| dbo:abstract
|
- La conca Mendel-Ryberg (en anglés: Mendel-Ryberg Basin) és una àmplia depressió del relleu de la Lluna originada per un impacte en el Període Nectarià, situada als llimbs sud-oest del satèl·lit. Rep el seu nom dels cràters Mendel (situat en el seu marge oest) i Rydberg (de menor grandària, localitzat al nord del centre de la conca). Es troba al sud del Mare Orientale, una altra conca més recent i de major grandària, que els seus materials ejectats i efectes geomorfològics es manifesten sobre la conca més antiga. Al centre posseeix una concentració de massa (mascon) amb un valor de la gravetat elevat, identificat mitjançant la presa de dades Doppler de la Lluna efectuada per la nau Lunar Prospector. Altres cràters situats dins de la conca són Guthnick, De Roy, Arrhenius, Yakovkin, Graff, Andersson, Chadwick, Fényi, Blanchard, i Baade. El talla gairebé tangencialment el brocal de la conca al nord-est. Entre els cràters propers just fora del brocal exterior es troben Drude, Chant, Steklov, , Petzval, Chappe, , Hausen, Pingré, i Inghirami. El cràter Bailly, de major grandària, es troba al sud-est. A l'oest, més enllà de Lippmann, apareix la Conca Aitken. No és una denominació oficial de la Unió Astronòmica Internacional, encara que és un terme comunament utilitzat en textos selenogràfics per referenciar altres elements menors.
* Mapa topogràfic
* Mapa de gravetat basat en GRAIL (ca)
- La Cuenca Mendel-Ryberg (Mendel-Ryberg Basin en inglés) es una amplia depresión del relieve de la Luna originada por un impacto en el Período Nectárico, ubicada en el limbo sudoeste del satélite. Recibe su nombre de los cráteres Mendel (situado en su margen oeste) y Rydberg (de menor tamaño, localizado al norte del centro de la cuenca). Se encuentra al sur del Mare Orientale, otra cuenca más reciente y de mayor tamaño, cuyos materiales eyectados y efectos geomorfológicos se manifiestan sobre la cuenca más antigua. En el centro posee una concentración de masa (mascon) con un valor de la gravedad elevado, identificado mediante la toma de datos Doppler de la Luna efectuada por la nave Lunar Prospector. Otros cráteres situados dentro de la cuenca son Guthnick, De Roy, Arrhenius, Yakovkin, Graff, Andersson, Chadwick, Fényi, Blanchard, y Baade. El Vallis Baade corta casi tangencialmente el brocal de la cuenca al nordeste. Entre los cráteres cercanos justo fuera del brocal exterior se encuentran Drude, Chant, Steklov, Lippmann, Petzval, Chappe, Pilâtre, Hausen, Pingré, e Inghirami. El cráter Bailly, de mayor tamaño, se halla al sureste. Al oeste, más allá de Lippmann, aparece la Cuenca Aitken. No es una denominación oficial de la Unión Astronómica Internacional, aunque es un término comúnmente utilizado en textos selenográficos para referenciar otros elementos menores.
* Mapa topográfico
* Mapa de gravedad basado en GRAIL (es)
- The Mendel-Ryberg Basin is a Nectarian impact basin on the southwestern limb of the moon. It is named after the crater Mendel on the west margin and the smaller crater Rydberg north of the center of the basin. The basin is due south of the larger, younger Orientale basin, and ejecta and other geomorphological effects from the younger basin have overprinted the older one. At the center is a mass concentration (mascon), or gravitational high. The mascon was first identified by Doppler tracking of the Lunar Prospector spacecraft. Other craters within the basin include Guthnick, De Roy, Arrhenius, Yakovkin, Graff, Andersson, Chadwick, Fényi, Blanchard, and Baade. Vallis Baade cuts tangentially across the northeast rim of the basin. Nearby craters just outside the outer rim include Drude, Chant, Steklov, Lippmann, Petzval, Chappe, Pilâtre, Hausen, Pingré, and Inghirami. The large crater Bailly is to the southeast, and to the west beyond Lippmann is the South Pole-Aitken Basin.
* Topographic map
* Gravity map based on GRAIL (en)
- 孟德尔-里德伯盆地（Mendel-Rydberg Basin）是一座位于月球西南边缘上的酒海纪撞击盆地。它取名自西部边沿上的孟德尔环形山和盆地中心里德伯陨石坑的合称。它位于更大、更年轻的东海撞击盆地南面，东海盆地的喷发物和其它撞击地貌叠加在了孟德尔-里德伯盆地之上。 孟德尔-里德伯盆地中央有一个质量瘤或高重力区。该质量瘤最早是被月球探勘者飞船的多普勒跟踪系统所确认。 该盆地内分布着古特尼克陨坑、德罗伊陨坑、阿伦尼乌斯陨坑、雅科夫金陨坑、格拉夫陨坑、安德逊陨坑、查德威克陨坑、芬伊陨坑、布兰查德和巴德陨石坑，而巴德月谷横贯盆地的东北边缘。环盆地外侧坐落有德鲁德陨坑、钱特陨坑、斯捷克洛夫陨坑、李普曼环形山、匹兹伐环形山、沙佩环形山、皮拉特尔环形山、豪森环形山、潘格雷环形山和因吉拉米环形山。最大的撞击坑-巴伊环形山则位于它的东南，往西，在李普曼环形山的后面就是南极-艾托肯盆地。
* 地形图
* 根据圣杯号飞船数据测绘的重力图 (zh)
|
