| dbo:abstract
|
- ماريان كريغ مور (15 نوفمبر 1887 - 5 فبراير 1972) كانت شاعرة وناقدة ومترجمة ومحررة أمريكية حدّاثة. اتسمت أشعارها بالإبداع الشكلي، والأسلوب الدقيق، والسخرية، والذكاء. (ar)
- Marianne Moore (Kirkwood, Missouri, 15 de novembre de 1887 – Nova York, 5 de febrer de 1972) va ser una poetessa, traductora, crítica i editora estatunidenca d'estil modernista. Es tracta d'una de les figures més rellevants de la lírica experimental estatunidenca del segle xx. Entre 1925 i el 1929 va ser editora de la revista literària The Dial. Va publicar poques obres, que van estar sotmeses a un important procés de revisió, entre elles Poems (1921), Observations (1924), The Pangolins and Other Verse (1936), What are Years? (1941) i Tell Me, Tell Me (1966). Els seus poemes destaquen per una gran concisió i són propers a la prosa poètica. (ca)
- Marianne Craig Mooreová (15. listopadu 1887 – 5. února 1972) byla americká modernistická básnířka, kritička, překladatelka a redaktorka. Její poezie se vyznačuje formální inovativností, přesnou dikcí, ironií a vtipem. (cs)
- Marianne Craig Moore (* 15. November 1887 in Kirkwood, Missouri; † 5. Februar 1972 in New York) war eine US-amerikanische Dichterin und Schriftstellerin der Moderne. (de)
- Marianne Craig Moore (Kirkwood, Missouri, 1887ko azaroaren 15a - New York, 1972ko otsailaren 5a) estatubatuar olerkaria izan zen. Presbiteriar debot bat izan zen, bere familiako beste guztiak bezala. Historia, ekonomia eta zientzia politikoak ikasi zituen Bran Mawr Collegen. Han hasi zen ipuinak eta poemak idazten 1915ean argitaratu zuen lehen aldiz. New Yorkera joanda, liburuzain izan zen eta aldizkari literarioak argitaratu zituen. Greenwich Villageko abangoardiarekin harremana izan zuen eta gustu modernistaren arbitro bihurtu zen. Elizabeth Bishop, Allen Ginsberg, John Ashbery eta olerkari gazteak ere babestu zituen. Bederatzi urtez Jean de La Fontaineren fabulak itzuli zituen. 1951n Pulitzer Saria Olerkigintzan irabazi zuen Collected Poems liburuarekin. Mugimendu sufragista estatubatuarrean parte hartu zuen unibertsitate-garaitik. Bere lanaren ezaugarri nagusiak berrikuntza formala, ahoskera zehatza, ironia eta asmamena izan ziren. (eu)
- Marianne Moore (15 de noviembre de 1887 - 5 de febrero de 1972) fue una escritora y poeta modernista estadounidense. (es)
- Marianne Craig Moore (November 15, 1887 – February 5, 1972) was an American modernist poet, critic, translator, and editor. Her poetry is noted for formal innovation, precise diction, irony, and wit. (en)
- Marianne Moore, née le 15 novembre 1887 et décédée le 5 février 1972, est une écrivaine et poétesse moderniste américaine. (fr)
- 메리앤 무어(영어: Marianne Moore, 1887년 11월 15일 ~ 1972년 2월 5일)는 미국의 여류시인이다. 미주리주에서 태어나 브린 보어 칼리지를 졸업한 후, 펜실베이니아 학교에서 속기(速記)를 가르치기도 하고 뉴욕 공립도서관에 근무하기도 했다. 그 후 <다이얼>지(誌)의 편집자도 지냈다. 시집 <관찰>(1924)로 다이얼상을 받고, T. S. 엘리엇의 서문이 든 <선시집(選詩集)>(1935), <세월이란 무엇이냐>(1941), <그럼에도 불구하고>(1944) 등을 내었다. <전시집(全詩集)>(1951)은 볼링겐상과 퓰리처상을 받았다. 지적인 관찰, 정확한 이미지, 특이한 시형(詩形) 등으로서 그녀는 가장 독창적인 미국 시인의 한 사람으로 지목되고 있다. 라퐁텐의 <우화>를 영역하기도 하고, 평론집 외에 근래의 시집에는 <성채(城砦)처럼>(1957), <용이 되고파>(1960)가 있다. (ko)
- Marianne Craig Moore (Kirkwood, 15 november 1887 - New York, 5 februari 1972) was een modernistisch Amerikaans schrijfster en dichteres. In 1952 ontving zij de Pulitzerprijs voor poëzie. (nl)
- Marianne Craig Moore (Kirkwood, 15 novembre 1887 – New York City, 5 febbraio 1972) è stata una poetessa e scrittrice statunitense appartenente al modernismo. (it)
- Marianne Moore ( Kirkwood, Missouri, 15 de novembro de 1887 — Nova Iorque, 5 de fevereiro de 1972) foi uma escritora e poetisa modernista dos Estados Unidos da América. (pt)
- Marianne Moore (ur. 11 grudnia 1887 w Kirkwood, Missouri, zm. 5 lutego 1972 w Nowym Jorku) – amerykańska poetka i pisarka modernistyczna związana z nurtem imagizmu. (pl)
- Марианна Крэйг Мур (англ. Marianne Craig Moore; 15 ноября 1887, Сент-Луис, Миссури, — 5 февраля 1972, Нью-Йорк) — американская поэтесса, одна из ведущих представительниц модернизма, лауреат многих премий (включая National Book Award и Pulitzer Prize в 1951 году), писавшая в своеобразной, яркой манере, сочетавшей точность и насыщенность с обильным цитированием и редким умением «многообразие идей вложить в один, компактный образ». Т. С. Элиот назвал творчество Мур «частицей того очень редкого вещества, что называется неэфемерной современной поэзией». (ru)
- Маріанна Крейг Мур (англ. Marianne Craig Moore; 15 листопада 1887, Сент-Луїс, Міссурі, — 5 лютого 1972, Нью-Йорк) — американська феміністська поетеса, есеїстка, перекладачка. Одна з провідних представниць модернізму, писала у своєрідній манері, що поєднувала точність і насиченість з рясним цитуванням і рідкісним умінням «різноманіття ідей вкласти в один, компактний образ». Лауреатка численних премій (включаючи National Book Award і Pulitzer Prize в 1951 році). Т. С. Еліот назвав творчість Мур «часткою тієї дуже рідкісного речовини, що називається неефемерною сучасною поезією». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماريان كريغ مور (15 نوفمبر 1887 - 5 فبراير 1972) كانت شاعرة وناقدة ومترجمة ومحررة أمريكية حدّاثة. اتسمت أشعارها بالإبداع الشكلي، والأسلوب الدقيق، والسخرية، والذكاء. (ar)
- Marianne Craig Mooreová (15. listopadu 1887 – 5. února 1972) byla americká modernistická básnířka, kritička, překladatelka a redaktorka. Její poezie se vyznačuje formální inovativností, přesnou dikcí, ironií a vtipem. (cs)
- Marianne Craig Moore (* 15. November 1887 in Kirkwood, Missouri; † 5. Februar 1972 in New York) war eine US-amerikanische Dichterin und Schriftstellerin der Moderne. (de)
- Marianne Moore (15 de noviembre de 1887 - 5 de febrero de 1972) fue una escritora y poeta modernista estadounidense. (es)
- Marianne Craig Moore (November 15, 1887 – February 5, 1972) was an American modernist poet, critic, translator, and editor. Her poetry is noted for formal innovation, precise diction, irony, and wit. (en)
- Marianne Moore, née le 15 novembre 1887 et décédée le 5 février 1972, est une écrivaine et poétesse moderniste américaine. (fr)
- 메리앤 무어(영어: Marianne Moore, 1887년 11월 15일 ~ 1972년 2월 5일)는 미국의 여류시인이다. 미주리주에서 태어나 브린 보어 칼리지를 졸업한 후, 펜실베이니아 학교에서 속기(速記)를 가르치기도 하고 뉴욕 공립도서관에 근무하기도 했다. 그 후 <다이얼>지(誌)의 편집자도 지냈다. 시집 <관찰>(1924)로 다이얼상을 받고, T. S. 엘리엇의 서문이 든 <선시집(選詩集)>(1935), <세월이란 무엇이냐>(1941), <그럼에도 불구하고>(1944) 등을 내었다. <전시집(全詩集)>(1951)은 볼링겐상과 퓰리처상을 받았다. 지적인 관찰, 정확한 이미지, 특이한 시형(詩形) 등으로서 그녀는 가장 독창적인 미국 시인의 한 사람으로 지목되고 있다. 라퐁텐의 <우화>를 영역하기도 하고, 평론집 외에 근래의 시집에는 <성채(城砦)처럼>(1957), <용이 되고파>(1960)가 있다. (ko)
- Marianne Craig Moore (Kirkwood, 15 november 1887 - New York, 5 februari 1972) was een modernistisch Amerikaans schrijfster en dichteres. In 1952 ontving zij de Pulitzerprijs voor poëzie. (nl)
- Marianne Craig Moore (Kirkwood, 15 novembre 1887 – New York City, 5 febbraio 1972) è stata una poetessa e scrittrice statunitense appartenente al modernismo. (it)
- Marianne Moore ( Kirkwood, Missouri, 15 de novembro de 1887 — Nova Iorque, 5 de fevereiro de 1972) foi uma escritora e poetisa modernista dos Estados Unidos da América. (pt)
- Marianne Moore (ur. 11 grudnia 1887 w Kirkwood, Missouri, zm. 5 lutego 1972 w Nowym Jorku) – amerykańska poetka i pisarka modernistyczna związana z nurtem imagizmu. (pl)
- Марианна Крэйг Мур (англ. Marianne Craig Moore; 15 ноября 1887, Сент-Луис, Миссури, — 5 февраля 1972, Нью-Йорк) — американская поэтесса, одна из ведущих представительниц модернизма, лауреат многих премий (включая National Book Award и Pulitzer Prize в 1951 году), писавшая в своеобразной, яркой манере, сочетавшей точность и насыщенность с обильным цитированием и редким умением «многообразие идей вложить в один, компактный образ». Т. С. Элиот назвал творчество Мур «частицей того очень редкого вещества, что называется неэфемерной современной поэзией». (ru)
- Маріанна Крейг Мур (англ. Marianne Craig Moore; 15 листопада 1887, Сент-Луїс, Міссурі, — 5 лютого 1972, Нью-Йорк) — американська феміністська поетеса, есеїстка, перекладачка. Одна з провідних представниць модернізму, писала у своєрідній манері, що поєднувала точність і насиченість з рясним цитуванням і рідкісним умінням «різноманіття ідей вкласти в один, компактний образ». Лауреатка численних премій (включаючи National Book Award і Pulitzer Prize в 1951 році). Т. С. Еліот назвав творчість Мур «часткою тієї дуже рідкісного речовини, що називається неефемерною сучасною поезією». (uk)
- Marianne Moore (Kirkwood, Missouri, 15 de novembre de 1887 – Nova York, 5 de febrer de 1972) va ser una poetessa, traductora, crítica i editora estatunidenca d'estil modernista. Es tracta d'una de les figures més rellevants de la lírica experimental estatunidenca del segle xx. (ca)
- Marianne Craig Moore (Kirkwood, Missouri, 1887ko azaroaren 15a - New York, 1972ko otsailaren 5a) estatubatuar olerkaria izan zen. Presbiteriar debot bat izan zen, bere familiako beste guztiak bezala. Historia, ekonomia eta zientzia politikoak ikasi zituen Bran Mawr Collegen. Han hasi zen ipuinak eta poemak idazten 1915ean argitaratu zuen lehen aldiz. New Yorkera joanda, liburuzain izan zen eta aldizkari literarioak argitaratu zituen. Greenwich Villageko abangoardiarekin harremana izan zuen eta gustu modernistaren arbitro bihurtu zen. Elizabeth Bishop, Allen Ginsberg, John Ashbery eta olerkari gazteak ere babestu zituen. Bederatzi urtez Jean de La Fontaineren fabulak itzuli zituen. 1951n Pulitzer Saria Olerkigintzan irabazi zuen Collected Poems liburuarekin. (eu)
|
