| dbo:abstract
|
- Un Memorbuch (alemany " llibre de memòria », Plur. Memorbücher ) és un llibre destinat a mantenir la memòria dels màrtirs de diferents ciutats i regions del món ashkenazi, principalment d'origen o religió jueva . La pràctica de la creació dels Memorbücher s’inicia al Sacre Imperi Romanogermànic, després de la . Un Memorbuch acostuma a estar format per quatre parts : una breu part litúrgica (oracions fetes durant la commemoració del difunt), una martirologia, una necrològica dels rabins i benefactors de la comunitat i, finalment, una llista dels difunts de la qual s’ha de mantenir la memòria. Aquesta llista sol començar amb els màrtirs de la Primera Croada a Worms, Espira, Maguncia, Bonn, Colònia. En un Memorbuch, hi ha noms de persones i llocs, però molt poques vegades un fet històric en si. Els Memorbücher són documents inestimables per a genealogistes que volen refer la història i les peregrinacions de les famílies jueves del Rin. Els memorbucher s'han convertit, després d'una interrupció al XIX segle, en una peça important de la memòria jueva per commemorar la desaparició de Yiddishland i les víctimes de la Shoah. Aquests llibres es denominen generalment Yizker-bikher . (ca)
- Das Memorbuch ist eine der ältesten Traditionen des Totengedenkens im Judentum. Besonders im aschkenasischen Judentum bilden Memorbücher die Quelle der Seelengedächtnisbücher. (de)
- Un Memorbuch o Libro de la memoria es un libro destinado a conservar la memoria de los mártires judíos de una comunidad askenazi. En él se nombraba a cada víctima y a la Kehilá a la cual pertenecía. Al llegar los cruzados a Jerusalén en el año 1099, aniquilaron a la comunidad judía que se había restablecido allí después de la conquista musulmana. El ataque a los judíos se transformó en algo natural para los cruzados. Cincuenta años después, el reino de Jerusalén fundado por los cruzados, se vio en problemas cuando los celosos monjes de Francia y Alemania propusieron una segunda cruzada. Pero lo único que pudieron hacer fue empobrecer a los de la primera cruzada, despojándolos de sus obligaciones con los prestamistas judíos. En el año 1187 Jerusalén fue conquistada por el sultán Saladino de Egipto, pero a los dos años le siguió la tercera cruzada, pero esta vez de parte de Inglaterra con Ricardo Corazón de León. Y en 1190, la comunidad judía de York afrontó su destino, ya que estaban refugiados en un castillo rodeado por tropas y no había posibilidad de salvación: se mataron mutuamente para no caer en manos de sus victimarios. (es)
- A Memorbuch or memor-book (Yiddish: מעמאָרבוך, romanized: memorbukh, German: Memorbuch, lit. 'memorial book') is a book listing localities or countries in which Jews have been persecuted, together with the names of the martyrs, and necrologies. (en)
- Un Memorbuch (allemand « livre de la mémoire », plur. Memorbücher) est un ouvrage destiné à entretenir la mémoire des martyrs de différentes villes et régions du monde ashkénaze. La pratique des Memorbücher commence dans le Saint-Empire romain germanique, à la suite du massacre de Juifs lors de la première croisade. Un Memorbuch se compose la plupart du temps de quatre parties : une brève partie liturgique (prières dites lors de la commémoration des défunts), un martyrologe, un nécrologe des rabbins et des bienfaiteurs de la communauté, et enfin une liste des défunts dont le souvenir doit être entretenu. Cette liste commence généralement par les martyrs de la première croisade à Worms, Spire, Mayence, Bonn, Cologne. Dans un Memorbuch, on trouve des noms de personnes et de localités, mais très rarement un fait historique proprement dit. Les Memorbücher sont de précieux documents pour les généalogistes désireux de retracer l'histoire et les pérégrinations des familles juives rhénanes. Les livres du souvenir sont redevenus, après une interruption au XIXe siècle, un élément important de la mémoire juive pour commémorer la disparition du Yiddishland et les victimes de la Shoah. Ces livres sont généralement appelés Yizker-bikher. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6021 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:article
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Memorbuch ist eine der ältesten Traditionen des Totengedenkens im Judentum. Besonders im aschkenasischen Judentum bilden Memorbücher die Quelle der Seelengedächtnisbücher. (de)
- A Memorbuch or memor-book (Yiddish: מעמאָרבוך, romanized: memorbukh, German: Memorbuch, lit. 'memorial book') is a book listing localities or countries in which Jews have been persecuted, together with the names of the martyrs, and necrologies. (en)
- Un Memorbuch (alemany " llibre de memòria », Plur. Memorbücher ) és un llibre destinat a mantenir la memòria dels màrtirs de diferents ciutats i regions del món ashkenazi, principalment d'origen o religió jueva . Els memorbucher s'han convertit, després d'una interrupció al XIX segle, en una peça important de la memòria jueva per commemorar la desaparició de Yiddishland i les víctimes de la Shoah. Aquests llibres es denominen generalment Yizker-bikher . (ca)
- Un Memorbuch o Libro de la memoria es un libro destinado a conservar la memoria de los mártires judíos de una comunidad askenazi. En él se nombraba a cada víctima y a la Kehilá a la cual pertenecía. Al llegar los cruzados a Jerusalén en el año 1099, aniquilaron a la comunidad judía que se había restablecido allí después de la conquista musulmana. El ataque a los judíos se transformó en algo natural para los cruzados. Cincuenta años después, el reino de Jerusalén fundado por los cruzados, se vio en problemas cuando los celosos monjes de Francia y Alemania propusieron una segunda cruzada. Pero lo único que pudieron hacer fue empobrecer a los de la primera cruzada, despojándolos de sus obligaciones con los prestamistas judíos. En el año 1187 Jerusalén fue conquistada por el sultán Saladino (es)
- Un Memorbuch (allemand « livre de la mémoire », plur. Memorbücher) est un ouvrage destiné à entretenir la mémoire des martyrs de différentes villes et régions du monde ashkénaze. La pratique des Memorbücher commence dans le Saint-Empire romain germanique, à la suite du massacre de Juifs lors de la première croisade. Un Memorbuch se compose la plupart du temps de quatre parties : une brève partie liturgique (prières dites lors de la commémoration des défunts), un martyrologe, un nécrologe des rabbins et des bienfaiteurs de la communauté, et enfin une liste des défunts dont le souvenir doit être entretenu. Cette liste commence généralement par les martyrs de la première croisade à Worms, Spire, Mayence, Bonn, Cologne. Dans un Memorbuch, on trouve des noms de personnes et de localités, mais t (fr)
|
| rdfs:label
|
- Memorbuch (ca)
- Memorbuch (de)
- Memorbuch (es)
- Memorbuch (fr)
- Memorbuch (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
