| dbo:abstract
|
- مانويل ليزا (بالإنجليزية: Manuel Lisa) هو مستكشف أمريكي، ولد في 8 سبتمبر 1772 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 أغسطس 1820 في سانت لويس في الولايات المتحدة. (ar)
- Manuel Lisa, de vegades anomenat Manuel de Lisa, (Nova Orleans, 8 de setembre de 1772 — Saint Louis, 12 d'agost de 1820) fou un important comerciant de pells i explorador nord-americà d'origen espanyol (murcià). Fou un dels fundadors de la «Compañía de Pieles San Luis Misuri» i l'explorador més conegut de la seva època als territoris indis dels actuals estats de Missouri i Kansas. Fill d'un funcionari colonial espanyol, va esdevenir un gran amic dels Estats Units en la seva expansió cap a l'oest. Entre 1803 i 1804, va col·laborar com a assessor de l'expedició de Lewis i Clark, que obrí les portes del Far West, i, degut a la seva activitat en el negoci de les pells, Lisa fou molt influent entre les tribus índies i va contribuir al fet que, a la guerra de 1812, fossin aliades dels Estats Units contra la Gran Bretanya. (ca)
- Manuel Lisa (* 1772 in Vizekönigreich Neuspanien; † Sommer 1820) war spanischer Pelzhändler in den USA. (de)
- Manuel Lisa Rodríguez (Nueva Orleans, 8 de septiembre de 1772 — San Luis, Misuri, 12 de agosto de 1820) fue un destacado comerciante de pieles, explorador y pionero norteamericano de origen español. Fue el fundador e impulsor de la «Compañía de piel de Misuri» (Missouri Fur Company), y el más conocido explorador en su época del territorio de Luisiana. Además del comercio de pieles, Lisa fue muy influyente entre las tribus indias de la región del alto río Misuri y estableció puestos fronterizos en los actuales estados de Montana y Dakota del Norte. Estuvo casado con la hija de un jefe del pueblo omaha y con la primera mujer blanca en navegar el curso alto del río Misuri. Obtuvo el título de agente indio y ayudó a que, en la guerra anglo-estadounidense de 1812, muchas naciones indias fueran aliadas de los estadounidenses contra los británicos. Con sus descubrimientos, Lisa se convirtió en uno de los fundadores de la Senda de Oregón y un pionero de lo que muy poco después sería el Viejo Oeste americano. (es)
- Manuel Lisa (8 septembre 1772 - 12 août 1820) était un commerçant américain de fourrures reconnu et un explorateur qui fonda la compagnie de fourrures Missouri Fur Company. Né à La Nouvelle-Orléans de parents espagnols (son père était un officiel en Espagne), il s’impliqua très vite dans le commerce de la fourrure. Il se maria une première fois en 1796 avec Polly Charles Chew et géra un bateau à marchandises sur le fleuve Mississippi. Il participa aussi à la préparation de l’expédition de Lewis et Clark de 1803 à 1804. En 1809, il créa la compagnie en association avec William Clark, Andrew Henry, et Jean-Pierre Chouteau. Il réalisait des expéditions de recherches de fourrures parfois composées de 350 hommes. Lisa fut le premier colon américain du Nebraska où il bâtit en 1812 le près de la localité actuelle de . Lisa se remaria en 1814 avec une femme de la tribu amérindienne Omaha. Il fut cette année délégué par William Clark pour dialoguer avec les tribus amérindiennes de la région de la rivière Kansas. Lisa passa l’hiver 1819-1820 au Fort Lisa avec sa troisième femme, Mary Hempstead Keeney, avant de retourner à Saint-Louis où il décéda. Il y est enterré dans le cimetière Bellefontaine.
* Portail des États-Unis
* Portail de l’exploration
* Portail de l'Empire espagnol • section Nouvelle-Espagne (fr)
- Manuel Lisa, also known as Manuel de Lisa (September 8, 1772 in New Orleans Louisiana (New Spain) – August 12, 1820 in St. Louis, Missouri), was a Spanish citizen and later, became an American citizen who, while living on the western frontier, became a land owner, merchant, fur trader, United States Indian agent, and explorer. Lisa was among the founders, in St. Louis, of the Missouri Fur Company, an early fur trading company. Manuel Lisa gained respect through his trading among Native American tribes of the upper Missouri River region, such as the Teton Sioux, Omaha and Ponca. After being appointed, as US Indian agent, during the War of 1812, Lisa used his standing among the tribes to encourage their alliance with the United States and their warfare against tribes allied with the United Kingdom. While still married to a European-American woman in St. Louis, where he kept a residence, in 1814 Lisa married Mitane, a daughter of Big Elk, the principal chief of the Omaha people, as part of securing their alliance. They had two children together, whom Lisa provided for equally in his will with his children by his other marriage. (en)
- Manuel Lisa, noto anche come Manuel de Lisa (New Orleans, 8 settembre 1772 – Saint Louis, 12 agosto 1820), è stato un esploratore, commerciante di pelli ed agente indiano spagnolo. Fu tra i fondatori a Saint Louis della Missouri Fur Company, una delle prime ditte di commercio delle pelli. Lisa si guadagnò il rispetto delle tribù di nativi americani della regione del fiume Missouri, come Teton Sioux, Omaha e Ponca. Dopo essere stato nominato durante la guerra anglo-americana, Lisa utilizzò la sua influenza sulle tribù per incoraggiarle ad allearsi con gli Stati Uniti e combattere le tribù alleate del Regno Unito. Nonostante fosse già sposato con una donna europeo-americana di St. Louis, dove tenne la residenza, nel 1814 Lisa sposò Mitain, figlia di , capo degli Omaha, nel corso di un'alleanza. Ebbero due figli, trattati da Lisa in modo equo rispetto ai figli ufficiali nel suo testamento. (it)
- Manuel Lisa (Nova Orleães, 8 de setembro de 1772 – St. Louis, 12 de agosto de 1820) foi um comerciante de peles e explorador, tendo sido um dos fundadores da Missouri Fur Company. (pt)
- Manuel Lisa, född 8 september 1772 i New Orleans, död 12 augusti 1820 i Saint Louis, var pälshandlare och grundare av Missouri Fur Company. (sv)
- Мануэль Лиза, также известный как Мануэль де Лиза (8 сентября 1772 — 12 августа 1820) — торговец пушниной, американский первопроходец и индейский агент. Один из основателей Миссурийской меховой кампании. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- مانويل ليزا (بالإنجليزية: Manuel Lisa) هو مستكشف أمريكي، ولد في 8 سبتمبر 1772 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 أغسطس 1820 في سانت لويس في الولايات المتحدة. (ar)
- Manuel Lisa (* 1772 in Vizekönigreich Neuspanien; † Sommer 1820) war spanischer Pelzhändler in den USA. (de)
- Manuel Lisa (Nova Orleães, 8 de setembro de 1772 – St. Louis, 12 de agosto de 1820) foi um comerciante de peles e explorador, tendo sido um dos fundadores da Missouri Fur Company. (pt)
- Manuel Lisa, född 8 september 1772 i New Orleans, död 12 augusti 1820 i Saint Louis, var pälshandlare och grundare av Missouri Fur Company. (sv)
- Мануэль Лиза, также известный как Мануэль де Лиза (8 сентября 1772 — 12 августа 1820) — торговец пушниной, американский первопроходец и индейский агент. Один из основателей Миссурийской меховой кампании. (ru)
- Manuel Lisa, de vegades anomenat Manuel de Lisa, (Nova Orleans, 8 de setembre de 1772 — Saint Louis, 12 d'agost de 1820) fou un important comerciant de pells i explorador nord-americà d'origen espanyol (murcià). Fou un dels fundadors de la «Compañía de Pieles San Luis Misuri» i l'explorador més conegut de la seva època als territoris indis dels actuals estats de Missouri i Kansas. Fill d'un funcionari colonial espanyol, va esdevenir un gran amic dels Estats Units en la seva expansió cap a l'oest. Entre 1803 i 1804, va col·laborar com a assessor de l'expedició de Lewis i Clark, que obrí les portes del Far West, i, degut a la seva activitat en el negoci de les pells, Lisa fou molt influent entre les tribus índies i va contribuir al fet que, a la guerra de 1812, fossin aliades dels Estats Uni (ca)
- Manuel Lisa Rodríguez (Nueva Orleans, 8 de septiembre de 1772 — San Luis, Misuri, 12 de agosto de 1820) fue un destacado comerciante de pieles, explorador y pionero norteamericano de origen español. Fue el fundador e impulsor de la «Compañía de piel de Misuri» (Missouri Fur Company), y el más conocido explorador en su época del territorio de Luisiana. Además del comercio de pieles, Lisa fue muy influyente entre las tribus indias de la región del alto río Misuri y estableció puestos fronterizos en los actuales estados de Montana y Dakota del Norte. Estuvo casado con la hija de un jefe del pueblo omaha y con la primera mujer blanca en navegar el curso alto del río Misuri. Obtuvo el título de agente indio y ayudó a que, en la guerra anglo-estadounidense de 1812, muchas naciones indias fueran (es)
- Manuel Lisa, also known as Manuel de Lisa (September 8, 1772 in New Orleans Louisiana (New Spain) – August 12, 1820 in St. Louis, Missouri), was a Spanish citizen and later, became an American citizen who, while living on the western frontier, became a land owner, merchant, fur trader, United States Indian agent, and explorer. Lisa was among the founders, in St. Louis, of the Missouri Fur Company, an early fur trading company. Manuel Lisa gained respect through his trading among Native American tribes of the upper Missouri River region, such as the Teton Sioux, Omaha and Ponca. (en)
- Manuel Lisa (8 septembre 1772 - 12 août 1820) était un commerçant américain de fourrures reconnu et un explorateur qui fonda la compagnie de fourrures Missouri Fur Company. Né à La Nouvelle-Orléans de parents espagnols (son père était un officiel en Espagne), il s’impliqua très vite dans le commerce de la fourrure. Il se maria une première fois en 1796 avec Polly Charles Chew et géra un bateau à marchandises sur le fleuve Mississippi. Il participa aussi à la préparation de l’expédition de Lewis et Clark de 1803 à 1804. (fr)
- Manuel Lisa, noto anche come Manuel de Lisa (New Orleans, 8 settembre 1772 – Saint Louis, 12 agosto 1820), è stato un esploratore, commerciante di pelli ed agente indiano spagnolo. Fu tra i fondatori a Saint Louis della Missouri Fur Company, una delle prime ditte di commercio delle pelli. Lisa si guadagnò il rispetto delle tribù di nativi americani della regione del fiume Missouri, come Teton Sioux, Omaha e Ponca. (it)
|
