| dbo:abstract
|
- Unter dem Mandelbaum-Effekt (engl. Mandelbaum Effect) versteht man die Tendenz zur Änderung des Akkommodationszustandes des Auges durch gegensätzliche Akkommodationsreize, wie zum Beispiel beim Betrachten eines fernen Objektes durch eine Scheibe, auf der sich im zentralen Bereich des Blickfeldes Flecke befinden, wie zum Beispiel bei einer verschmutzten Autoscheibe. Der Effekt wurde 1960 von Joseph Mandelbaum beschrieben. (de)
- La Mandelbaŭma efiko estas la tendenco enfokusigi al proksimaj celoj dum malbonaj vidkondiĉoj. J. Mandelbaŭm studis kaj nomis tiun efikon en 1960. Ĉar malpuraj fenestroj grandigas la efikon, tiel, ke ŝoforoj aŭ pilotoj povus pretervidi obstaklon, ĝi estas grava argumento por teni fenestrojn puraj. (eo)
- L'effet Mandelbaum est une tendance de l’œil à faire une mise au point proche en conditions de faible visibilité.Il a été décrit pour la première fois par J. Mandelbaum en 1960.Parce qu'une vitre sale peut aggraver cet effet, et ainsi amener un pilote ou un conducteur à ne pas voir un obstacle ou un danger, il est fortement recommandé de faire attention à la propreté des vitrages. (fr)
- The Mandelbaum effect is the tendency for the eye to focus nearby in conditions of poor visibility. It was first codified by J. Mandelbaum in 1960. Because dirty glass can aggravate the effect, potentially causing a pilot or driver to miss seeing an obstacle or hazard, it is a strong safety argument for keeping windows clean. (en)
- Эффект Мандельбаума — эффект, заключающийся в том, что в условиях плохой видимости взгляд человека фокусируется вблизи. Впервые был зафиксирован американским офтальмологом Джозефом Мандельбаумом (1912—2000) в 1960 году. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3765 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Unter dem Mandelbaum-Effekt (engl. Mandelbaum Effect) versteht man die Tendenz zur Änderung des Akkommodationszustandes des Auges durch gegensätzliche Akkommodationsreize, wie zum Beispiel beim Betrachten eines fernen Objektes durch eine Scheibe, auf der sich im zentralen Bereich des Blickfeldes Flecke befinden, wie zum Beispiel bei einer verschmutzten Autoscheibe. Der Effekt wurde 1960 von Joseph Mandelbaum beschrieben. (de)
- La Mandelbaŭma efiko estas la tendenco enfokusigi al proksimaj celoj dum malbonaj vidkondiĉoj. J. Mandelbaŭm studis kaj nomis tiun efikon en 1960. Ĉar malpuraj fenestroj grandigas la efikon, tiel, ke ŝoforoj aŭ pilotoj povus pretervidi obstaklon, ĝi estas grava argumento por teni fenestrojn puraj. (eo)
- L'effet Mandelbaum est une tendance de l’œil à faire une mise au point proche en conditions de faible visibilité.Il a été décrit pour la première fois par J. Mandelbaum en 1960.Parce qu'une vitre sale peut aggraver cet effet, et ainsi amener un pilote ou un conducteur à ne pas voir un obstacle ou un danger, il est fortement recommandé de faire attention à la propreté des vitrages. (fr)
- The Mandelbaum effect is the tendency for the eye to focus nearby in conditions of poor visibility. It was first codified by J. Mandelbaum in 1960. Because dirty glass can aggravate the effect, potentially causing a pilot or driver to miss seeing an obstacle or hazard, it is a strong safety argument for keeping windows clean. (en)
- Эффект Мандельбаума — эффект, заключающийся в том, что в условиях плохой видимости взгляд человека фокусируется вблизи. Впервые был зафиксирован американским офтальмологом Джозефом Мандельбаумом (1912—2000) в 1960 году. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Efecte Mandelbaum (ca)
- Mandelbaum-Effekt (de)
- Mandelbaŭma efiko (eo)
- Effet Mandelbaum (fr)
- Mandelbaum effect (en)
- Эффект Мандельбаума (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
