| dbo:abstract
|
- Die Gattung Mastadenovirus umfasst Viren der Familie Adenoviridae, die ausschließlich bei Säugetieren vorkommen. Von dieser Eigenschaft leitet sich auch der Name der Gattung ab (gr. μαστός ‚weibliche Brust‘). Mastadenoviren sind bislang bei Rindern, Pferden, Schafen, Ziegen und Schweinen, sowie bei Nagetieren wie Mäusen, Hörnchen und Meerschweinchen gefunden worden. Auch beim Menschen und bei nahe verwandten Menschenaffen wurden Mastadenoviren gefunden (siehe Humane Adenoviren). Mastadenoviren verursachen meist Infektionen des Respirationstraktes, der Augenbindehäute und der Harnblase. (de)
- Mastadenovirus, género de virus ADN de vertebrados de la familia Adenoviridae. Los humanos, mamíferos y vertebrados sirven como huéspedes naturales. Actualmente hay 45 especies en este género, incluyendo la especie tipo . El género en su conjunto incluye muchas causas muy comunes de infección humana, que se estima son responsables del 2-5% de todas las infecciones respiratorias, así como infecciones gastrointestinales y oculares. Los síntomas suelen ser leves. Los tropismos específicos incluyen: los serotipos 3, 5 y 7: infecciones del tracto respiratorio inferior, los serotipos 8, 19 y 37: queratoconjuntivitis epidémica, los serotipos 4 y 7: enfermedad respiratoria aguda, los serotipos 40 y 41: gastroenteritis, el serotipo 14: puede causar infecciones por adenovirus potencialmente mortales. El adenovirus canino 1 (CAdV-1) puede provocar la muerte de los cachorros, o la encefalitis en otras especies de carnívoros. (es)
- Mastadenovirus is a genus of viruses in the family Adenoviridae. Humans and other mammals serve as natural hosts. There are 51 species in this genus. The genus as a whole includes many very common causes of human infection, estimated to be responsible for 2 to 5% of all respiratory infections, as well as gastrointestinal and eye infections. Symptoms are usually mild. Specific tropisms include: serotypes 3, 5, and 7: lower respiratory tract infections, serotypes 8, 19, and 37: epidemic keratoconjunctivitis, serotypes 4 and 7: acute respiratory disease, serotypes 40 and 41: gastroenteritis, serotype 14: can cause potentially fatal adenovirus infections. Canine adenovirus 1 (CAdV-1) can lead to death in puppies, or encephalitis in other carnivore species. (en)
- Mastadenovirus est un genre de virus de la famille des Adenoviridae. Les humains et autres mammifères servent d'hôtes naturels. Ce genre regroupe 51 espèces. Le genre dans son ensemble est impliqué dans de nombreuses infections humaines, responsables de 2 à 5 % de toutes les infections respiratoires, ainsi que des infections gastro-intestinales et oculaires. Les symptômes sont généralement bénins. Les tropismes spécifiques incluent :
* sérotypes 3, 5 et 7 : infections des voies respiratoires inférieures ;
* sérotypes 4 et 7 : maladie respiratoire aiguë ;
* sérotypes 8, 19 et 37 : kératoconjonctivite épidémique ;
* sérotype 14 : peut entraîner des infections potentiellement mortelles ;
* sérotypes 40 et 41 : gastroentérite. L'adénovirus canin 1 (CAdV-1) peut entraîner la mort des chiots ou une encéphalite chez d'autres espèces de carnivores. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Die Gattung Mastadenovirus umfasst Viren der Familie Adenoviridae, die ausschließlich bei Säugetieren vorkommen. Von dieser Eigenschaft leitet sich auch der Name der Gattung ab (gr. μαστός ‚weibliche Brust‘). Mastadenoviren sind bislang bei Rindern, Pferden, Schafen, Ziegen und Schweinen, sowie bei Nagetieren wie Mäusen, Hörnchen und Meerschweinchen gefunden worden. Auch beim Menschen und bei nahe verwandten Menschenaffen wurden Mastadenoviren gefunden (siehe Humane Adenoviren). Mastadenoviren verursachen meist Infektionen des Respirationstraktes, der Augenbindehäute und der Harnblase. (de)
- Mastadenovirus, género de virus ADN de vertebrados de la familia Adenoviridae. Los humanos, mamíferos y vertebrados sirven como huéspedes naturales. Actualmente hay 45 especies en este género, incluyendo la especie tipo . El género en su conjunto incluye muchas causas muy comunes de infección humana, que se estima son responsables del 2-5% de todas las infecciones respiratorias, así como infecciones gastrointestinales y oculares. Los síntomas suelen ser leves. El adenovirus canino 1 (CAdV-1) puede provocar la muerte de los cachorros, o la encefalitis en otras especies de carnívoros. (es)
- Mastadenovirus is a genus of viruses in the family Adenoviridae. Humans and other mammals serve as natural hosts. There are 51 species in this genus. The genus as a whole includes many very common causes of human infection, estimated to be responsible for 2 to 5% of all respiratory infections, as well as gastrointestinal and eye infections. Symptoms are usually mild. Canine adenovirus 1 (CAdV-1) can lead to death in puppies, or encephalitis in other carnivore species. (en)
- Mastadenovirus est un genre de virus de la famille des Adenoviridae. Les humains et autres mammifères servent d'hôtes naturels. Ce genre regroupe 51 espèces. Le genre dans son ensemble est impliqué dans de nombreuses infections humaines, responsables de 2 à 5 % de toutes les infections respiratoires, ainsi que des infections gastro-intestinales et oculaires. Les symptômes sont généralement bénins. Les tropismes spécifiques incluent : L'adénovirus canin 1 (CAdV-1) peut entraîner la mort des chiots ou une encéphalite chez d'autres espèces de carnivores. (fr)
|
