| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Mèlia (en grec antic Μελία), va ser una nimfa, filla d'Oceà i de Tetis. De les seues relacions amb Apol·lo nasqueren Ismeni i Tèner. Rebia culte al temple d'Apol·lo Ismenos, prop de Tebes. Donà nom a una font que hi havia en aquella ciutat. La mateixa Mèlia, o potser una altra també filla d'Oceà, estava casada amb el riu Ínac i li donà tres fills, Egialeu, Fegeu i Foroneu. (ca)
- Στην Ελληνική Μυθολογία εκτός από την Ωκεανίδα αναφέρεται και η Μελία η κόρη του Αγήνορα και της Δαμνούς, η οποία και υπήρξε σύζυγος του Δαναού. (el)
- Melia (altgriechisch Μελία Melía) ist eine Okeanide. Sie war mit Inachos, dem König von Argos verheiratet. Ihre Kinder waren Aigialeus, Phoroneus und Io. Als weitere Kinder werden Mykene und Pegeus genannt. (de)
- En la mitología griega, Melia (en griego antiguo: Μελία, Μελίη), esto es, «fresno», «dulce» o «miel», es el nombre de una ninfa cuya tradición varía dependiendo del autor. No se la debe confundir con las ninfas de los fresnos, llamadas colectivamente como Melias o Melíades. (es)
- Greziar mitologian, Melia lamia bat zen, Meliadeetako bat, Ozeanoren alabak zirenak. Bere neba Inakorekin, Io eta Foroneoren ama izan zen. Beste istorio batzuetan, Inakorekin, Egialeo, , Argos, Pelago eta ama ere izan zen. Eta, beste batzuetan, Poseidonekin, ama izan zen. (eu)
- In Greek mythology, Melia or Melie (Ancient Greek: Μελίη) was a Bithynian nymph, who was, by Poseidon, the mother of Amycus and Mygdon, both kings of the Bebryces. The name Melia perhaps derived from a misreading of a line of Apollonius of Rhodes containing Βιθυνὶς Μελίη, which instead of being read as Melia from Bithynia, might instead be read as Bithynis the Melia, i.e. Bithynis the ash tree nymph. (en)
- Mélia est une Océanide de la mythologie grecque, fille d'Océan et de Téthys. (fr)
- Melia is een nimf uit de Griekse mythologie, een van de Meliae, de beschermers van de es, die ontsproten uit Gaia toen het bloed van Oeranos op haar terechtkwam. Met Inachus kreeg zij drie kinderen: Io, Phoroneus en . Aan de god Poseidon baarde ze , de latere koning van . (nl)
- Melie (także Melia; gr. Μελία Melía, Μελίη Melíē, łac. Melia – 'jesion' ) – w mitologii greckiej nimfa związana z jesionem, będąca jedna z Meliad. Bohaterka o imieniu Melia występowała w kilku mitach. Według jednych z nich była matką Amykosa i kochanką Posejdona. Według innych była córką Okeanosa i siostrą . Apollinowi urodziła dwóch synów i . Jej osobie oddawano kult w świątyni Apolla w pobliżu Teb, gdzie również znajdowało się źródło nazwane jej imieniem.W mitach wzmianka jest również o córce Okeanosa, o tym samym imieniu, która poślubiła Inachosa i urodziła mu trzech synów Ajgialeusa, i Foroneusa. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Segons la mitologia grega, Mèlia (en grec antic Μελία), va ser una nimfa, filla d'Oceà i de Tetis. De les seues relacions amb Apol·lo nasqueren Ismeni i Tèner. Rebia culte al temple d'Apol·lo Ismenos, prop de Tebes. Donà nom a una font que hi havia en aquella ciutat. La mateixa Mèlia, o potser una altra també filla d'Oceà, estava casada amb el riu Ínac i li donà tres fills, Egialeu, Fegeu i Foroneu. (ca)
- Στην Ελληνική Μυθολογία εκτός από την Ωκεανίδα αναφέρεται και η Μελία η κόρη του Αγήνορα και της Δαμνούς, η οποία και υπήρξε σύζυγος του Δαναού. (el)
- Melia (altgriechisch Μελία Melía) ist eine Okeanide. Sie war mit Inachos, dem König von Argos verheiratet. Ihre Kinder waren Aigialeus, Phoroneus und Io. Als weitere Kinder werden Mykene und Pegeus genannt. (de)
- En la mitología griega, Melia (en griego antiguo: Μελία, Μελίη), esto es, «fresno», «dulce» o «miel», es el nombre de una ninfa cuya tradición varía dependiendo del autor. No se la debe confundir con las ninfas de los fresnos, llamadas colectivamente como Melias o Melíades. (es)
- Greziar mitologian, Melia lamia bat zen, Meliadeetako bat, Ozeanoren alabak zirenak. Bere neba Inakorekin, Io eta Foroneoren ama izan zen. Beste istorio batzuetan, Inakorekin, Egialeo, , Argos, Pelago eta ama ere izan zen. Eta, beste batzuetan, Poseidonekin, ama izan zen. (eu)
- In Greek mythology, Melia or Melie (Ancient Greek: Μελίη) was a Bithynian nymph, who was, by Poseidon, the mother of Amycus and Mygdon, both kings of the Bebryces. The name Melia perhaps derived from a misreading of a line of Apollonius of Rhodes containing Βιθυνὶς Μελίη, which instead of being read as Melia from Bithynia, might instead be read as Bithynis the Melia, i.e. Bithynis the ash tree nymph. (en)
- Mélia est une Océanide de la mythologie grecque, fille d'Océan et de Téthys. (fr)
- Melia is een nimf uit de Griekse mythologie, een van de Meliae, de beschermers van de es, die ontsproten uit Gaia toen het bloed van Oeranos op haar terechtkwam. Met Inachus kreeg zij drie kinderen: Io, Phoroneus en . Aan de god Poseidon baarde ze , de latere koning van . (nl)
- Melie (także Melia; gr. Μελία Melía, Μελίη Melíē, łac. Melia – 'jesion' ) – w mitologii greckiej nimfa związana z jesionem, będąca jedna z Meliad. Bohaterka o imieniu Melia występowała w kilku mitach. Według jednych z nich była matką Amykosa i kochanką Posejdona. Według innych była córką Okeanosa i siostrą . Apollinowi urodziła dwóch synów i . Jej osobie oddawano kult w świątyni Apolla w pobliżu Teb, gdzie również znajdowało się źródło nazwane jej imieniem.W mitach wzmianka jest również o córce Okeanosa, o tym samym imieniu, która poślubiła Inachosa i urodziła mu trzech synów Ajgialeusa, i Foroneusa. (pl)
|
