| dbo:abstract
|
- Obvod Mangjŏngdägujŏk (korejsky 만경대구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Nachází se na západě města. Hraničí s následujícími obvody: na severu s Hjŏngdžesangujŏkem, na východě přes řeku Potchong s Potchongganggujŏkem a , na jihu přes Tedong s Rangnanggujŏkem. Mezi významné budovy v obvodě patří . Z hlediska korejského režimu je Mangjŏngdä významné jako údajné rodiště Kim Ir-sena. (cs)
- Man'gyŏngdae-guyŏk (koree 만경대구역), aŭ Man'gyŏngdae Kvartalo estas unu el la 19 kvartaloj (guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. Ĝi estis establinta en januaro 1959. (eo)
- Man'gyŏngdae-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Er liegt im Westen der Stadt angrenzend an den Kreis . Nördlich des Bezirks befindet sich der Stadtbezirk Hyŏngjesan-guyŏk. Im Osten grenzt er mit dem an die Bezirke Pot’onggang-guyŏk und P’yŏngch’ŏn-guyŏk. Im Süden bildet der Taedong-gang die Grenze zum Rakrang-guyŏk. Der Landkreis wurde im September 1959 als Stadtbezirk eingerichtet.Innerhalb des Bezirks liegt der Berg Ryongak-san und zwischen der Grenze zum Chollima County der Taebo-san. (de)
- Man'gyŏngdae-guyŏk or Man'gyŏngdae District (Korean: 만경대구역) is one of the 18 guyŏk (wards) that constitute P'yŏngyang, North Korea. It began as a village, , South P'yŏngan Province and became a district of P'yŏngyang in September 1959. The area is surrounded by several hills, the highest one named Man'gyŏng Hill (Korean for 'Ten thousand views hill') because one can enjoy a bird's-eye view of the surrounding scenic landscape, and the village at its foot is called Man'gyŏngdae. Man'gyŏngdae was the birthplace of North Korean leader Kim Il-sung. Man'gyŏngdae-guyŏk extends to the west past the , to . Kwangbok Street is a residential district of high rise apartments populated by members of the DPRK media and cultural institutions. (en)
- Man'gyŏngdae-guyŏk, ou Arrondissement de Man'gyŏngdae (Hangeul: 만경대구역; Hanja: 萬景台區域) est l'un des 19 guyŏk (ou arrondissements) de l'agglomération de Pyongyang. (fr)
- 만경대구역(萬景臺區域)은 평양시의 동쪽에 있는 구역으로 남쪽은 대동강을 접하고, 동쪽은 남포시 강서구역과 천리마군에 접하며, 북쪽은 형제산구역과 접한다. 인구는 2008년 기준으로 321,690명으로 평양의 19구역 중 가장 많다. 땅이 평평하고 산이 없어 사람들이 사는 데 비교적 불편이 없으나, 비가 자주 내리지 않는 곳이기 때문에 농업이 발달하지 못했다. 주요 시설으로는 조선민주주의인민공화국의 소학교와 중학교 학생들의 과외학습기관인 만경대학생소년궁전과 , 그리고 특수대학인 만경대혁명학원이 있으며, 재일본조선인총련합회의 재일동포기관과 조선민주주의인민공화국 정부에서 합작으로 운영하는 과 축구경기장으로 사용되고 있는 서산축구경기장이 있다. 한편, 의 공연이 열리고 있는 평양교예극장이 있고, 의료시설으로는 진료소와 만경대동에 있는 이 있다. 한편 중국과 조선민주주의인민공화국의 합작으로 개업한 이 있다. (ko)
- 万景台区域（マンギョンデくいき）は、平壌直轄市の西部にある行政区域。 景勝地である丘陵・万景台がある。金日成の生誕の地とされ、万景台周辺は「聖地」として整備が行われている。 (ja)
- Mangyongdae (in coreano 만경대구역, Man'gyŏngdae-guyŏkè) è un piccolo villaggio della Corea del Nord, che dista otto chilometri dalla capitale Pyongyang. Nel villaggio è presente la casa in cui è nato Kim Il-sung, costruita nello stile tipico del Paese. Nel villaggio è presente anche il museo della rivoluzione che ha il fine di divulgare i primi anni di vita di Kim Il-sung. Casa natale di Kim Il-sung. (it)
- Man'gyŏngdae-kuyŏk (koreanska: 만경대구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet, 9 km väster om huvudstaden Pyongyang. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv)
- Man'gyŏngdae (kor. 만경대구역, Man'gyŏngdae-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się w zachodniej części miasta. W 2008 roku liczyła 321 690 mieszkańców, zdecydowanie najwięcej spośród wszystkich jednostek administracyjnych wchodzących w skład Pjongjangu. Składa się z 26 osiedli (kor. dong) i 2 wsi (kor. ri). Graniczy z rzeką Taedong od południa (po jej drugiej stronie znajdują się tereny dzielnicy Rangnang), dzielnicą Hyŏngjesan i powiatem Taedong (prowincja P’yŏngan Południowy) od północy, a także z należącymi do miasta Namp’o dzielnicą Kangsŏ i powiatem Ch’ŏllima od zachodu. (pl)
- Man'gyŏngdae-guyŏk é uma das 19 regiões administrativas de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. (pt)
- Мангёндэ-гуёк или округ Мангёндэ (кор. 만경대구역?, 萬景台區域?) — один из 19 округов (гуёк) города Пхеньяна, столицы КНДР. Первоначально он был деревней Мангёндэри провинции Пхёнан-Намдо, но в сентябре 1959 года стал районом Пхеньяна. Территория окружена несколькими холмами, один из самых высоких называется Мангёнбон (холм десяти тысяч взглядов), он хорош как обзорная точка, а деревня у его подножия называется Мангёндэ. Район простирается на запад мимо реки Сунхвачхон к уезду Кансо. Мангёндэ находится в стороне от милитаризованных районов Чхильголь и Орю-ри, между улицами Кванбок-Кори («восстановление») и Чхончхун-Гори («молодёжная»). Улица Кванбок-Кори — жилой район с высотной застройкой, где живут работники КНДР и культурных учреждений. Район Мангёндэ, по официальной версии, является местом рождения Ким Ир Сена. (ru)
- 萬景台區域（朝鲜语：만경대구역／萬景臺區域 Man-gyŏngdae guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於直轄市西郊，西界平安南道。東界普通江，南界大同江。 2008年人口321,690人。下分29洞、2里。 1959年由平安南道大同郡編入平壤市。因朝鮮國家主席金日成誕生地萬景台得名。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2741 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Kwangbok Street in Mangyongdae-guyok (en)
|
| dbp:context
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:mr
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Obvod Mangjŏngdägujŏk (korejsky 만경대구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Nachází se na západě města. Hraničí s následujícími obvody: na severu s Hjŏngdžesangujŏkem, na východě přes řeku Potchong s Potchongganggujŏkem a , na jihu přes Tedong s Rangnanggujŏkem. Mezi významné budovy v obvodě patří . Z hlediska korejského režimu je Mangjŏngdä významné jako údajné rodiště Kim Ir-sena. (cs)
- Man'gyŏngdae-guyŏk (koree 만경대구역), aŭ Man'gyŏngdae Kvartalo estas unu el la 19 kvartaloj (guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. Ĝi estis establinta en januaro 1959. (eo)
- Man'gyŏngdae-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Er liegt im Westen der Stadt angrenzend an den Kreis . Nördlich des Bezirks befindet sich der Stadtbezirk Hyŏngjesan-guyŏk. Im Osten grenzt er mit dem an die Bezirke Pot’onggang-guyŏk und P’yŏngch’ŏn-guyŏk. Im Süden bildet der Taedong-gang die Grenze zum Rakrang-guyŏk. Der Landkreis wurde im September 1959 als Stadtbezirk eingerichtet.Innerhalb des Bezirks liegt der Berg Ryongak-san und zwischen der Grenze zum Chollima County der Taebo-san. (de)
- Man'gyŏngdae-guyŏk, ou Arrondissement de Man'gyŏngdae (Hangeul: 만경대구역; Hanja: 萬景台區域) est l'un des 19 guyŏk (ou arrondissements) de l'agglomération de Pyongyang. (fr)
- 만경대구역(萬景臺區域)은 평양시의 동쪽에 있는 구역으로 남쪽은 대동강을 접하고, 동쪽은 남포시 강서구역과 천리마군에 접하며, 북쪽은 형제산구역과 접한다. 인구는 2008년 기준으로 321,690명으로 평양의 19구역 중 가장 많다. 땅이 평평하고 산이 없어 사람들이 사는 데 비교적 불편이 없으나, 비가 자주 내리지 않는 곳이기 때문에 농업이 발달하지 못했다. 주요 시설으로는 조선민주주의인민공화국의 소학교와 중학교 학생들의 과외학습기관인 만경대학생소년궁전과 , 그리고 특수대학인 만경대혁명학원이 있으며, 재일본조선인총련합회의 재일동포기관과 조선민주주의인민공화국 정부에서 합작으로 운영하는 과 축구경기장으로 사용되고 있는 서산축구경기장이 있다. 한편, 의 공연이 열리고 있는 평양교예극장이 있고, 의료시설으로는 진료소와 만경대동에 있는 이 있다. 한편 중국과 조선민주주의인민공화국의 합작으로 개업한 이 있다. (ko)
- 万景台区域（マンギョンデくいき）は、平壌直轄市の西部にある行政区域。 景勝地である丘陵・万景台がある。金日成の生誕の地とされ、万景台周辺は「聖地」として整備が行われている。 (ja)
- Mangyongdae (in coreano 만경대구역, Man'gyŏngdae-guyŏkè) è un piccolo villaggio della Corea del Nord, che dista otto chilometri dalla capitale Pyongyang. Nel villaggio è presente la casa in cui è nato Kim Il-sung, costruita nello stile tipico del Paese. Nel villaggio è presente anche il museo della rivoluzione che ha il fine di divulgare i primi anni di vita di Kim Il-sung. Casa natale di Kim Il-sung. (it)
- Man'gyŏngdae-kuyŏk (koreanska: 만경대구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet, 9 km väster om huvudstaden Pyongyang. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv)
- Man'gyŏngdae (kor. 만경대구역, Man'gyŏngdae-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się w zachodniej części miasta. W 2008 roku liczyła 321 690 mieszkańców, zdecydowanie najwięcej spośród wszystkich jednostek administracyjnych wchodzących w skład Pjongjangu. Składa się z 26 osiedli (kor. dong) i 2 wsi (kor. ri). Graniczy z rzeką Taedong od południa (po jej drugiej stronie znajdują się tereny dzielnicy Rangnang), dzielnicą Hyŏngjesan i powiatem Taedong (prowincja P’yŏngan Południowy) od północy, a także z należącymi do miasta Namp’o dzielnicą Kangsŏ i powiatem Ch’ŏllima od zachodu. (pl)
- Man'gyŏngdae-guyŏk é uma das 19 regiões administrativas de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. (pt)
- 萬景台區域（朝鲜语：만경대구역／萬景臺區域 Man-gyŏngdae guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於直轄市西郊，西界平安南道。東界普通江，南界大同江。 2008年人口321,690人。下分29洞、2里。 1959年由平安南道大同郡編入平壤市。因朝鮮國家主席金日成誕生地萬景台得名。 (zh)
- Man'gyŏngdae-guyŏk or Man'gyŏngdae District (Korean: 만경대구역) is one of the 18 guyŏk (wards) that constitute P'yŏngyang, North Korea. It began as a village, , South P'yŏngan Province and became a district of P'yŏngyang in September 1959. The area is surrounded by several hills, the highest one named Man'gyŏng Hill (Korean for 'Ten thousand views hill') because one can enjoy a bird's-eye view of the surrounding scenic landscape, and the village at its foot is called Man'gyŏngdae. Man'gyŏngdae was the birthplace of North Korean leader Kim Il-sung. (en)
- Мангёндэ-гуёк или округ Мангёндэ (кор. 만경대구역?, 萬景台區域?) — один из 19 округов (гуёк) города Пхеньяна, столицы КНДР. Первоначально он был деревней Мангёндэри провинции Пхёнан-Намдо, но в сентябре 1959 года стал районом Пхеньяна. Территория окружена несколькими холмами, один из самых высоких называется Мангёнбон (холм десяти тысяч взглядов), он хорош как обзорная точка, а деревня у его подножия называется Мангёндэ. Район простирается на запад мимо реки Сунхвачхон к уезду Кансо. Мангёндэ находится в стороне от милитаризованных районов Чхильголь и Орю-ри, между улицами Кванбок-Кори («восстановление») и Чхончхун-Гори («молодёжная»). Улица Кванбок-Кори — жилой район с высотной застройкой, где живут работники КНДР и культурных учреждений. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Mangjŏngdägujŏk (cs)
- Mangyŏngdae-guyŏk (de)
- Man'gyŏngdae-guyŏk (eo)
- Arrondissement de Man'gyŏngdae (fr)
- Mangyongdae-guyok (it)
- 万景台区域 (ja)
- Mangyongdae-guyok (en)
- 만경대구역 (ko)
- Man’gyŏngdae (pl)
- Man'gyŏngdae-guyŏk (pt)
- Man'gyŏngdae-kuyŏk (sv)
- Мангёндэ-гуёк (ru)
- 万景台区域 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(125.68020629883 39.017482757568)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:locationCity
of | |
| is dbo:routeStart
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:address
of | |
| is dbp:borough
of | |
| is dbp:hqLocationCity
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:p
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
