| dbo:abstract
|
- مطار مراكش المنارة الدولي (إياتا: RAK، إيكاو: GMMX) مطار دولي يقع في مدينة مراكش عاصمة جهة مراكش آسفي بالمملكة المغربية. يُعتبر ثاني أكبر مطارات المغرب من حيث عدد المسافرين بعد مطار محمد الخامس الدولي بالدار البيضاء، يمتد على مساحة 22 هكتار، وتبلغ الطاقة الاستعابية به 9 ملايين مسافر في السنة، ويرتبط غالباً بالرحلات الجوية القادمة والمغادرة نحو أوروبا، خصوصاً رحلات شركات الطيران الاقتصادي. أما فيما يخص الشرق الأوسط فيوجد عدة خطوط جوية للخطوط الجوية القطرية نحو الدوحة، والخطوط السعودية نحو جدة، والخطوط التركية نحو إسطنبول. المطار حاصل على شهادة الجودة في المجال البيئي: 14001 نسخة 2004، كما يتوفر على شبكة الواي فاي مجاناً لجميع المسافرين. كما يعرف المطار تنظيم عدة معارض دولية به كمعرض مراكش إير شو ومعرض طيران رجال الأعمال ميببا شو. (ar)
- L'aeroport de Marràqueix-Menara —en àrab مطار مراكش المنارة, Maṭār Marrākux al-Manāra— (codi IATA: RAK, codi OACI: GMMD) és una instal·lació internacional que serveix la ciutat de Marràqueix, al Marroc. Rep alguns vols europeus així com vols des de Casablanca i algunes nacions del món àrab. L'aeroport va atendre uns 3,1 milions de passatgers l'any 2008. (ca)
- Der Flughafen Marrakesch-Menara (engl. Menara International Airport, franz. Aeroport Marrakech-Menara) ist der internationale Flughafen der marokkanischen Stadt Marrakesch und zugleich der flächenmäßig zweitgrößte Marokkos. Er besteht aus zwei Flughafengebäuden mit einer Fläche von 22 Hektar. Vor Ort befinden sich 53 Unternehmen und 18 Flugzeug-Parkplätze. Landeerlaubnis haben alle gängigen Flugzeugtypen inklusive der Boeing 747. (de)
- Marrakex Menara nazioarteko aireportua (arabieraz: مطار مراكش المنارة, frantsesez: Aéroport Marrakech Ménara) Marrakex hiria zerbitzatzen duen aireportua da. 2008an 3.100.495 pertsonek erabili zuten. (eu)
- Marrakesh Menara Airport (Berber languages: ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, French: Aéroport Marrakech Ménara, Arabic: مطار مراكش المنارة, IATA: RAK, ICAO: GMMX) is an international airport serving Marrakesh, the capital city of the Marrakesh-Safi region in Morocco. It is an international facility that receives several European flights as well as flights from Casablanca and some of the Arab world nations. The airport served over 6.3 million passengers in 2019. (en)
- El Aeropuerto de Marrakech-Menara (en árabe مطار مراكش المنارة) (IATA: RAK, OACI: GMMX) en Marrakech, Marruecos, es una instalación internacional que recibe algunos vuelos europeos así como vuelos desde Casablanca y algunas naciones del mundo árabe. El aeropuerto atendió a unos 3,1 millones de pasajeros en el año 2008 (es)
- Bandar Udara Internasional Menara (bahasa Prancis: Aéroport Marrakech Ménara, bahasa Arab: مطار مراكش المنارة) (IATA: RAK, ICAO: GMMX) di Marrakech, Maroko, ialah sebuah fasilitas internasional kecil yang menerima beberapa penerbangan dari Eropa, Casablanca dan beberapa negara Arab. Pada tahun 2004, bandara ini telah melayani 1,667,267 penumpang. Landasan pacu bandara ini dapat didarati oleh Boeing 747. (in)
- L'aéroport international Marrakech-Menara (en amazighe : ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, en arabe : مطار مراكش المنارة الدولي) (code IATA : RAK • code OACI : GMMX) est un aéroport international, du Nord-ouest de Marrakech au Maroc, deuxième plus important aéroport marocain après l'aéroport Mohammed-V de Casablanca, avec environ 5 millions de passagers annuels. (fr)
- L'aeroporto di Marrakech-Menara (IATA: RAK, ICAO: GMMX) è un aeroporto marocchino situato 3 km a sud-ovest della città di Marrakech, capoluogo della regione Marrakech-Safi, e principale scalo della città del paese nordafricano. Qui transitano all'anno circa 4 milioni di passeggeri con oltre 31.500 movimenti di aeromobili. L'aeroporto gestisce molti voli da e per l'Europa così come i voli da Casablanca e da diverse nazioni arabe. L'aeroporto è situato ad un'altitudine di 471 metri e dispone di tre terminal passeggeri formali, ma due di essi sono comunque organizzati a formare un unico grande terminal. I terminali T1 e T2 esistenti offrono uno spazio di 42.000 m2. Il terzo terminal è stato inaugurato a dicembre 2016 per far fronte alla crescita del traffico passeggeri e sostenere lo sviluppo turistico della città, offrendo uno spazio di 57.000 m2. La pista asfaltata è lunga 4,5 km e larga 45 m. L'aeroporto dispone di parcheggio per 14 Boeing 737 e 4 Boeing 747. Il terminal merci separato, dispone di 340 m2 di spazio coperto. (it)
- 마라케시메나라 공항(Marrakesh Menara Airport, 베르베르어: ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, 프랑스어: Aéroport Marrakech Ménara, 아랍어: مطار مراكش المنارة, IATA: RAK, ICAO: GMMX)은 모로코 마라케시사피 지방의 지방도 마라케시를 관할하는 국제공항이다. 카사블랑카의 항공편과 아랍권 국가들 일부의 항공편, 그리고 여러 유럽 항공편들을 취항하는 국제 시설이다. 2019년 기준으로 승객 수는 6,300,000명이다. (ko)
- マラケシュ・メナラ空港(阿: مطار مراكش المنارة,仏: Aéroport Marrakech Ménara) (IATA: RAK, ICAO: GMMX)は、モロッコ・マラケシュにある空港。2012年の利用客は、約330万人。 (ja)
- Internationale luchthaven Menara (Arabisch: مطار مراكش المنارة) is een luchthaven in Marrakesh, Marokko. Hij ligt op ongeveer 3 km vanaf de stad.Het is een internationaal vliegveld dat enkele vluchten uit Europa ontvangt naast de nationale vluchten uit onder andere Casablanca. Daarnaast wordt de luchthaven ook aangedaan vanuit enkele bestemmingen in het Midden-Oosten. Net als alle burgervliegvelden wordt ook dit vliegveld beheerd door staatsbedrijf ONDA. (nl)
- Port lotniczy Marrakesz-Menara (IATA: RAK, ICAO: GMMX) – międzynarodowy port lotniczy położony w Marrakeszu. W 2019 obsłużył 6 396 394 pasażerów, co plasowało je na drugimim miejscu wśród wszystkich portów lotniczych w Maroku (po Lotnisku Muhammeda V). (pl)
- Marrakech-Menaras flygplats (IATA: RAK, ICAO: GMMX) (arabiska: مطار مراكش المنارة; franska: Aéroport de Marrakech-Ménara) är en internationell flygplats som betjänar Marrakech i Marocko. Flygplatsen trafikeras mest av europeiska flyg. (sv)
- O Aeroporto de Marrakech-Menara (em árabe: مطار مراكش المنارة) (IATA: RAK, ICAO: GMMX) em Marraquexe, Marrocos, é uma instalação internacional que recebe alguns voos europeus assim como voos de Casablanca e algumas nações do mundo árabe. Em 2014, o volume do aeroporto ultrapassou os quatro milhões de passageiros. Os dois terminais existentes estão combinados num só grande terminal com 42 000 m² e capacidade para 4,5 milhões de passageiros por ano. O terminal de carga está separado e tem 340 m² de área coberta. O aeroporto está equipado com um sistema de aterragem ILS de categoria II e oferece rádio ajudas de navegação: VOR–DME–NDB. A plataforma de aeronaves tem um espaço de 125 000 m² capaz de acolher a catorze Boeing 737 e quatro Boeing 747. Em julho de 2014 estava em construção um terceiro terminal que aumentará a capacidade para nove milhões de passageiros anualmente, a qual se estima que será insuficiente em 2025. Há planos para a construção de um novo aeroporto cujo custo se previa em 4,3 mil milhões * de dirrãs (c. 396 milhões de euros; 1,4 bilhões * de reais). (pt)
- Аеропорт Марракеш-Менара (бербер. ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, фр. Aéroport Marrakech Ménara, араб. مطار مراكش المنارة, (IATA: RAK, ICAO: GMMX)) — міжнародний аеропорт що обслуговує місто Марракеш, Марокко. Аеропорт є хабом для:
* Royal Air Maroc
* Ryanair (uk)
- Аэропорт Марракеш-Менара (фр. Aéroport Marrakech Ménara, араб. مطار مراكش المنارة,бербер. ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ; (ИАТА: RAK, ИКАО: GMMX) — международный аэропорт, расположенный в Марракеше, столице региона Марракеш-Сафи в Марокко. Аэропорт принимает несколько рейсов из Европы, а также рейсы из Касабланки и некоторых стран арабского мира. В 2019 году аэропорт обслужил более 6,3 миллионов пассажиров. (ru)
- 马拉喀什-迈纳拉国际机场（阿拉伯文：مطار مراكش المنارة الدولي）（IATA代码：RAK；ICAO代码：GMMX）是摩洛哥王国马拉喀什的国际机场，是该国仅次于达尔贝达穆罕默德五世国际机场的第二大机场，以该城的著名景点得名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مطار مراكش المنارة الدولي (إياتا: RAK، إيكاو: GMMX) مطار دولي يقع في مدينة مراكش عاصمة جهة مراكش آسفي بالمملكة المغربية. يُعتبر ثاني أكبر مطارات المغرب من حيث عدد المسافرين بعد مطار محمد الخامس الدولي بالدار البيضاء، يمتد على مساحة 22 هكتار، وتبلغ الطاقة الاستعابية به 9 ملايين مسافر في السنة، ويرتبط غالباً بالرحلات الجوية القادمة والمغادرة نحو أوروبا، خصوصاً رحلات شركات الطيران الاقتصادي. أما فيما يخص الشرق الأوسط فيوجد عدة خطوط جوية للخطوط الجوية القطرية نحو الدوحة، والخطوط السعودية نحو جدة، والخطوط التركية نحو إسطنبول. المطار حاصل على شهادة الجودة في المجال البيئي: 14001 نسخة 2004، كما يتوفر على شبكة الواي فاي مجاناً لجميع المسافرين. كما يعرف المطار تنظيم عدة معارض دولية به كمعرض مراكش إير شو ومعرض طيران رجال الأعمال ميببا شو. (ar)
- L'aeroport de Marràqueix-Menara —en àrab مطار مراكش المنارة, Maṭār Marrākux al-Manāra— (codi IATA: RAK, codi OACI: GMMD) és una instal·lació internacional que serveix la ciutat de Marràqueix, al Marroc. Rep alguns vols europeus així com vols des de Casablanca i algunes nacions del món àrab. L'aeroport va atendre uns 3,1 milions de passatgers l'any 2008. (ca)
- Der Flughafen Marrakesch-Menara (engl. Menara International Airport, franz. Aeroport Marrakech-Menara) ist der internationale Flughafen der marokkanischen Stadt Marrakesch und zugleich der flächenmäßig zweitgrößte Marokkos. Er besteht aus zwei Flughafengebäuden mit einer Fläche von 22 Hektar. Vor Ort befinden sich 53 Unternehmen und 18 Flugzeug-Parkplätze. Landeerlaubnis haben alle gängigen Flugzeugtypen inklusive der Boeing 747. (de)
- Marrakex Menara nazioarteko aireportua (arabieraz: مطار مراكش المنارة, frantsesez: Aéroport Marrakech Ménara) Marrakex hiria zerbitzatzen duen aireportua da. 2008an 3.100.495 pertsonek erabili zuten. (eu)
- Marrakesh Menara Airport (Berber languages: ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, French: Aéroport Marrakech Ménara, Arabic: مطار مراكش المنارة, IATA: RAK, ICAO: GMMX) is an international airport serving Marrakesh, the capital city of the Marrakesh-Safi region in Morocco. It is an international facility that receives several European flights as well as flights from Casablanca and some of the Arab world nations. The airport served over 6.3 million passengers in 2019. (en)
- El Aeropuerto de Marrakech-Menara (en árabe مطار مراكش المنارة) (IATA: RAK, OACI: GMMX) en Marrakech, Marruecos, es una instalación internacional que recibe algunos vuelos europeos así como vuelos desde Casablanca y algunas naciones del mundo árabe. El aeropuerto atendió a unos 3,1 millones de pasajeros en el año 2008 (es)
- Bandar Udara Internasional Menara (bahasa Prancis: Aéroport Marrakech Ménara, bahasa Arab: مطار مراكش المنارة) (IATA: RAK, ICAO: GMMX) di Marrakech, Maroko, ialah sebuah fasilitas internasional kecil yang menerima beberapa penerbangan dari Eropa, Casablanca dan beberapa negara Arab. Pada tahun 2004, bandara ini telah melayani 1,667,267 penumpang. Landasan pacu bandara ini dapat didarati oleh Boeing 747. (in)
- L'aéroport international Marrakech-Menara (en amazighe : ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, en arabe : مطار مراكش المنارة الدولي) (code IATA : RAK • code OACI : GMMX) est un aéroport international, du Nord-ouest de Marrakech au Maroc, deuxième plus important aéroport marocain après l'aéroport Mohammed-V de Casablanca, avec environ 5 millions de passagers annuels. (fr)
- 마라케시메나라 공항(Marrakesh Menara Airport, 베르베르어: ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, 프랑스어: Aéroport Marrakech Ménara, 아랍어: مطار مراكش المنارة, IATA: RAK, ICAO: GMMX)은 모로코 마라케시사피 지방의 지방도 마라케시를 관할하는 국제공항이다. 카사블랑카의 항공편과 아랍권 국가들 일부의 항공편, 그리고 여러 유럽 항공편들을 취항하는 국제 시설이다. 2019년 기준으로 승객 수는 6,300,000명이다. (ko)
- マラケシュ・メナラ空港(阿: مطار مراكش المنارة,仏: Aéroport Marrakech Ménara) (IATA: RAK, ICAO: GMMX)は、モロッコ・マラケシュにある空港。2012年の利用客は、約330万人。 (ja)
- Internationale luchthaven Menara (Arabisch: مطار مراكش المنارة) is een luchthaven in Marrakesh, Marokko. Hij ligt op ongeveer 3 km vanaf de stad.Het is een internationaal vliegveld dat enkele vluchten uit Europa ontvangt naast de nationale vluchten uit onder andere Casablanca. Daarnaast wordt de luchthaven ook aangedaan vanuit enkele bestemmingen in het Midden-Oosten. Net als alle burgervliegvelden wordt ook dit vliegveld beheerd door staatsbedrijf ONDA. (nl)
- Port lotniczy Marrakesz-Menara (IATA: RAK, ICAO: GMMX) – międzynarodowy port lotniczy położony w Marrakeszu. W 2019 obsłużył 6 396 394 pasażerów, co plasowało je na drugimim miejscu wśród wszystkich portów lotniczych w Maroku (po Lotnisku Muhammeda V). (pl)
- Marrakech-Menaras flygplats (IATA: RAK, ICAO: GMMX) (arabiska: مطار مراكش المنارة; franska: Aéroport de Marrakech-Ménara) är en internationell flygplats som betjänar Marrakech i Marocko. Flygplatsen trafikeras mest av europeiska flyg. (sv)
- Аеропорт Марракеш-Менара (бербер. ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ, фр. Aéroport Marrakech Ménara, араб. مطار مراكش المنارة, (IATA: RAK, ICAO: GMMX)) — міжнародний аеропорт що обслуговує місто Марракеш, Марокко. Аеропорт є хабом для:
* Royal Air Maroc
* Ryanair (uk)
- Аэропорт Марракеш-Менара (фр. Aéroport Marrakech Ménara, араб. مطار مراكش المنارة,бербер. ⴰⵣⴰⴳⵯⵣ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵎⵉⵏⴰⵕⴰ; (ИАТА: RAK, ИКАО: GMMX) — международный аэропорт, расположенный в Марракеше, столице региона Марракеш-Сафи в Марокко. Аэропорт принимает несколько рейсов из Европы, а также рейсы из Касабланки и некоторых стран арабского мира. В 2019 году аэропорт обслужил более 6,3 миллионов пассажиров. (ru)
- 马拉喀什-迈纳拉国际机场（阿拉伯文：مطار مراكش المنارة الدولي）（IATA代码：RAK；ICAO代码：GMMX）是摩洛哥王国马拉喀什的国际机场，是该国仅次于达尔贝达穆罕默德五世国际机场的第二大机场，以该城的著名景点得名。 (zh)
- L'aeroporto di Marrakech-Menara (IATA: RAK, ICAO: GMMX) è un aeroporto marocchino situato 3 km a sud-ovest della città di Marrakech, capoluogo della regione Marrakech-Safi, e principale scalo della città del paese nordafricano. Qui transitano all'anno circa 4 milioni di passeggeri con oltre 31.500 movimenti di aeromobili. (it)
- O Aeroporto de Marrakech-Menara (em árabe: مطار مراكش المنارة) (IATA: RAK, ICAO: GMMX) em Marraquexe, Marrocos, é uma instalação internacional que recebe alguns voos europeus assim como voos de Casablanca e algumas nações do mundo árabe. Em 2014, o volume do aeroporto ultrapassou os quatro milhões de passageiros. Os dois terminais existentes estão combinados num só grande terminal com 42 000 m² e capacidade para 4,5 milhões de passageiros por ano. O terminal de carga está separado e tem 340 m² de área coberta. (pt)
|
