| dbo:abstract
|
- Mestre/Esclau (en anglès Master/Slave) és un model de comunicacions on un dispositiu o procés realitza un control unidireccional sobre altres dispositius, la qual cosa vol dir que el dispositiu mestre sempre mana sobre els altres dispositius. (ca)
- Master/Slave je v informatice model počítačové komunikace, kdy jedno zařízení nebo jeden proces přebírá jednosměrné řízení nad jedním nebo více zařízeními. U některých systémů je Master zvolen ze skupiny oprávněných zařízení sdílejících s ostatními zařízeními roli Slave. (cs)
- التابع والمتبوع نوذج من نماذج اتصال، بين برنامج (في جهاز) واحد تصدر عنه الأوامر يقال له المتبوع، وبرنامج آخر أو برامج يسمى كل منها تابعا يتلقى أوامر المتبوع ثم ينفذها. (ar)
- Master/Slave (englisch für Herr/Sklave) ist in der Informationstechnik eine Form der hierarchischen Verwaltung von Zugriffen auf gemeinsame Ressourcen meist in Form eines gemeinsamen Datenkanals bei zahlreichen Problemstellungen der Regelung und Steuerung. Aufgrund des Bezugs auf die Sklaverei werden aus antirassistischen Erwägungen heraus in vielen Bereichen zunehmend alternative Ausdrücke verwendet. (de)
- Le maître-esclave est un modèle utilisé en technologie, notamment en informatique. (fr)
- Master/slave is a model of asymmetric communication or control where one device or process (the "master") controls one or more other devices or processes (the "slaves") and serves as their communication hub. In some systems, a master is selected from a group of eligible devices, with the other devices acting in the role of slaves. The master/slave terminology was first used in 1904. Since the early 21st century, the terms have become a subject of controversy from their association with slavery and some organizations have opted to replace them with alternative terms. (en)
- マスタースレーブ（英: master-slave）は、複数の機器が協調して動作する際に、複数の機器の制御・操作を司る「マスター」機と、マスター機の一方的な制御下で動作する「スレーブ」機に役割を分担する方式のこと。 (ja)
- 마스터/슬레이브(Master/slave)는 장치나 프로세스(마스터)가 하나 이상의 다른 장치나 프로세스(슬레이브)를 통제하고 통신 허브 역할을 하는 비대칭 통신 및 제어 모델을 의미한다. 일부 시스템에서 마스터는 적절한 장치들 그룹에서 선택되며 다른 장치들은 슬레이브 역할을 수행한다.역사적으로 마스터/슬레이브라는 용어는 수십년 간 존재해왔으나 21세기에 해당 용어들이 노예제와 관련된다는 이유로 비평의 대상이 되고 있으며 일부 단체와 제품에서는 다른 대안이 되는 용어로 대체하고 있다. (ko)
- Con architettura di tipo master-slave, in informatica, indica un tipo di architettura per computer che permette di creare un rapporto tra hardware, in cui uno ha il pieno controllo dell'altro. In particolare, si definisce master il dispositivo informatico che prende il controllo del bus, incomincia l'interazione, mentre con slave ci si riferisca a quello che risponde al primo. (it)
- Master/slave is in de informatietechnologie een model van asymmetrische communicatie of besturing waarbij een apparaat of proces (de "master") een of meerdere andere apparaten of processen (de "slaves") bestuurt. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn in een , waarbij de master transacties initialiseert en de slaves reageren op die transacties. (nl)
- Master-slave (z ang. „mistrz-niewolnik, pan-niewolnik”) – model asymetrycznej komunikacji lub zarządzania, w której jedno urządzenie (proces) jest nadrzędne i zarządza jednym lub kilkoma urządzeniami (procesami), jednocześnie służąc za medium transmisyjne pomiędzy nimi. (pl)
- Master/slave — це модель асиметричної взаємодії чи комунікації де один прилад чи процес («Master») контролює один чи більше інших пристроїв чи процесів («Slaves») і служить їх комунікаційним концентратором. У деяких системах «Master» обирається з групи придатних пристроїв чи процесів, а інші пристрої чи процеси з цієї групи є «Slaves» (напр. в MySQL). (uk)
- 主从模式又名主仆模式，是一种概念模型，将设备分为主设备和从设备，主设备负责分配工作并整合结果，或作为指令的来源；从设备负责完成工作，一般只能和主设备通信。 (zh)
- «Ведущий — ведомый» (англ. master/slave) — модель взаимодействия в вычислительных комплексах, телекоммуникационных и информационных системах, в которой одно главное устройство (ведущее устройство) или процесс осуществляет однонаправленное управление подчинённым (ведомое устройство) устройством или процессом или их группой. В некоторых системах ведущий (мастер) выбирается из группы подходящих для этого устройств, остальные устройства в группе продолжают работать в режиме ведомых. Например, при репликации баз данных ведущий узел базы данных (мастер-реплика) устанавливается в качестве авторитетного источника данных, а дополнительные, ведомые реплики синхронизируются с ним. В ряде реализаций допускается несколько ведущих устройств, например, в сетях Profibus используется метод передачи маркера, зависящий не от топологического расположения ведущих устройств в сети, а от сетевого адреса ведущего. Одно ведомое устройство в такой сети должно иметь только одного конкретного ведущего; ведущее устройство вместе с назначенными ему ведомыми составляют выделенную «мастер-систему». В некоторых случаях, несмотря на использование соответствующей терминологии, модель реализуется не в полной мере, например, в технологии интерфейсов жёстких дисков PATA ни одно из устройств не контролирует другое и не имеет над ним какого-либо приоритета, но при этом для маркировки уникального номера устройства на шине используются термины Master (0) и Slave (1). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mestre/Esclau (en anglès Master/Slave) és un model de comunicacions on un dispositiu o procés realitza un control unidireccional sobre altres dispositius, la qual cosa vol dir que el dispositiu mestre sempre mana sobre els altres dispositius. (ca)
- Master/Slave je v informatice model počítačové komunikace, kdy jedno zařízení nebo jeden proces přebírá jednosměrné řízení nad jedním nebo více zařízeními. U některých systémů je Master zvolen ze skupiny oprávněných zařízení sdílejících s ostatními zařízeními roli Slave. (cs)
- التابع والمتبوع نوذج من نماذج اتصال، بين برنامج (في جهاز) واحد تصدر عنه الأوامر يقال له المتبوع، وبرنامج آخر أو برامج يسمى كل منها تابعا يتلقى أوامر المتبوع ثم ينفذها. (ar)
- Master/Slave (englisch für Herr/Sklave) ist in der Informationstechnik eine Form der hierarchischen Verwaltung von Zugriffen auf gemeinsame Ressourcen meist in Form eines gemeinsamen Datenkanals bei zahlreichen Problemstellungen der Regelung und Steuerung. Aufgrund des Bezugs auf die Sklaverei werden aus antirassistischen Erwägungen heraus in vielen Bereichen zunehmend alternative Ausdrücke verwendet. (de)
- Le maître-esclave est un modèle utilisé en technologie, notamment en informatique. (fr)
- Master/slave is a model of asymmetric communication or control where one device or process (the "master") controls one or more other devices or processes (the "slaves") and serves as their communication hub. In some systems, a master is selected from a group of eligible devices, with the other devices acting in the role of slaves. The master/slave terminology was first used in 1904. Since the early 21st century, the terms have become a subject of controversy from their association with slavery and some organizations have opted to replace them with alternative terms. (en)
- マスタースレーブ（英: master-slave）は、複数の機器が協調して動作する際に、複数の機器の制御・操作を司る「マスター」機と、マスター機の一方的な制御下で動作する「スレーブ」機に役割を分担する方式のこと。 (ja)
- 마스터/슬레이브(Master/slave)는 장치나 프로세스(마스터)가 하나 이상의 다른 장치나 프로세스(슬레이브)를 통제하고 통신 허브 역할을 하는 비대칭 통신 및 제어 모델을 의미한다. 일부 시스템에서 마스터는 적절한 장치들 그룹에서 선택되며 다른 장치들은 슬레이브 역할을 수행한다.역사적으로 마스터/슬레이브라는 용어는 수십년 간 존재해왔으나 21세기에 해당 용어들이 노예제와 관련된다는 이유로 비평의 대상이 되고 있으며 일부 단체와 제품에서는 다른 대안이 되는 용어로 대체하고 있다. (ko)
- Con architettura di tipo master-slave, in informatica, indica un tipo di architettura per computer che permette di creare un rapporto tra hardware, in cui uno ha il pieno controllo dell'altro. In particolare, si definisce master il dispositivo informatico che prende il controllo del bus, incomincia l'interazione, mentre con slave ci si riferisca a quello che risponde al primo. (it)
- Master/slave is in de informatietechnologie een model van asymmetrische communicatie of besturing waarbij een apparaat of proces (de "master") een of meerdere andere apparaten of processen (de "slaves") bestuurt. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn in een , waarbij de master transacties initialiseert en de slaves reageren op die transacties. (nl)
- Master-slave (z ang. „mistrz-niewolnik, pan-niewolnik”) – model asymetrycznej komunikacji lub zarządzania, w której jedno urządzenie (proces) jest nadrzędne i zarządza jednym lub kilkoma urządzeniami (procesami), jednocześnie służąc za medium transmisyjne pomiędzy nimi. (pl)
- Master/slave — це модель асиметричної взаємодії чи комунікації де один прилад чи процес («Master») контролює один чи більше інших пристроїв чи процесів («Slaves») і служить їх комунікаційним концентратором. У деяких системах «Master» обирається з групи придатних пристроїв чи процесів, а інші пристрої чи процеси з цієї групи є «Slaves» (напр. в MySQL). (uk)
- 主从模式又名主仆模式，是一种概念模型，将设备分为主设备和从设备，主设备负责分配工作并整合结果，或作为指令的来源；从设备负责完成工作，一般只能和主设备通信。 (zh)
- «Ведущий — ведомый» (англ. master/slave) — модель взаимодействия в вычислительных комплексах, телекоммуникационных и информационных системах, в которой одно главное устройство (ведущее устройство) или процесс осуществляет однонаправленное управление подчинённым (ведомое устройство) устройством или процессом или их группой. В некоторых системах ведущий (мастер) выбирается из группы подходящих для этого устройств, остальные устройства в группе продолжают работать в режиме ведомых. Например, при репликации баз данных ведущий узел базы данных (мастер-реплика) устанавливается в качестве авторитетного источника данных, а дополнительные, ведомые реплики синхронизируются с ним. (ru)
|
