| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- مارسيل أرتيليزا (بالفرنسية: Marcel Artelesa) (مواليد 2 يوليو 1938) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب فرنسا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Marcel Artelesa (2 de juliol de 1938 - 23 de setembre de 2016) fou un futbolista francès. (ca)
- Marcel Artelesa (* 2. Juli 1938 in Pont-Sainte-Marie, Département Aube; † 23. September 2016 in Mergey) war ein französischer Fußballspieler. (de)
- Marcel Artelesa (2 de julio de 1938-23 de septiembre de 2016) fue un futbolista francés que jugó como defensor. Jugó para la selección de fútbol de Francia en la Copa Mundial de Fútbol de 1966 en Inglaterra. (es)
- Marcel Artelesa (2 July 1938 – 23 September 2016) was a French footballer who played as a defender. He played for France at the 1960 Summer Olympics, and in the 1966 FIFA World Cup in England. (en)
- Marcel Artelesa, né le 2 juillet 1938 à Pont-Sainte-Marie et mort le 23 septembre 2016 à Troyes, est un footballeur puis entraîneur français. Il évolue au poste de défenseur central de la fin des années 1950 au milieu des années 1970. Formé à l'AS Troyenne et Savinienne, il rejoint ensuite l'AS Monaco avec laquelle il remporte le doublé Coupe-championnat en 1963. Il joue également à l'Olympique de Marseille, l'OGC Nice, au RFC Paris-Neuilly avant de terminer sa carrière dans son club formateur. Il entraîne par la suite l’USM Romilly de 1973 à 1997. Il compte 21 sélections pour un but inscrit en équipe de France avec laquelle il dispute la coupe du monde 1966 en tant que capitaine. (fr)
- Marcel Artélésa (Pont-Sainte-Marie, 2 luglio 1938 – Troyes, 23 settembre 2016) è stato un calciatore francese, di ruolo difensore. (it)
- Marcel Artelesa (Pont-Sainte-Marie, 2 de julho de 1938 - Mergey, 23 de setembro de 2016) foi um futebolista francês. Ele competiu na Copa de 1966, sediada na Inglaterra, na qual a seleção de seu país terminou na 13º colocação dentre os 16 participantes. Em clubes, fez sucesso atuando pelo Monaco, onde jogou 172 partidas e marcou 5 gols entre 1961 e 1966. Defendeu também Troyes, Nice e , voltando ao Troyes em 1969 para encerrar a carreira no ano seguinte. Virou treinador em 1973, comandando o USM Romilly até 1997. Morreu em 23 de setembro de 2016, em Mergey, aos 78 anos. (pt)
- Marcel Artelesa (ur. 2 lipca 1938 w Pont-Sainte-Marie, zm. 23 września 2016 w Mergey) – francuski piłkarz występujący na pozycji obrońcy. W 1963 z zespołem AS Monaco zdobył mistrzostwo Francji. W latach 1963–1966 rozegrał 21 meczów i strzelił 1 gola w reprezentacji Francji. Wystąpił na mistrzostwach świata 1966. Został piłkarzem roku 1964 we Francji. (pl)
- Марсель Артелеса (фр. Marcel Artélésa, нар. 2 липня 1938, Пон-Сент-Марі — 23 вересня 2016, Мерже) — французький футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуб «Монако», а також національну збірну Франції. Чемпіон Франції, володар Кубка Франції та Суперкубка Франції. (uk)
- Марсе́ль Артелеза́ (фр. Marcel Artelesa, 2 июля 1938, Пон-Сент-Мари — 23 сентября 2016, Мерже) — французский футболист, защитник. Выступал за сборную Франции. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:height
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3476 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Pont-Sainte-Marie, Aube, France (en)
|
| dbp:caps
|
- 17 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 75 (xsd:integer)
- 95 (xsd:integer)
- 172 (xsd:integer)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Mergey, Aube, France (en)
|
| dbp:goals
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1959 (xsd:integer)
- 1961 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1969 (xsd:integer)
- 1970 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مارسيل أرتيليزا (بالفرنسية: Marcel Artelesa) (مواليد 2 يوليو 1938) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب فرنسا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Marcel Artelesa (2 de juliol de 1938 - 23 de setembre de 2016) fou un futbolista francès. (ca)
- Marcel Artelesa (* 2. Juli 1938 in Pont-Sainte-Marie, Département Aube; † 23. September 2016 in Mergey) war ein französischer Fußballspieler. (de)
- Marcel Artelesa (2 de julio de 1938-23 de septiembre de 2016) fue un futbolista francés que jugó como defensor. Jugó para la selección de fútbol de Francia en la Copa Mundial de Fútbol de 1966 en Inglaterra. (es)
- Marcel Artelesa (2 July 1938 – 23 September 2016) was a French footballer who played as a defender. He played for France at the 1960 Summer Olympics, and in the 1966 FIFA World Cup in England. (en)
- Marcel Artélésa (Pont-Sainte-Marie, 2 luglio 1938 – Troyes, 23 settembre 2016) è stato un calciatore francese, di ruolo difensore. (it)
- Marcel Artelesa (Pont-Sainte-Marie, 2 de julho de 1938 - Mergey, 23 de setembro de 2016) foi um futebolista francês. Ele competiu na Copa de 1966, sediada na Inglaterra, na qual a seleção de seu país terminou na 13º colocação dentre os 16 participantes. Em clubes, fez sucesso atuando pelo Monaco, onde jogou 172 partidas e marcou 5 gols entre 1961 e 1966. Defendeu também Troyes, Nice e , voltando ao Troyes em 1969 para encerrar a carreira no ano seguinte. Virou treinador em 1973, comandando o USM Romilly até 1997. Morreu em 23 de setembro de 2016, em Mergey, aos 78 anos. (pt)
- Marcel Artelesa (ur. 2 lipca 1938 w Pont-Sainte-Marie, zm. 23 września 2016 w Mergey) – francuski piłkarz występujący na pozycji obrońcy. W 1963 z zespołem AS Monaco zdobył mistrzostwo Francji. W latach 1963–1966 rozegrał 21 meczów i strzelił 1 gola w reprezentacji Francji. Wystąpił na mistrzostwach świata 1966. Został piłkarzem roku 1964 we Francji. (pl)
- Марсель Артелеса (фр. Marcel Artélésa, нар. 2 липня 1938, Пон-Сент-Марі — 23 вересня 2016, Мерже) — французький футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуб «Монако», а також національну збірну Франції. Чемпіон Франції, володар Кубка Франції та Суперкубка Франції. (uk)
- Марсе́ль Артелеза́ (фр. Marcel Artelesa, 2 июля 1938, Пон-Сент-Мари — 23 сентября 2016, Мерже) — французский футболист, защитник. Выступал за сборную Франции. (ru)
- Marcel Artelesa, né le 2 juillet 1938 à Pont-Sainte-Marie et mort le 23 septembre 2016 à Troyes, est un footballeur puis entraîneur français. Il évolue au poste de défenseur central de la fin des années 1950 au milieu des années 1970. Formé à l'AS Troyenne et Savinienne, il rejoint ensuite l'AS Monaco avec laquelle il remporte le doublé Coupe-championnat en 1963. Il joue également à l'Olympique de Marseille, l'OGC Nice, au RFC Paris-Neuilly avant de terminer sa carrière dans son club formateur. Il entraîne par la suite l’USM Romilly de 1973 à 1997. (fr)
|
| rdfs:label
|
- مارسيل أرتيليزا (ar)
- Marcel Artelesa (ca)
- Marcel Artelesa (de)
- Marcel Artelesa (es)
- Marcel Artelesa (fr)
- Marcel Artélésa (it)
- Marcel Artelesa (en)
- Marcel Artelesa (pl)
- Marcel Artelesa (pt)
- Артелеза, Марсель (ru)
- Марсель Артелеса (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
