| dbo:abstract
|
- Michel Bergeron Trophy je hokejová trofej udělovaná každoročně nejlepšímu útočníkovi mezi nováčky juniorské ligy Quebec Major Junior Hockey League. Mezi roky 1969 a 1980 byla udělována trofej pro nejlepšího nováčka, ale poté vznikla Michel Bergeron Trophy pro nejlepšího útočníka nováčků a pro nejlepšího defenzivního nováčka. V roce 1991 vznikl RDS Cup pro nejlepšího nováčka. (cs)
- Die Trophée Michel Bergeron (englisch Michel Bergeron Trophy) ist eine Trophäe der Québec Major Junior Hockey League. Sie wird seit 1981 jährlich an den besten Rookie der Liga unter allen Offensivspielern verliehen. Parallel wird ebenfalls seit 1981 für den besten Liganeuling unter den Defensivspielern die Trophée Raymond Lagacé verliehen. Für den besten Liganeuling unter allen Spielern dient seit 1992 die Coupe RDS. Bis 1981 zeichnete die damals als LHJMQ Recrue de l’année (englisch QMJHL Rookie of the Year) bekannte Auszeichnung den besten Rookie unter allen Spielern aus. Die Trophäe ist nach benannt, der zwischen 1971 und 1974 in der QMJHL als Spieler aktiv war und später für die Detroit Red Wings und Washington Capitals in der National Hockey League spielte. (de)
- The Michel Bergeron Trophy is awarded annually to the Quebec Major Junior Hockey League's "Offensive Rookie of the Year." From 1969 to 1980, the trophy was awarded to the QMHL's "Overall Rookie of the Year." The Bergeron trophy's counterpart since 1980, is the Raymond Lagacé Trophy, awarded to the "Defensive Rookie of the Year." The QMHL created the RDS Cup in 1991, as a reunified Rookie of the Year award. (en)
- Le trophée Michel-Bergeron récompense chaque année, la meilleure recrue offensive de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) de la saison. Le trophée honore Michel Bergeron, ancien entraîneur de la LHJMQ. (fr)
- Michel Bergeron Trophy (fr. Trophée Michel Bergeron) – nagroda przyznawana najlepszemu ofensywnemu pierwszoroczniakowi (debiutantowi) sezonu w kanadyjskiej lidze juniorskiej w hokeju na lodzie QMJHL. W latach 1969-1980 trofeum przyznawano generalnie najlepszemu pierwszoroczniakowi sezonu (pod ówczesną nazwą fr. LHJMQ Recrue de l’année; ang. QMJHL Rookie of the Year), obecnie jako Coupe RDS. Nagroda została nazwana od Michela Bergerona, grającemu w rozgrywkach od 1971 do 1974. (pl)
- Мишель Бержерон Трофи (англ. Michel Bergeron Trophy) — приз Главной юниорской хоккейной лиги Квебека, ежегодно вручаемый лучшему атакующему новичку. С 1969 по 1980 год приз вручался как лучшему новичку года. С 1980 года трофей вручается отдельно для лучшего атакующего (Мишель Бержерон Трофи) и оборонительного новичка (Раймон Лагасе Трофи). В 1991 году лига создала Кубок RDS, вручаемый лучшему новичку года. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5693 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Michel Bergeron Trophy je hokejová trofej udělovaná každoročně nejlepšímu útočníkovi mezi nováčky juniorské ligy Quebec Major Junior Hockey League. Mezi roky 1969 a 1980 byla udělována trofej pro nejlepšího nováčka, ale poté vznikla Michel Bergeron Trophy pro nejlepšího útočníka nováčků a pro nejlepšího defenzivního nováčka. V roce 1991 vznikl RDS Cup pro nejlepšího nováčka. (cs)
- The Michel Bergeron Trophy is awarded annually to the Quebec Major Junior Hockey League's "Offensive Rookie of the Year." From 1969 to 1980, the trophy was awarded to the QMHL's "Overall Rookie of the Year." The Bergeron trophy's counterpart since 1980, is the Raymond Lagacé Trophy, awarded to the "Defensive Rookie of the Year." The QMHL created the RDS Cup in 1991, as a reunified Rookie of the Year award. (en)
- Le trophée Michel-Bergeron récompense chaque année, la meilleure recrue offensive de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) de la saison. Le trophée honore Michel Bergeron, ancien entraîneur de la LHJMQ. (fr)
- Michel Bergeron Trophy (fr. Trophée Michel Bergeron) – nagroda przyznawana najlepszemu ofensywnemu pierwszoroczniakowi (debiutantowi) sezonu w kanadyjskiej lidze juniorskiej w hokeju na lodzie QMJHL. W latach 1969-1980 trofeum przyznawano generalnie najlepszemu pierwszoroczniakowi sezonu (pod ówczesną nazwą fr. LHJMQ Recrue de l’année; ang. QMJHL Rookie of the Year), obecnie jako Coupe RDS. Nagroda została nazwana od Michela Bergerona, grającemu w rozgrywkach od 1971 do 1974. (pl)
- Мишель Бержерон Трофи (англ. Michel Bergeron Trophy) — приз Главной юниорской хоккейной лиги Квебека, ежегодно вручаемый лучшему атакующему новичку. С 1969 по 1980 год приз вручался как лучшему новичку года. С 1980 года трофей вручается отдельно для лучшего атакующего (Мишель Бержерон Трофи) и оборонительного новичка (Раймон Лагасе Трофи). В 1991 году лига создала Кубок RDS, вручаемый лучшему новичку года. (ru)
- Die Trophée Michel Bergeron (englisch Michel Bergeron Trophy) ist eine Trophäe der Québec Major Junior Hockey League. Sie wird seit 1981 jährlich an den besten Rookie der Liga unter allen Offensivspielern verliehen. Parallel wird ebenfalls seit 1981 für den besten Liganeuling unter den Defensivspielern die Trophée Raymond Lagacé verliehen. Für den besten Liganeuling unter allen Spielern dient seit 1992 die Coupe RDS. Bis 1981 zeichnete die damals als LHJMQ Recrue de l’année (englisch QMJHL Rookie of the Year) bekannte Auszeichnung den besten Rookie unter allen Spielern aus. (de)
|
| rdfs:label
|
- Michel Bergeron Trophy (cs)
- Trophée Michel Bergeron (de)
- Trophée Michel-Bergeron (fr)
- Michel Bergeron Trophy (en)
- Michel Bergeron Trophy (pl)
- Мишель Бержерон Трофи (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
