| dbo:abstract
|
- A manuport is a natural object that has been deliberately taken from its original environment and relocated without further modification. Typically moved by human hand, some manuports are the result of other hominins. Common manuports include stones, seashells and fossils, which has led archaeologists and anthropologists to conclude they must have been chosen for their beauty. This recognition of an object’s aesthetic character suggests that certain manuports represent some of the earliest examples of art. (en)
- В археологии и антропологии манупорт — это природный объект, перенесенный человеком из его первоначального контекста в неизменном виде (что отличает его от орудия). Слово происходит от латинских слов manus — «рука» и portare «носить». Примерами манупортов являются раковины, перемещенные из прибрежных или речных районов, а также гальки, найденные в чужеродных геологических слоях. Некоторые из них относятся к деятельности древних гоминин, как, например, галька из Макапансгата в Южной Африке, а также более поздних популяций, вплоть до современных людей. Красноватый камень из пещеры в местности считается древнейшим манупортом. Эта похожая на голову с чертами лица (природный «рисунок») яшмовая галька, вероятно, была подобрана в долине, пронесена от 4,9 до 32 км и оставлена в долеритовой пещере 2,9-2,5 млн лет назад. На гальке нет следов обработки: южноафриканские австралопитеки, останки которых найдены в тех же слоях, не использовали орудий, однако находка может свидетельствовать об определённых символических представлениях у этих гоминид. Манупорты широко используются в исследованиях миграций и контактов как людей современного вида, так и предковых и побочных форм. В частности, природные объекты, перенесенные на большие расстояния с естественных месторождений, привлекают к обоснованию теории сухопутного моста Берингии. (ru)
- В археології та антропології манупортом називають природний об'єкт, який був перенесений людиною з його початкового контексту в незмінному вигляді (що відрізняє його від знаряддя). Слово походить від латинських слів manus – "рука" і portare, що означає "носити". Прикладами манупортів є камені раковини, переміщені з прибережних або річкових районів а також гальки, знайдені в чужорідних геологічних шарах. Деякі з них відносяться до діяльності давніх гомінін, як, наприклад, галька з Макапансгату в Південній Африці, а також пізніших популяцій, аж до сучасних людей. Привезений з відпочинку на морі Найдавнішим манупортом вважається червоний камінь з печери в місцевості . Схожий на голову з рисами обличчя (природний "малюнок") камінь представляє собою яшмову гальку. Вірогідно, він був підібраний в долині, пронесений від 4,9 до 32 км і залишений в долеритовій печері 2,9-2,5 млн. років тому. На гальці немає слідів обробки: південноафриканські австралопітеки, рештки яких знайдені в тих же шарах, не використовували знарядь, – однак знахідка може свідчити про певні символічні уявлення у цих мавп. Манупорти широко використовуються в дослідженнях міграцій і контактів подібних нам живих істот (як сучасного людей виду, так і інших форм: предкових і побічних). Зокрема, природні об'єкти, перенесені на великі віддалі з місць свого звичного знаходження, залучають до обґрунтування теорії сухопутного мосту Берингії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- A manuport is a natural object that has been deliberately taken from its original environment and relocated without further modification. Typically moved by human hand, some manuports are the result of other hominins. Common manuports include stones, seashells and fossils, which has led archaeologists and anthropologists to conclude they must have been chosen for their beauty. This recognition of an object’s aesthetic character suggests that certain manuports represent some of the earliest examples of art. (en)
- В археологии и антропологии манупорт — это природный объект, перенесенный человеком из его первоначального контекста в неизменном виде (что отличает его от орудия). Слово происходит от латинских слов manus — «рука» и portare «носить». Манупорты широко используются в исследованиях миграций и контактов как людей современного вида, так и предковых и побочных форм. В частности, природные объекты, перенесенные на большие расстояния с естественных месторождений, привлекают к обоснованию теории сухопутного моста Берингии. (ru)
- В археології та антропології манупортом називають природний об'єкт, який був перенесений людиною з його початкового контексту в незмінному вигляді (що відрізняє його від знаряддя). Слово походить від латинських слів manus – "рука" і portare, що означає "носити". Прикладами манупортів є камені раковини, переміщені з прибережних або річкових районів а також гальки, знайдені в чужорідних геологічних шарах. Деякі з них відносяться до діяльності давніх гомінін, як, наприклад, галька з Макапансгату в Південній Африці, а також пізніших популяцій, аж до сучасних людей. Привезений з відпочинку на морі (uk)
|
