| dbo:abstract
|
- Mary Joachina Yee (nascuda Ygnacio, 1897–1965) fou l'última parlant com a llengua materna de barbareño, que era l'última de les llengües chumash que tenia parlants materns. Nascuda en una casa de tova prop de Santa Bàrbara, propietat de la seva àvia, a finals de 1890, Yee va ser l'única d'un grapat de nens criats en qualsevol idioma chumash. Va memoritzar diverses històries antigues chumash. Amb cinquanta anys Yee va començar a participar en l'anàlisi, descripció i documentació de la seva llengua, durant molts anys de treball en estreta col·laboració amb el lingüista John Peabody Harrington, que també havia treballat amb la seva mare Lucrecia García i la seva àvia Luisa Ignacio. Yee i Harrington es van enviar correspondència l'un a l'altre en chumash. Després de retirar-se el 1954, Yee treballà amb Harrington gairebé cada dia. Ella també va treballar amb el lingüista Madison S. Beeler. En el transcurs del seu treball, ella es va convertir en lingüista pel seu propi dret, analitzant els paradigmes i l'estructura de la paraula. També va il·lustrar històries publicades per la seva filla Ernestine Ygnacio-De Soto. La història de Yee apareix en el documental, 6 Generations: A Chumash Family History. (ca)
- Mary Joachina Yee (nacida Ygnacio, 1897-1965) fue la última hablante como lengua materna de barbareño, la última de las lenguas chumash que tenía hablantes maternos. Nacida en una casa de adobe cerca de Santa Bárbara, propiedad de su abuela, a finales de 1890, Yee fue la única de un puñado de niños criados en cualquier idioma chumash. Memorizó varias historias antiguas chumash. Con cincuenta años Yee comenzó a participar en el análisis, descripción y documentación de su lengua, durante muchos años de trabajo en estrecha colaboración con el lingüista , que también había trabajado con su madre Lucrecia García y su abuela Luisa Ignacio. Yee y Harrington se enviaron correspondencia el uno al otro en chumash. Tras retirarse en 1954, Yee trabajó con Harrington casi cada día. También trabajó con el lingüista Madison S. Beelen. En el transcurso de su trabajo, se convirtió en lingüista por propio derecho, analizando los paradigmas y la estructura de la palabra. También ilustró historias publicadas por su hija Ernestine Ygnacio-De Soto. La historia de Yee aparece en el documental, 6 Generations: A Chumash Family History. (es)
- Mary Joachina Yee (née Mary Joachina Ygnacio Rowe; 1897–1965) was a Barbareño Chumash linguist. She was the last first-language speaker of the Barbareño language, a member of the Chumashan languages that were once spoken in southern California by the Chumash people. (en)
|
| dbo:alias
| |
| dbo:birthName
|
- Mary Joachina Ygnacio Rowe (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6963 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Mary Joachina Ygnacio Rowe (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Near Santa Barbara, California, U.S. (en)
|
| dbp:children
|
- Valentina Yee, Josie Yee, John Yee, Angela Yee, and Ernestine Ygnacio-De Soto (en)
|
| dbp:knownFor
|
- Last first-language speaker of the Barbareño language (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
|
- Chumash, United States (en)
|
| dbp:occupation
| |
| dbp:otherNames
| |
| dbp:parents
| |
| dbp:relatives
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mary Joachina Yee (née Mary Joachina Ygnacio Rowe; 1897–1965) was a Barbareño Chumash linguist. She was the last first-language speaker of the Barbareño language, a member of the Chumashan languages that were once spoken in southern California by the Chumash people. (en)
- Mary Joachina Yee (nascuda Ygnacio, 1897–1965) fou l'última parlant com a llengua materna de barbareño, que era l'última de les llengües chumash que tenia parlants materns. Nascuda en una casa de tova prop de Santa Bàrbara, propietat de la seva àvia, a finals de 1890, Yee va ser l'única d'un grapat de nens criats en qualsevol idioma chumash. Va memoritzar diverses històries antigues chumash. La història de Yee apareix en el documental, 6 Generations: A Chumash Family History. (ca)
- Mary Joachina Yee (nacida Ygnacio, 1897-1965) fue la última hablante como lengua materna de barbareño, la última de las lenguas chumash que tenía hablantes maternos. Nacida en una casa de adobe cerca de Santa Bárbara, propiedad de su abuela, a finales de 1890, Yee fue la única de un puñado de niños criados en cualquier idioma chumash. Memorizó varias historias antiguas chumash. La historia de Yee aparece en el documental, 6 Generations: A Chumash Family History. (es)
|
| rdfs:label
|
- Mary Yee (ca)
- Mary Yee (es)
- Mary Yee (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
