de los otros mercados en junio de 2015. El 15 de febrero de 2016, Microsoft anunció el Microsoft Lumia 650, el sucesor de Lumia 640, con mejoras como encriptación de dispositivos, una pantalla AMOLED y 16 GB de almacenamiento. (es)
- The Microsoft Lumia 640 and Microsoft Lumia 640 XL are Windows Phone smartphones developed by Microsoft Mobile. Both phones were announced on March 2, 2015, and are the successors to the Nokia Lumia 630 series and the Lumia 1320, respectively. The phones are primarily aimed at developing markets, although they are also available in developed markets as lower-cost options compared to other phones in their classes. The two devices became available in the US and most other markets in June 2015. On February 15, 2016, Microsoft announced the Lumia 650, the Lumia 640 successor, with improvements like device encryption, an AMOLED display, and 16 GB of flash storage. On October 18, 2017, Microsoft confirmed that the phone will not receive more major Windows updates, but it will still get security updates and cumulative updates until 2025 (en)
- Microsoft Lumia 640 dan Microsoft Lumia 640 XL adalah ponsel pintar Windows Phone yang dikembangkan oleh Microsoft Mobile. Ponsel ini dirilis pada 2 Maret 2015 dan merupakan penerus dari Nokia Lumia 630 yang dirilis pada 2014. Ponsel ini lebih dipasarkan di negara-negara berkembang, namun tersedia juga di negara maju sebagai pilihan untuk segmen harga lebih murah dibandingkan dengan ponsel lain di kelasnya. Dua perangkat tersebut tersedia di Amerika Serikat dan berbagai negara lainnya pada bulan Juni 2015. Pada 15 Februari 2016, Microsoft mengumumkan Lumia 650, penerus dari Lumia 640, dengan tambahan seperti enkripsi perangkat, layar AMOLED dan penyimpanan flash sebesar 16 GB. (in)
- Le Lumia 640 est un téléphone mobile de type smartphone conçu et assemblé par le constructeur Microsoft Mobile et fonctionnant sous le système d'exploitation Windows 10 Mobile. Smartphone de milieu de gamme, il succède au Nokia Lumia 630 au sein de la famille Microsoft Lumia. Annoncé lors du Mobile World Congress de Barcelone en mars 2015, il est disponible en Europe le mois suivant. (fr)
- 루미아 640(Lumia 640)과 루미아 640 XL(Lumia 640 XL)은 마이크로소프트 모바일에서 출시한 윈도우 폰 기반의 보급형 스마트폰이다. 2015년 3월 2일 (EDT)에 공개되었으며 루미아 630 시리즈의 후속작이다. 윈도우 10 모바일 정식 업그레이드 제공 대상 제품이다. (ko)
- Il Microsoft Lumia 640 è uno smartphone di fascia media prodotto dalla Microsoft che fa parte della serie Lumia, successore dei Nokia Lumia 630 e 635. Inaugura la serie x40 della gamma Lumia. Presentato al Mobile World Congress di Barcellona il 2 marzo del 2015, è uscito sul mercato nell'aprile 2015, disponibile nei colori ciano lucido, arancione, bianco e nero opaco. Il Lumia 640 è il primo smartphone della gamma Lumia ad essere equipaggiato con Windows Phone 8.1 Update 2 (GDR2) e a poter essere aggiornato a Windows 10 Mobile. (it)
- De Microsoft Lumia 640 is een smartphone van het Amerikaanse bedrijf Microsoft Mobile Oy. Het is Microsofts low-end midrangetoestel met Windows Phone 8.1 Update 2. In begin 2016 kreeg de Lumia 640 een update naar Windows 10 Mobile. De Lumia 640 was beschikbaar in vier verschillende kleuren. (nl)
- Microsoft Lumia 640 – smartfon z serii Lumia produkowany przez amerykańską firmę Microsoft, zaprezentowany w marcu 2015 roku jako następca modelu Lumia 635, dostępny w Polsce w wersjach DS (Dual SIM) oraz LTE. Działa pod kontrolą systemu operacyjnego Windows Phone 8.1 oraz 10. W momencie premiery rynkowej w Polsce (kwiecień-maj 2015 r.), telefon Lumia 640 został wsparty bardzo szeroką kampanią cross-mediową finansowaną między innymi przez Microsoft. (pl)
- O Microsoft Lumia 640 e Microsoft Lumia 640 XL são smartphones com Windows Phone, desenvolvidos pela Microsoft Mobile. Lançado no dia 2 de março de 2015, os smartphones são sucessores do Nokia Lumia 630 e Nokia Lumia 635, lançados em 2014. Os dois aparelhos chegaram aos Estados Unidos em Junho de 2015. E no Brasil ainda em abril. (pt)
- 微軟Lumia 640和微軟Lumia 640 XL是由微軟移動開發的Windows Phone智能手機。在2015年3月2日發佈，爲2014年發佈的Nokia Lumia 630的後繼系列。該手機主要針對發展中國家， 但也在發達國家市場提供。两种设备在2015年6月开始在美国和其他大多数市场上市。 (zh)
- Microsoft Lumia 640 и Microsoft Lumia 640 XL - это смартфоны на базе Windows Phone, разработанные компанией Microsoft Mobile. Оба телефона были анонсированы 2 марта 2015 года и являются преемниками серии Nokia Lumia 630 и Lumia 1320 соответственно. Телефоны в первую очередь предназначены для развивающихся рынков, хотя они также доступны на развитых рынках как более дешевые варианты по сравнению с другими телефонами в своих классах. Эти два устройства стали доступны в США и на большинстве других рынков в июне 2015 года. 15 февраля 2016 года Microsoft анонсировала , преемника Lumia 640, с такими улучшениями, как шифрование устройства, AMOLED-дисплей и 16 ГБ флэш-памяти. 18 октября 2017 года компания Microsoft подтвердила, что телефон не будет получать больше основных обновлений Windows, но он по-прежнему будет получать обновления безопасности и накопительные обновления, пока не закончится жизненный цикл поддержки Windows 10. (ru)
|
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:operatingSystem
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:weight
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13088 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Microsoft Lumia 640 XL LTE (en)
|
| dbp:battery
|
- 2500 (xsd:integer)
- 3000 (xsd:integer)
|
| dbp:brand
| |
| dbp:camera
|
- 8 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- Microsoft Lumia 640 XL (en)
|
| dbp:connectivity
| |
| dbp:cpu
| |
| dbp:dimensions
| |
| dbp:display
|
- 5 (xsd:integer)
- 5.700000 (xsd:double)
- Corning Gorilla Glass 3 (en)
|
| dbp:form
| |
| dbp:frontCamera
|
- 0.900000 (xsd:double)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:gpu
| |
| dbp:input
|
- Multi-touch capacitive touchscreen (en)
|
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:memory
| |
| dbp:memoryCard
| |
| dbp:name
|
- Microsoft Lumia 640/640 XL/LTE (en)
|
| dbp:networks
|
- GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 (en)
- HSPA 900/2100 (en)
|
| dbp:os
|
- Windows Phone 8.1 Update 2 upgradable to Windows 10 Mobile (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:related
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:released
| |
| dbp:series
| |
| dbp:slogan
| |
| dbp:soc
|
- Qualcomm Snapdragon 400 MSM8226/MSM8926 (en)
|
| dbp:storage
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Microsoft Lumia 640 i el Microsoft Lumia 640 XL són telèfons intel·ligents amb Windows Phone desenvolupats per . Publicat el 2 de març de 2015, aquests telèfons són successors de la serie , publicada en 2014. Els telèfons estan dirigits principalment als mercats en desenvolupament, tot i que també estan disponibles en els mercats desenvolupats com a opcions de menor cost en comparació amb altres telèfons en les seves classes. Els dos dispositius estan disponibles en EUA i la majoria dels altres mercats al juny 2015. (ca)
- مايكروسوفت لوميا 640 (بالإنجليزية:Microsoft Lumia 640) هو هاتف ذكي أعلنه من قبل قطاع مايكروسوفت للهواتف الذكية في 2 من مارس 2015 ضمن فعاليات «المؤتمر العالمي للجوال» في برشلونة مع أخيه الأكبر والذي تبلغ حجم شاشته 5.7 بوصة وهو مايكروسوفت لوميا 640 اكس ال وسيتم طرحه في الأسواق العالمية في شهر أبريل 2015 يعمل بنظام ويندوز فون 8.1 ومع أمكانية تحديثه إلى نظام شركة مايكروسوفت وهو ويندوز 10 أحدث أنظمة مايكروسوفت ويندوز التي أعلنت عنه في سبتمبر 2014. (ar)
- Le Lumia 640 est un téléphone mobile de type smartphone conçu et assemblé par le constructeur Microsoft Mobile et fonctionnant sous le système d'exploitation Windows 10 Mobile. Smartphone de milieu de gamme, il succède au Nokia Lumia 630 au sein de la famille Microsoft Lumia. Annoncé lors du Mobile World Congress de Barcelone en mars 2015, il est disponible en Europe le mois suivant. (fr)
- 루미아 640(Lumia 640)과 루미아 640 XL(Lumia 640 XL)은 마이크로소프트 모바일에서 출시한 윈도우 폰 기반의 보급형 스마트폰이다. 2015년 3월 2일 (EDT)에 공개되었으며 루미아 630 시리즈의 후속작이다. 윈도우 10 모바일 정식 업그레이드 제공 대상 제품이다. (ko)
- Il Microsoft Lumia 640 è uno smartphone di fascia media prodotto dalla Microsoft che fa parte della serie Lumia, successore dei Nokia Lumia 630 e 635. Inaugura la serie x40 della gamma Lumia. Presentato al Mobile World Congress di Barcellona il 2 marzo del 2015, è uscito sul mercato nell'aprile 2015, disponibile nei colori ciano lucido, arancione, bianco e nero opaco. Il Lumia 640 è il primo smartphone della gamma Lumia ad essere equipaggiato con Windows Phone 8.1 Update 2 (GDR2) e a poter essere aggiornato a Windows 10 Mobile. (it)
- De Microsoft Lumia 640 is een smartphone van het Amerikaanse bedrijf Microsoft Mobile Oy. Het is Microsofts low-end midrangetoestel met Windows Phone 8.1 Update 2. In begin 2016 kreeg de Lumia 640 een update naar Windows 10 Mobile. De Lumia 640 was beschikbaar in vier verschillende kleuren. (nl)
- Microsoft Lumia 640 – smartfon z serii Lumia produkowany przez amerykańską firmę Microsoft, zaprezentowany w marcu 2015 roku jako następca modelu Lumia 635, dostępny w Polsce w wersjach DS (Dual SIM) oraz LTE. Działa pod kontrolą systemu operacyjnego Windows Phone 8.1 oraz 10. W momencie premiery rynkowej w Polsce (kwiecień-maj 2015 r.), telefon Lumia 640 został wsparty bardzo szeroką kampanią cross-mediową finansowaną między innymi przez Microsoft. (pl)
- O Microsoft Lumia 640 e Microsoft Lumia 640 XL são smartphones com Windows Phone, desenvolvidos pela Microsoft Mobile. Lançado no dia 2 de março de 2015, os smartphones são sucessores do Nokia Lumia 630 e Nokia Lumia 635, lançados em 2014. Os dois aparelhos chegaram aos Estados Unidos em Junho de 2015. E no Brasil ainda em abril. (pt)
- 微軟Lumia 640和微軟Lumia 640 XL是由微軟移動開發的Windows Phone智能手機。在2015年3月2日發佈，爲2014年發佈的Nokia Lumia 630的後繼系列。該手機主要針對發展中國家， 但也在發達國家市場提供。两种设备在2015年6月开始在美国和其他大多数市场上市。 (zh)
- Microsoft Lumia 640 y Microsoft Lumia 640 XL son teléfonos inteligentes desarrollados por Microsoft Mobile. Ambos teléfonos se anunciaron el 2 de marzo de 2015 y son los sucesores de la serie Lumia 630 de Nokia y el Lumia 1320, respectivamente. Los teléfonos están dirigidos principalmente a mercados en desarrollo, aunque también están disponibles en mercados desarrollados como opciones de menor costo en comparación con otros teléfonos en sus clases. Los dos dispositivos se hicieron disponibles en los EE. UU. y la mayoría de los otros mercados en junio de 2015. (es)
- The Microsoft Lumia 640 and Microsoft Lumia 640 XL are Windows Phone smartphones developed by Microsoft Mobile. Both phones were announced on March 2, 2015, and are the successors to the Nokia Lumia 630 series and the Lumia 1320, respectively. The phones are primarily aimed at developing markets, although they are also available in developed markets as lower-cost options compared to other phones in their classes. The two devices became available in the US and most other markets in June 2015. (en)
- Microsoft Lumia 640 dan Microsoft Lumia 640 XL adalah ponsel pintar Windows Phone yang dikembangkan oleh Microsoft Mobile. Ponsel ini dirilis pada 2 Maret 2015 dan merupakan penerus dari Nokia Lumia 630 yang dirilis pada 2014. Ponsel ini lebih dipasarkan di negara-negara berkembang, namun tersedia juga di negara maju sebagai pilihan untuk segmen harga lebih murah dibandingkan dengan ponsel lain di kelasnya. Dua perangkat tersebut tersedia di Amerika Serikat dan berbagai negara lainnya pada bulan Juni 2015. (in)
- Microsoft Lumia 640 и Microsoft Lumia 640 XL - это смартфоны на базе Windows Phone, разработанные компанией Microsoft Mobile. Оба телефона были анонсированы 2 марта 2015 года и являются преемниками серии Nokia Lumia 630 и Lumia 1320 соответственно. Телефоны в первую очередь предназначены для развивающихся рынков, хотя они также доступны на развитых рынках как более дешевые варианты по сравнению с другими телефонами в своих классах. Эти два устройства стали доступны в США и на большинстве других рынков в июне 2015 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مايكروسوفت لوميا 640 (ar)
- Microsoft Lumia 640 (ca)
- Microsoft Lumia 640 (de)
- Microsoft Lumia 640 (es)
- Lumia 640 XL (in)
- Microsoft Lumia 640 (fr)
- Microsoft Lumia 640 (it)
- 마이크로소프트 루미아 640 (ko)
- Microsoft Lumia 640 (en)
- Microsoft Lumia 640 (nl)
- Microsoft Lumia 640 (pt)
- Microsoft Lumia 640 (pl)
- Microsoft Lumia 640 (ru)
- 微軟Lumia 640 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Microsoft Lumia 640/640 XL/LTE (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}