| dbo:abstract
|
- Manuel Ortega Juárez, conegut amb el nom artístic de Manolo Caracol (Sevilla, 7 de juliol de 1909 - Madrid, 24 de febrer de 1973) va ser un reconegut cantant de flamenc espanyol de la segona meitat de segle vint. Entre els seus pals més populars es troben el fandango i la sambra. Va innovar el flamenc acompanyant els seus cants amb orquestra o piano en algunes ocasions. Manuel Ortega provenia d'una llarga estirp gitana dedicada al món del flamenc i del toreig, era rebesnet del Planeta, un dels primers cantants de flamenc dels quals es té notícia. Altres artistes membres de la seva família van ser El Fillo, Enrique Ortega el Gordo, El Mellizo i Curro Durse. Era renebot del torero Paquiro. El seu pare, Manuel Ortega Fernández, va ser conegut com a Caracol el del Bulto i va treballar durant un temps com a mosso d'espases del seu cosí Joselito el Gallo i com a cantant contractat en festes privades. També era oncle del cantant Manzanita. Va néixer al Corral de los Frailes, al barri de l'Alameda de Hércules, a Sevilla. Va començar a cantar molt jove per les tavernes del barri i l'any 1922, amb només dotze anys, va obtenir el primer premi del Concurso de Cante Jondo de Granada, organitzat, entre d'altres, per Manuel de Falla i Federico García Lorca. Després d'aquest èxit va iniciar la seva participació en espectacles. Ho va fer per primera vegada al teatre Reina Victòria de Sevilla i, a Madrid, va debutar el 3 d'agost de 1922 al festival flamenc celebratt a la terrassa d'estiu del teatre del Centro, avui anomenat Calderón. S'anunciava com «el niño Caracol, ganador del concurso de cante jondo de Granada». El 1930 va contreure matrimoni amb Luisa Gómez i va gravar el seu primer disc. El 1935 es va establir a Madrid. El 1943, va iniciar la seva col·laboració artística amb Lola Flores, debutant tots dos amb Zambra, l'espectable que es va mantenir durant anys i que els va donar gran fama a tots dos. L'èxit obtingut els va portar a rodar dues pel·lícules en què tots dos compartien cartell, Embrujo (1947) i La Niña de la Venta (1951). En aquest mateix 1951, es va produir la separació artística i sentimental de la parella i van començar a treballar per separat. El 1958, va publicar la seva antologia Una història del cante i va marxar a Amèrica on va romandre tres anys treballant. El 1963 va inaugurar los Canasteros, el tablao al que dedicaria la resta de la seva vida i per on van desfilar els artistes més destacats de l'època. Durant aquest període va simultaniejar la direcció de la sala amb actuacions al costat d'algun dels seus fills en teatres i festivals. Caracol era molt assidu de la Venda de Vargas, situada a la localitat de San Fernando i íntim amic del seu propietari Juan Vargas. El 1972, amb motiu de la mort de Catalina, la mare de Vargas, Caracol va acudir des de Madrid a l'enterrament. Durant la nit de la vetlla, Caracol es va arrencar per seguiriyas des del balcó, en un cant que ha quedat en el record, en consol al seu amic. El 1972, va publicar el seu últim disc i va morir el 24 de febrer de 1973, en accident de trànsit a Madrid, quan es dirigia al seu tablao los Canasteros. (ca)
- Manolo Caracol (manĉjo heliko) estis la arta nomo de Manuel Ortega Juárez, kantisto (cantaó) de flamenko, naskiĝinta la 9-a de julio de 1909 en Sevilo kaj mortinta en Madrido la 24-a de februaro de 1973 en trafikakcidento en Aravako, sur la Korunja Ŝoseo. Estis la onklo de la kantisto , mortinta en 2004. Li devenis el historia flamenka familio, nome estis tataranieto de "El Planeta" (la planedo), unu el unuaj kantistoj de flamenko el kiuj oni konis ion. Li ekkantis tre juna, kaj en 1922 ricevis premion en la Konkurso de Cante Jondo de Granado, organizita inter aliaj de Manuel de Falla kaj Federico García Lorca. Post vivteni sin per kantado en privataj festoj, ekpartoprenis en spektakoj kaj filmoj, kutime formanta artan paron kun Lola Flores. Dum tiu epoko li akiris grandan popularecon. En 1963 li inaŭguris la flamenkejon (tablao, respektive elligna scenejo) Los Canasteros (la korbistoj), al kiu li dediĉos la reston de sia vivo. Li revoluciigis la flamenkon akompanante siajn kantojn per orkestro aŭ piano. (eo)
- Manuel Ortega Juárez, bekannt als Manolo Caracol (* 9. Juli 1909 in Sevilla, Spanien; † 24. Februar 1973 in Madrid, Spanien), war ein spanischer Flamencosänger. Er entstammte einer langen Tradition von Flamencokünstlern der Roma, wie Enrique Ortega und Curro Dulce. Im Jahr 1922 gewann Manuel Ortega Juárez zusammen mit „El Tenazas“ (Diego Bermúdez Cala; † 1933) den ersten Preis des Concurso de Cante Jondo de Granada, der von Manuel de Falla und Federico García Lorca ausgerichtet wurde. Hierzu hatte Antonio Chacón, der auch Jury-Vorsitzender war, den Vater des jungen Nachwuchskünstlers gebeten diesen mitmachen zu lassen. Am Anfang seiner damit beginnenden Karriere nannte er sich noch „El Niño de Caracol“ und sang mit Diego Bermúdez drei Nächte am Theater Reina Victoria in Sevilla, am 7. Juli 1922 mit dem Bermúdez und Antonio Chacón sowie dem Gitarristen Ramon Montoya in Cádiz. In der Hauptstadt Madrid gab er am 3. August 1922 sein erstes Konzert. Mit 16 Jahren trat Caracol im Teatro Pavón in Sevilla (mit Berühmtheiten wie Pepe Marchena, und La Niña de los Peines) auf. Während des spanischen Bürgerkriegs (1936–1939) startete Manolo Caracol eine Tournee mit einer Theatergruppe, da es durch den Krieg schwierig war, private Veranstaltungen zu finden. Eine in dieser Zeit gebräuchliche Art der Darbietung, die Ópera Flamenca, war eine Aufführung von alltäglichen Liebesgeschichten aus Andalusien oder aus dem Umfeld der Gitanos. Diese theatralischen Stücke waren eine Mischung von bekannten spanischen Liedern, den Coplas andaluzas oder Canciónes españoles. Caracol selbst entwickelte eine Art Singspiel, das spanische Alltagsszenen darstellt, und nannte deren Aufführungen estampas escenificadas, zu denen das andalusische Autorentrio Antonio Quintero (Dialoge), Rafael de León (Liedtexte) und Manuel López-Quiroga (Musikkomposition) wesentlich beitrug. Die Künstler und Komponisten machten dazu Anleihen bei der copla, einer populären spanischen Liedform. Im Jahr 1943 traf er die grazile Tänzerin Dolores Flores Ruiz, genannt Lola Flores, mit der er eine berufliche und private Verbindung einging. Sie wurden das bekannteste Künstler-Paar in den 1940er Jahren in Spanien und in einigen Ländern Lateinamerikas. Aus dieser Zeit stammen seine bekanntesten Lieder, wie La salvaora und La niña de fuego. Er spielte auch Rollen in verschiedenen Filmen wie Un caballero famoso (1942), Embrujo (1946), Jack el Negro (1950) and La niña de la venta (1950). Nachdem Lola Flores sich 1951 von Caracol getrennt hatte sang er für Pacita Tomás und Tona Radeli. Zudem arbeitete er wieder mit Quintero, León und Quiroga zusammen und setzte mit diesen die estampas escenificadas fort, wobei seine Tochter Luisa an die Stelle von Lola Flores trat. Mit seinen Kindern tourte Caracol ab 1957 durch Lateinamerika. Im Jahr 1958 erschien seine Doppel-LP Una historia del cante. Er kehrte 1962 nach Spanien zurück und veröffentlichte La Copla ha vuelta („Das Lied ist zurück“). Im selben Jahr wurde er von dem renommierten Madrider Flamencolokal (im Spanischen tablao genannt) Torres Bermejas als erster Sänger engagiert. Ein Jahr spätere gründete er sein eigenes tablao, das berühmte Los Canasteros. Manche der Flamenco-Gemeinde kritisierten Manolo Caracol als Sänger der Coplas andaluzas, die zu singen als unechter Stil betrachtet wurde, sowie wegen Formfehlern seiner Darbietungen. Trotzdem wurde er als einer der Sänger gesehen, die Duende (beim Flamenco benutzter Ausdruck für Inspiration) präsentieren. Er hatte eine tiefe, raue und warme Stimme und sang die Flamenco-Lieder mit Leidenschaft, Originalität und einer persönlichen Note. Er beherrschte verschiedene Flamenco-Stile wie Martinete, Seguiriya, Soleá, Malagueña (speziell den Stil von el Mellizo), Bulería und Fandango. Besonders seine Darbietungen von Fandangos waren so persönlich, dass sie als Fandangos Caracoleros bekannt wurden. Seine letzte Schallplattenaufnahme, die Antologia de despedida, machte er Ende 1972. Manolo Caracol starb 1973 auf dem Weg zu seinem Tablao bei einem Verkehrsunfall in Madrid, wobei sein Wagen von einer starken Windböe erfasst worden und von der Straße gerissen wurde. (de)
- Manuel Ortega Juárez (Sevilla, 7 de julio de 1909-Madrid, 24 de febrero de 1973), comúnmente conocido por su nombre artístico de Manolo Caracol, fue un cantaor de flamenco español. De gran popularidad durante la primera mitad del siglo XX, está considerado uno de los más importantes exponentes en la historia de ese arte. Aunque era un cantaor bastante largo, entre sus palos más populares se encuentran el fandango y la zambra. Innovó el flamenco acompañando sus cantes en algunas ocasiones de piano o de orquesta. (es)
- Manuel Ortega Juárez (9 July 1909 – 24 February 1973) was a Spanish flamenco cantaor (singer). (en)
- Manolo Caracol, gitan, né à Séville le 9 juillet 1909 et mort à Madrid le 24 février 1973, est un chanteur espagnol de flamenco. (fr)
- Manolo Caracol, il cui vero nome era Manuel Ortega Juárez (Siviglia, 9 giugno 1909 – Aravaca, 24 febbraio 1973), è stato un cantante e attore spagnolo, esempio tipico d'erede di una famiglia d'arte (trisnipote de "El Planeta", bisnipote di Curro "el Dulce", e cugino di Enrique" el Mellizo"), incarnò nell'immaginario collettivo la voce del flamenco. (it)
- Manolo Caracol, nome artístico de Manuel Ortega Juárez (Sevilha, 9 de julho de 1909 — Madrid, 24 de fevereiro de 1973) foi um cantor de flamenco. Morreu num acidente de trânsito em Aravaca, na rodovia que leva à Corunha. Proveniente de uma larga estirpe flamenca, era tetraneto de "El Planeta", um dos primeiros "cantaores" de flamenco de que se têm notícia. Começou a cantar desde muito jovem e, em 1922, obteve um prêmio no "Concurso de Cante Jondo de Granada", organizado entre outros por Federico García Lorca. Procurando ganhar a vida cantando em festas privadas, começa sua participação em espectáculos e filmes, normalmente formando parelha artística com Lola Flores. Durante essa etapa adquiriu uma grande popularidade. Em 1963 inaugurou o tablao Los Canasteros, ao qual dedicaria o resto de sua vida. Ainda que fosse um cantaor bastante completo, entre seus palos mais populares se encontram o e a . Revolucionou o flamenco acompanhando seus cantes com uma orquestra ou com um piano. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Manuel Ortega Juárez (Sevilla, 7 de julio de 1909-Madrid, 24 de febrero de 1973), comúnmente conocido por su nombre artístico de Manolo Caracol, fue un cantaor de flamenco español. De gran popularidad durante la primera mitad del siglo XX, está considerado uno de los más importantes exponentes en la historia de ese arte. Aunque era un cantaor bastante largo, entre sus palos más populares se encuentran el fandango y la zambra. Innovó el flamenco acompañando sus cantes en algunas ocasiones de piano o de orquesta. (es)
- Manuel Ortega Juárez (9 July 1909 – 24 February 1973) was a Spanish flamenco cantaor (singer). (en)
- Manolo Caracol, gitan, né à Séville le 9 juillet 1909 et mort à Madrid le 24 février 1973, est un chanteur espagnol de flamenco. (fr)
- Manolo Caracol, il cui vero nome era Manuel Ortega Juárez (Siviglia, 9 giugno 1909 – Aravaca, 24 febbraio 1973), è stato un cantante e attore spagnolo, esempio tipico d'erede di una famiglia d'arte (trisnipote de "El Planeta", bisnipote di Curro "el Dulce", e cugino di Enrique" el Mellizo"), incarnò nell'immaginario collettivo la voce del flamenco. (it)
- Manuel Ortega Juárez, conegut amb el nom artístic de Manolo Caracol (Sevilla, 7 de juliol de 1909 - Madrid, 24 de febrer de 1973) va ser un reconegut cantant de flamenc espanyol de la segona meitat de segle vint. Entre els seus pals més populars es troben el fandango i la sambra. Va innovar el flamenc acompanyant els seus cants amb orquestra o piano en algunes ocasions. El 1972, va publicar el seu últim disc i va morir el 24 de febrer de 1973, en accident de trànsit a Madrid, quan es dirigia al seu tablao los Canasteros. (ca)
- Manuel Ortega Juárez, bekannt als Manolo Caracol (* 9. Juli 1909 in Sevilla, Spanien; † 24. Februar 1973 in Madrid, Spanien), war ein spanischer Flamencosänger. Er entstammte einer langen Tradition von Flamencokünstlern der Roma, wie Enrique Ortega und Curro Dulce. Seine letzte Schallplattenaufnahme, die Antologia de despedida, machte er Ende 1972. Manolo Caracol starb 1973 auf dem Weg zu seinem Tablao bei einem Verkehrsunfall in Madrid, wobei sein Wagen von einer starken Windböe erfasst worden und von der Straße gerissen wurde. (de)
- Manolo Caracol (manĉjo heliko) estis la arta nomo de Manuel Ortega Juárez, kantisto (cantaó) de flamenko, naskiĝinta la 9-a de julio de 1909 en Sevilo kaj mortinta en Madrido la 24-a de februaro de 1973 en trafikakcidento en Aravako, sur la Korunja Ŝoseo. Estis la onklo de la kantisto , mortinta en 2004. Li devenis el historia flamenka familio, nome estis tataranieto de "El Planeta" (la planedo), unu el unuaj kantistoj de flamenko el kiuj oni konis ion. Li revoluciigis la flamenkon akompanante siajn kantojn per orkestro aŭ piano. (eo)
- Manolo Caracol, nome artístico de Manuel Ortega Juárez (Sevilha, 9 de julho de 1909 — Madrid, 24 de fevereiro de 1973) foi um cantor de flamenco. Morreu num acidente de trânsito em Aravaca, na rodovia que leva à Corunha. Proveniente de uma larga estirpe flamenca, era tetraneto de "El Planeta", um dos primeiros "cantaores" de flamenco de que se têm notícia. Começou a cantar desde muito jovem e, em 1922, obteve um prêmio no "Concurso de Cante Jondo de Granada", organizado entre outros por Federico García Lorca. (pt)
|
