| dbo:Person/height
| |
| dbo:Person/weight
| |
| dbo:abstract
|
- Martina Boesler (alemany: Martina Wieduwilt) (Berlín, 18 de juny de 1957), de casada Kirchner i Wieduwilt, és una ex-remadora alemanya que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. Era germana de la també remadora Petra Boesler. El 1980 va prendre part en els Jocs Olímpics de Moscou, on guanyà la medalla d'or en la competició del del programa de rem. En el seu palmarès també destaca una medalla de plata en el vuit amb timoner al Campionat del món de rem de . (ca)
- Martina Boesler (* 18. Juni 1957 in Berlin, nach Heirat Martina Wieduwilt, später Martina Kirchner) ist eine ehemalige Ruderin aus der Deutschen Demokratischen Republik, 1980 war sie Olympiasiegerin im Achter. Martina Boesler vom SC Berlin-Grünau saß bei den Ruder-Weltmeisterschaften 1979 in Bled im DDR-Achter, der den zweiten Platz hinter dem sowjetischen Achter belegte. Boesler gehörte auch 1980 bei den Olympischen Spielen in Moskau zum DDR-Achter, der in der Besetzung Martina Boesler, Kersten Neisser, Christiane Köpke, Birgit Schütz, Gabriele Kühn, Ilona Richter, Marita Sandig, Karin Metze und Steuerfrau Marina Wilke mit einer knappen Sekunde vor dem sowjetischen Achter den Olympiasieg erruderte. Für diesen sportlichen Erfolg wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet. 1981 belegte Boesler mit dem DDR-Achter den fünften Platz bei den Weltmeisterschaften in München. Nach ihrer Heirat mit dem Ruderer Bert Wieduwilt beendete sie ihre sportliche Karriere und bekam 1982 einen Sohn und 1984 eine Tochter; 1985 starb ihr Mann bei einem Verkehrsunfall. Bis 1990 arbeitete sie als Meisterin im Berliner Filmkopierwerk der DEFA, später schulte sie auf Sekretärin um. Martinas Tante gewann in den 1960er Jahren vier Europameistertitel im Rudern und ist mit dem Olympia Sieger Wolfgang Gunkel verheiratet, Martinas Schwester Petra Boesler wurde 1976 Olympiazweite im Rudern. (de)
- Martina Boesler (later Kirchner and Wieduwilt, born 18 June 1957 in Berlin) is a German rower. She is the sister of Petra Boesler, who is also an Olympic rower. Their aunt, Renate Boesler, won several medals at European Rowing Championships. (en)
- Martina Boesler, née le 18 juin 1957 à Berlin, est une rameuse d'aviron est-allemande. (fr)
- Martina Boesler (ur. 18 czerwca 1957 w Berlinie) – niemiecka wioślarka. Złota medalistka olimpijska z Moskwy. Reprezentowała Niemiecką Republiką Demokratyczną. Zawody w 1980 były jej jedynymi igrzyskami olimpijskimi, triumfowała - pod nieobecność sportowców z części krajów tzw. Zachodu - w ósemce. W tej samej konkurencji była druga na mistrzostwach świata w 1979. (pl)
- Martina Boesler (Berlijn, 18 juni 1957) is een Duits roeister. Boesler won tijdens de wereldkampioenschappen 1979 de zilveren medaille in de acht. Een jaar later won Boesler tijdens de Olympische Zomerspelen 1980 de gouden medaille in de acht. (nl)
- Мартина Бёслер (нем. Martina Boesler; род. 18 июня 1957, Берлин), в замужестве Кирхнер и Видувильт (нем. Kirchner, Wieduwilt) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную ГДР по академической гребле в конце 1970-х годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Москве, обладательница серебряной медали чемпионата мира, победительница многих регат национального и международного значения. (ru)
- Martina Boesler, född den 18 juni 1957 i Berlin i Tyskland, är en östtysk roddare. Hon tog OS-guld i åtta med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- 马丁娜·伯斯勒（德語：Martina Boesler，1957年6月18日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德参加，获得女子八人单桨有舵手金牌。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:height
| |
| dbo:weight
|
- 70000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2841 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:height
| |
| dbp:name
| |
| dbp:sport
| |
| dbp:weight
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Martina Boesler (alemany: Martina Wieduwilt) (Berlín, 18 de juny de 1957), de casada Kirchner i Wieduwilt, és una ex-remadora alemanya que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya durant les dècades de 1970 i 1980. Era germana de la també remadora Petra Boesler. El 1980 va prendre part en els Jocs Olímpics de Moscou, on guanyà la medalla d'or en la competició del del programa de rem. En el seu palmarès també destaca una medalla de plata en el vuit amb timoner al Campionat del món de rem de . (ca)
- Martina Boesler (later Kirchner and Wieduwilt, born 18 June 1957 in Berlin) is a German rower. She is the sister of Petra Boesler, who is also an Olympic rower. Their aunt, Renate Boesler, won several medals at European Rowing Championships. (en)
- Martina Boesler, née le 18 juin 1957 à Berlin, est une rameuse d'aviron est-allemande. (fr)
- Martina Boesler (ur. 18 czerwca 1957 w Berlinie) – niemiecka wioślarka. Złota medalistka olimpijska z Moskwy. Reprezentowała Niemiecką Republiką Demokratyczną. Zawody w 1980 były jej jedynymi igrzyskami olimpijskimi, triumfowała - pod nieobecność sportowców z części krajów tzw. Zachodu - w ósemce. W tej samej konkurencji była druga na mistrzostwach świata w 1979. (pl)
- Martina Boesler (Berlijn, 18 juni 1957) is een Duits roeister. Boesler won tijdens de wereldkampioenschappen 1979 de zilveren medaille in de acht. Een jaar later won Boesler tijdens de Olympische Zomerspelen 1980 de gouden medaille in de acht. (nl)
- Мартина Бёслер (нем. Martina Boesler; род. 18 июня 1957, Берлин), в замужестве Кирхнер и Видувильт (нем. Kirchner, Wieduwilt) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную ГДР по академической гребле в конце 1970-х годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Москве, обладательница серебряной медали чемпионата мира, победительница многих регат национального и международного значения. (ru)
- Martina Boesler, född den 18 juni 1957 i Berlin i Tyskland, är en östtysk roddare. Hon tog OS-guld i åtta med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- 马丁娜·伯斯勒（德語：Martina Boesler，1957年6月18日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德参加，获得女子八人单桨有舵手金牌。 (zh)
- Martina Boesler (* 18. Juni 1957 in Berlin, nach Heirat Martina Wieduwilt, später Martina Kirchner) ist eine ehemalige Ruderin aus der Deutschen Demokratischen Republik, 1980 war sie Olympiasiegerin im Achter. Nach ihrer Heirat mit dem Ruderer Bert Wieduwilt beendete sie ihre sportliche Karriere und bekam 1982 einen Sohn und 1984 eine Tochter; 1985 starb ihr Mann bei einem Verkehrsunfall. Bis 1990 arbeitete sie als Meisterin im Berliner Filmkopierwerk der DEFA, später schulte sie auf Sekretärin um. (de)
|
| rdfs:label
|
- Martina Boesler (ca)
- Martina Boesler (de)
- Martina Boesler (fr)
- Martina Boesler (en)
- Martina Boesler (pl)
- Martina Boesler (nl)
- Бёслер, Мартина (ru)
- Martina Boesler (sv)
- 马丁娜·伯斯勒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:goldMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:gold
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
