| dbo:abstract
|
- Martina Grunert (Leipzig, 17 de maig de 1949), de casada Koch i Abresch, és una nedadora alemanya, ja retirada, especialista en estil lliure, que va competir durant la dècada de 1960 sota bandera de la República Democràtica Alemanya. El 1964 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estiu de Tòquio, on va disputar quatre proves del programa de natació. Destaca la sisena posició en els . Quatre anys més tard, als Jocs de Ciutat de Mèxic, va disputar tres proves del programa de natació. Formant equip amb Gabriele Wetzko, Roswitha Krause i Uta Schmuck guanyà la medalla de plata en els , mentre en els i els fou cinquena. També guanyà dues medalles d'or al Campionat d'Europa de natació, una el 1966 i una altre el 1970. A nivell nacional guanyà dotze campionats de la RDA entre 1964 i 1970: tres en els 4x100 metres lliures (1965, 1968, 1969), dos en els 100 metres lliures (1965, 1968), 200 metres lliures (1964, 1965), 400 metres lliures (1964, 1965) i 200 metres estils (1969, 1970) i un en els 4x100 metres estils (1968). (ca)
- Martina Grunert, später Martina Abresch, (* 17. Mai 1949 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin, die für die DDR startete. (de)
- Martina Grunert (Leipzig, República Democrática Alemana, 17 de mayo de 1949) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo libre. Fue subcampeona olímpica de 4x100 metros libres en los Juegos Olímpicos de México 1968 y campeona de Europa en 100 metros libres en el año 1966 en 200 metros estilos durante en el 1970. (es)
- Martina Grunert (later Koch then Abresch; born 17 May 1949 in Leipzig) is a retired German swimmer who participated in the 1964 and 1968 Summer Olympics. As a part of the 4 × 100 m freestyle relay team she was sixth in 1964 and won a silver medal in 1968. Her best individual achievement was fifth place in 100 m freestyle in 1968. She also won two gold medals in the European Aquatics Championships: 100 m freestyle (1966) and 200 m medley (1970). (en)
- Martina Grunert, née le 17 mai 1949 à Leipzig, est une ancienne nageuse est-allemande. (fr)
- Martina Grunert (Lipsia, 17 maggio 1949) è un'ex nuotatrice tedesca, fino al 1990 tedesca orientale. (it)
- Мартіна Ґрюнерт (нім. Martina Grunert, 17 травня 1949) — німецька плавчиня.Срібна медалістка Олімпійських Ігор 1968 року, учасниця 1964 року. Чемпіонка Європи з водних видів спорту 1966, 1970 років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Martina Grunert, später Martina Abresch, (* 17. Mai 1949 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin, die für die DDR startete. (de)
- Martina Grunert (Leipzig, República Democrática Alemana, 17 de mayo de 1949) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo libre. Fue subcampeona olímpica de 4x100 metros libres en los Juegos Olímpicos de México 1968 y campeona de Europa en 100 metros libres en el año 1966 en 200 metros estilos durante en el 1970. (es)
- Martina Grunert (later Koch then Abresch; born 17 May 1949 in Leipzig) is a retired German swimmer who participated in the 1964 and 1968 Summer Olympics. As a part of the 4 × 100 m freestyle relay team she was sixth in 1964 and won a silver medal in 1968. Her best individual achievement was fifth place in 100 m freestyle in 1968. She also won two gold medals in the European Aquatics Championships: 100 m freestyle (1966) and 200 m medley (1970). (en)
- Martina Grunert, née le 17 mai 1949 à Leipzig, est une ancienne nageuse est-allemande. (fr)
- Martina Grunert (Lipsia, 17 maggio 1949) è un'ex nuotatrice tedesca, fino al 1990 tedesca orientale. (it)
- Мартіна Ґрюнерт (нім. Martina Grunert, 17 травня 1949) — німецька плавчиня.Срібна медалістка Олімпійських Ігор 1968 року, учасниця 1964 року. Чемпіонка Європи з водних видів спорту 1966, 1970 років. (uk)
- Martina Grunert (Leipzig, 17 de maig de 1949), de casada Koch i Abresch, és una nedadora alemanya, ja retirada, especialista en estil lliure, que va competir durant la dècada de 1960 sota bandera de la República Democràtica Alemanya. (ca)
|
