| dbo:abstract
|
- Maria de Montpeller, (ca. 1182 - Roma, 21 de gener del 1213) fou senyora baronessa de Montpeller, muller del rei Pere I i mare del rei Jaume I. Era filla de Guilhèm VIII de Montpeller i d'Eudòxia Comnè de Constantinoble. (ca)
- Marie z Montpellieru (okcitánsky Maria de Montpelhièr, 1182/1183 ? – 18. dubna 1213, Řím) byla krátce aragonskou královnou. (cs)
- ماريا من مونبلييه (حوالي. 1182 - 21 أبريل 1213) كانت في القانون ليدى مونبلييه، وبالزواج فيكونتيسة مارسيليا، وكونتيسة كومينيس، وأخيراً ملكة أراغون القرينة، من خلال ثلاثة أزواج، هي ابنة الوحيدة لـ ويليام الثامن دي مونبلييه ويودوكيا كومينيا من بيزنطة يعتقد أنها ابنة إسحاق كومينيا.. (ar)
- Maria von Montpellier (* 1182; † April 1213 in Rom) war eine Königin von Aragonien. (de)
- Η Μαρία (1182 - 21 Απριλίου 1213) από τον Οίκο της Βαρκελώνης έγινε από τον πατέρα της κυρία του Μονπελιέ και διαδοχικά από τους συζύγους της υποκόμισσα της Μασσαλίας, κόμισσα του Κομμένζ και βασίλισσα της Αραγωνίας. Επειδή η μητέρα της ήταν μία Κομνηνή, εγγονή του Ιωάννη Β΄ Κομνηνού, οι επόμενοι βασιλείς της Αραγωνίας ήταν απόγονοι αυτού του Αυτοκράτορα των Ρωμαίων. (el)
- María de Montpellier, (c. 1180 - Roma 18 de abril 1213), hija de Guillermo VIII de Montpellier y Eudoxia Comnena de Constantinopla. Esposa de Pedro II de Aragón, con el que se casó el 15 de junio de 1204. Se trató de un matrimonio forzado por los intereses creados en el Mediodía francés y que a punto estuvo de crear una crisis sucesoria. Para poder quedar embarazada, María se introdujo a oscuras en el lecho en el lugar donde su marido debía verse con su amante. Fruto de ese encuentro nació el príncipe Jaime, futuro Jaime I de Aragón. Previamente al matrimonio con Pedro II estuvo casada con Barral, vizconde de Marsella. En 1197 enviudó y su padre la cedió a Bernardo IV, conde Soberano de Cominges, para alejarla de Montpellier y ceder su herencia a su hermanastro, . De este matrimonio nacieron dos hijas, Matilde y Petronila. Repudiada en 1201, poco antes de la muerte de su padre, el conde Bernardo IV de Cominges se divorció de María de acuerdo con Pedro II de Aragón, para que este heredase el señorío de Montpellier a cambio de varios señoríos en el Languedoc. María recurrió al Papa para exigir la soberanía de Montpellier alegando la ilegitimidad de su hermanastro. Tras lo cual, Pedro II se hizo con la ciudad de Montpellier expulsando a Guillermo IX de la ciudad en 1204. El matrimonio aprobó entonces importantes privilegios para la autonomía comunal. Pedro II intentó divorciarse de ella para casarse con María de Montferrato, ante lo cual María de Montpellier partió hacia Roma para pedir justicia al Papa. Estando en la ciudad de Roma, moría en abril de 1213. (es)
- Marie de Montpellier de son nom occitan Maria de Montpelhièr née entre 1180 et 1183 à Montpellier et morte le 18 avril 1213 à Rome, est la dernière descendante des Guilhem, les seigneurs de Montpellier et avec elle s'éteindra cette dynastie. Elle devient, de par son mariage avec Pierre II d'Aragon, reine consort de la couronne d'Aragon. Toute sa vie, Marie sera victime des ambitions de son entourage (son père, sa belle-mère, ses époux) et des notables de Montpellier. (fr)
- Marie of Montpellier (adapted from Occitan: Maria de Montpelhièr) (1182 – 21 April 1213) was Lady of Montpellier and by her three marriages Viscountess of Marseille, Countess of Comminges and Queen of Aragon. She was the daughter of William VIII, Lord of Montpellier, by his wife Eudokia Komnene, a niece of Byzantine Emperor Manuel I Komnenos. (en)
- Maria dari Montpellier (bahasa Ositan: Maria de Montpelhièr; 1182 – 18 April 1213) adalah dan Eudokia Komnene. Persyaratan pernikahan adalah anak pertama, baik lelaki atau perempuan, akan meneruskan kepemimpinan Montpellier setelah Guilhèm wafat. Maria menikah dengan pada tahun tahun 1192 namun tak lama sebelumnya ia telah menjadi janda pada tahun tersebut. Pernikahan keduanya, pada tahun 1197, dengan , dan ayahnya sekarang memaksanya untuk menyerahkan hak atas warisannya di Montpellier. Maria memiliki 2 orang putri dengan Bernard, Mathilde dan Petronille. Pernikahan tersebut adalah sebuah pernikahan poligami. Bernard memiliki 2 orang istri lainnya. Pernikahan itu dibatalkan (beberapa berpendapat bahwa Marie yang bersikeras, beberapa yang lainnya berpendapat bahwa Pero II dari Aragon) dan pembatalan berarti ia akan kembali menjadi pewaris Montpellier. wafat pada tahun 1202. Adik tiri Maria, putra dengan Inés dari Kastilia, , telah mengambil alih kota, tetapi Maria menegaskan haknya atas kota tersebut. Pada tanggal 15 Juni 1204 ia menikah dengan dan dikenal sebagai Puteri Montpellier. Putranya dengan Pero, Chaime I, yang kelak dikenal dengan julukan si Penakluk, dilahirkan pada tanggal 1 Februari 1208. Pero secepatnya berusaha untuk menceraikannya, dan berharap untuk menikah dengan , , dan menuntut Montpellier untuk dirinya sendiri. Tahun-tahun terakhir Maria dihabiskan dengan bertempur atas politik dan manuver pernikahan. Paus Innosensius III akhirnya memutuskan untuk menolak permohonan perceraian. Baik Maria dan Pero wafat pada tahun 1213; Chaime mewarisi Aragon dan Montpellier. (in)
- Maria van Montpellier (circa 1182 - Rome, 21 april 1213) was van 1204 tot aan haar dood vrouwe van Montpellier en via haar drie huwelijken burggravin van Marseille, gravin van Comminges en koningin-gemalin van Aragón. Ze behoorde tot het huis Guilhem. (nl)
- Maria di Montpellier. In francese Marie de Montpellier, in tedesco Maria von Montpellier, in fiammingo, Maria van Montpellier e in inglese Marie of Montpellier, in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese e in galiziano, María de Montpellier, in catalano Maria de Montpeller e in basco Maria Montpellierrekoa (... – Roma, 21 aprile 1213) Fu viscontessa consorte di Marsiglia, dal 1190 circa al 1192, Contessa consorte di Comminges, dal 1197 al 1201, signora di Montpellier, regina consorte di Aragona e contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1204 al 1213. (it)
- マリア・デ・モンペリエ（María de Montpellier, 1182年 - 1213年4月21日）は、アラゴン王ペドロ2世の王妃。ハイメ1世の母。 (ja)
- Marie av Montpellier, född 1182, död 1213, var vasall av Montpellier och drottning av Aragonien; gift 1204 med kung Peter II av Aragonien. Marie gifte sig med vicomte Barral av Marseille 1192, men blev änka samma år. Då hon år 1197 gifte om sig med Bernard IV av Comminges krävde fadern att hon skulle avstå sin arvsrätt till Montpellier, men då äktenskap ogiltigförklarats återfick hon sin arvsrätt. Montpellier ockuperades 1202–1204 av hennes halvbror, men efter sitt sista äktenskap kunde hon ta kontrollen över Montpellier med Aragoniens hjälp som regerande "Dam av Monpellier". Efter att hon år 1208 hade fött en son försökte hennes make Peter II skilja sig från henne och ta kontrollen över Montpellier, men Marie motsatte sig bådadera. Processen drog ut på tiden fram till båda parters död år 1213. (sv)
- Мари́я де Монпелье́ (оксит.: Maria de Montpelhièr; 1182 — 18 апреля 1213) — наследница и правительница Монпелье, виконтесса Марсельская, графиня Комменж и королева Арагона. Дочь правителя Монпелье Гийома VIII и его жены Евдокии Комниной — племянницы византийского императора Мануила I Комнина. (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6339 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:caption
|
- The consummation of Marie and Peter II's marriage. (en)
|
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
|
- 0001-04-21 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:issue
|
- dbr:James_I_of_Aragon
- Infanta Sancha (en)
- Matilda, Viscountess de la Barthe (en)
- Petronila, Countess of Astarac (en)
|
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:regType
| |
| dbp:regent
| |
| dbp:reign
|
- 0001-06-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maria de Montpeller, (ca. 1182 - Roma, 21 de gener del 1213) fou senyora baronessa de Montpeller, muller del rei Pere I i mare del rei Jaume I. Era filla de Guilhèm VIII de Montpeller i d'Eudòxia Comnè de Constantinoble. (ca)
- Marie z Montpellieru (okcitánsky Maria de Montpelhièr, 1182/1183 ? – 18. dubna 1213, Řím) byla krátce aragonskou královnou. (cs)
- ماريا من مونبلييه (حوالي. 1182 - 21 أبريل 1213) كانت في القانون ليدى مونبلييه، وبالزواج فيكونتيسة مارسيليا، وكونتيسة كومينيس، وأخيراً ملكة أراغون القرينة، من خلال ثلاثة أزواج، هي ابنة الوحيدة لـ ويليام الثامن دي مونبلييه ويودوكيا كومينيا من بيزنطة يعتقد أنها ابنة إسحاق كومينيا.. (ar)
- Maria von Montpellier (* 1182; † April 1213 in Rom) war eine Königin von Aragonien. (de)
- Η Μαρία (1182 - 21 Απριλίου 1213) από τον Οίκο της Βαρκελώνης έγινε από τον πατέρα της κυρία του Μονπελιέ και διαδοχικά από τους συζύγους της υποκόμισσα της Μασσαλίας, κόμισσα του Κομμένζ και βασίλισσα της Αραγωνίας. Επειδή η μητέρα της ήταν μία Κομνηνή, εγγονή του Ιωάννη Β΄ Κομνηνού, οι επόμενοι βασιλείς της Αραγωνίας ήταν απόγονοι αυτού του Αυτοκράτορα των Ρωμαίων. (el)
- Marie de Montpellier de son nom occitan Maria de Montpelhièr née entre 1180 et 1183 à Montpellier et morte le 18 avril 1213 à Rome, est la dernière descendante des Guilhem, les seigneurs de Montpellier et avec elle s'éteindra cette dynastie. Elle devient, de par son mariage avec Pierre II d'Aragon, reine consort de la couronne d'Aragon. Toute sa vie, Marie sera victime des ambitions de son entourage (son père, sa belle-mère, ses époux) et des notables de Montpellier. (fr)
- Marie of Montpellier (adapted from Occitan: Maria de Montpelhièr) (1182 – 21 April 1213) was Lady of Montpellier and by her three marriages Viscountess of Marseille, Countess of Comminges and Queen of Aragon. She was the daughter of William VIII, Lord of Montpellier, by his wife Eudokia Komnene, a niece of Byzantine Emperor Manuel I Komnenos. (en)
- Maria van Montpellier (circa 1182 - Rome, 21 april 1213) was van 1204 tot aan haar dood vrouwe van Montpellier en via haar drie huwelijken burggravin van Marseille, gravin van Comminges en koningin-gemalin van Aragón. Ze behoorde tot het huis Guilhem. (nl)
- Maria di Montpellier. In francese Marie de Montpellier, in tedesco Maria von Montpellier, in fiammingo, Maria van Montpellier e in inglese Marie of Montpellier, in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese e in galiziano, María de Montpellier, in catalano Maria de Montpeller e in basco Maria Montpellierrekoa (... – Roma, 21 aprile 1213) Fu viscontessa consorte di Marsiglia, dal 1190 circa al 1192, Contessa consorte di Comminges, dal 1197 al 1201, signora di Montpellier, regina consorte di Aragona e contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1204 al 1213. (it)
- マリア・デ・モンペリエ（María de Montpellier, 1182年 - 1213年4月21日）は、アラゴン王ペドロ2世の王妃。ハイメ1世の母。 (ja)
- Мари́я де Монпелье́ (оксит.: Maria de Montpelhièr; 1182 — 18 апреля 1213) — наследница и правительница Монпелье, виконтесса Марсельская, графиня Комменж и королева Арагона. Дочь правителя Монпелье Гийома VIII и его жены Евдокии Комниной — племянницы византийского императора Мануила I Комнина. (ru)
- María de Montpellier, (c. 1180 - Roma 18 de abril 1213), hija de Guillermo VIII de Montpellier y Eudoxia Comnena de Constantinopla. Esposa de Pedro II de Aragón, con el que se casó el 15 de junio de 1204. Se trató de un matrimonio forzado por los intereses creados en el Mediodía francés y que a punto estuvo de crear una crisis sucesoria. Para poder quedar embarazada, María se introdujo a oscuras en el lecho en el lugar donde su marido debía verse con su amante. Fruto de ese encuentro nació el príncipe Jaime, futuro Jaime I de Aragón. (es)
- Maria dari Montpellier (bahasa Ositan: Maria de Montpelhièr; 1182 – 18 April 1213) adalah dan Eudokia Komnene. Persyaratan pernikahan adalah anak pertama, baik lelaki atau perempuan, akan meneruskan kepemimpinan Montpellier setelah Guilhèm wafat. (in)
- Marie av Montpellier, född 1182, död 1213, var vasall av Montpellier och drottning av Aragonien; gift 1204 med kung Peter II av Aragonien. Marie gifte sig med vicomte Barral av Marseille 1192, men blev änka samma år. Då hon år 1197 gifte om sig med Bernard IV av Comminges krävde fadern att hon skulle avstå sin arvsrätt till Montpellier, men då äktenskap ogiltigförklarats återfick hon sin arvsrätt. Montpellier ockuperades 1202–1204 av hennes halvbror, men efter sitt sista äktenskap kunde hon ta kontrollen över Montpellier med Aragoniens hjälp som regerande "Dam av Monpellier". (sv)
|
| rdfs:label
|
- ماريا من مونبلييه (ar)
- Maria de Montpeller (ca)
- Marie z Montpellieru (cs)
- Maria von Montpellier (de)
- Μαρία του Μονπελιέ (el)
- María de Montpellier (es)
- Maria dari Montpellier (in)
- Marie de Montpellier (fr)
- Maria di Montpellier (it)
- Maria of Montpellier (en)
- マリア・デ・モンペリエ (ja)
- Maria van Montpellier (nl)
- Мария де Монпелье (ru)
- Marie av Montpellier (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
