| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Malá Tŕňa en hongarès Kistoronya, és un poble d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. La primera referència escrita de la vila data del 1263. (ca)
- Malá Tŕňa (v minulosti Malá Toroni, maďarsky Kistoronya) je obec na Slovensku v okrese Trebišov. (cs)
- Malá Tŕňa (hungare Kistoronya) estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Trebišov. Malá kaj kis signifas: malgranda. (eo)
- Malá Tŕňa (bis 1948 slowakisch „Malá Toroňa“; ungarisch Kistoronya) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 366 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín. (de)
- Malá Tŕňa Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 9,81 km²ko azalera du eta 399 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Malá Tŕňa (hongrois : Kistoronya) est un village et une municipalité du district de Trebišov de la région de Košice, au sud-est de la Slovaquie. (fr)
- Malá Tŕňa es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 396 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría. (es)
- Malá Tŕňa (formerly Malá Toroňa; Hungarian: Kistoronya) is a village and municipality in the Trebišov District in the Košice Region of south-eastern Slovakia. (en)
- Malá Tŕňa (Hongaars: Kistoronya) is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Trebišov.Malá Tŕňa telt 415 inwoners. (nl)
- Malá Tŕňa (in ungherese Kistoronya) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trebišov, nella regione di Košice. (it)
- Malá Tŕňa (węg. Kistoronya) – wieś (obec) w południowo-wschodniej Słowacji w powiecie Trebišov. Jest jedną z czterech słowackich miejscowości położonych w winiarskim regionie Tokaj. Według niektórych źródeł wieś istniała już w XI wieku, a w 1221 miał się znajdować tutaj klasztor, zniszczony następnie podczas najazdu Tatarów. W 1321 wymieniany jest zamek Purustyán, utożsamiany z okolicami wsi, natomiast pierwsza wzmianka z nazwą Kysthoronya pojawia się w 1392. W XVII wieku rozwój miejscowości został zahamowany podczas powstań antyhabsburskich – m.in. w 1660 do wsi wtargnęło cesarskie wojsko, które zniszczyło lub wypiło całe zgromadzone zapasy winiarskie. W 1787 mieszkało w miejscowości 374 osób w 87 domach, w 1828 – 372 osoby w 48 domach. Już od wieków miejscowa ludność zajmowała się winiarstwem – w 1865 w okolicy miało być 143 ha winnic. Na początku XX wieku największych posiadaczem ziemskim w okolicy wsi był graf Aladár Hardenberg. W 1910 liczba mieszkańców wynosiła 587 osób, w znacznej większości narodowości węgierskiej (tylko 19 Słowaków). Mimo to w wyniku traktatu w Trianon przyłączono wieś do Czechosłowacji, z przerwą w latach 1938–1945 (Armia Czerwona zajęła wieś 2 grudnia 1944). Spis z 1930 wykazał 177 Słowaków i 425 Węgrów. W 2001 na 452 osoby 395 (88%) zadeklarowało narodowość słowacką. Podział według stosunków religijnych w 1991 wykazał 55 rzymskich katolików, 53 grekokatolików, 141 ewangelików i 148 osób, które nie zadeklarowały wyznawanej religii. Najcenniejszym zabytkiem jest kościół ewangelicki z 1656, postawiony w miejscu starszego, gotyckiego. Obecny wygląd zawdzięcza przebudowie z XIX wieku. Innym zabytkowym obiektem jest kasztel z początku XIX wieku, postawiony na ruinach dawnego kościoła paulinów. (pl)
- Malá Tŕňa (em húngaro: Kistoronya) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trebišov, na região de Košice. Tem 9,81 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 379 habitantes. (pt)
- Мала Трня (словац. Malá Tŕňa) — село в окрузі Требішов Кошицького краю Словаччини. Площа села 9,81 км². Станом на 31 грудня 2016 року в селі проживало 399 жителів. (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 9810000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:populationTotal
|
- 348 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3973 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Slovakia Košice Region#Slovakia (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of Malá Tŕňa in the Banská Bystrica Region##Location of Muránska Lehota in Slovakia (en)
|
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 48.45527777777778 21.681944444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Malá Tŕňa en hongarès Kistoronya, és un poble d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. La primera referència escrita de la vila data del 1263. (ca)
- Malá Tŕňa (v minulosti Malá Toroni, maďarsky Kistoronya) je obec na Slovensku v okrese Trebišov. (cs)
- Malá Tŕňa (hungare Kistoronya) estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Trebišov. Malá kaj kis signifas: malgranda. (eo)
- Malá Tŕňa (bis 1948 slowakisch „Malá Toroňa“; ungarisch Kistoronya) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 366 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín. (de)
- Malá Tŕňa Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 9,81 km²ko azalera du eta 399 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Malá Tŕňa (hongrois : Kistoronya) est un village et une municipalité du district de Trebišov de la région de Košice, au sud-est de la Slovaquie. (fr)
- Malá Tŕňa es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 396 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría. (es)
- Malá Tŕňa (formerly Malá Toroňa; Hungarian: Kistoronya) is a village and municipality in the Trebišov District in the Košice Region of south-eastern Slovakia. (en)
- Malá Tŕňa (Hongaars: Kistoronya) is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Trebišov.Malá Tŕňa telt 415 inwoners. (nl)
- Malá Tŕňa (in ungherese Kistoronya) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trebišov, nella regione di Košice. (it)
- Malá Tŕňa (em húngaro: Kistoronya) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trebišov, na região de Košice. Tem 9,81 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 379 habitantes. (pt)
- Мала Трня (словац. Malá Tŕňa) — село в окрузі Требішов Кошицького краю Словаччини. Площа села 9,81 км². Станом на 31 грудня 2016 року в селі проживало 399 жителів. (uk)
- Malá Tŕňa (węg. Kistoronya) – wieś (obec) w południowo-wschodniej Słowacji w powiecie Trebišov. Jest jedną z czterech słowackich miejscowości położonych w winiarskim regionie Tokaj. Według niektórych źródeł wieś istniała już w XI wieku, a w 1221 miał się znajdować tutaj klasztor, zniszczony następnie podczas najazdu Tatarów. W 1321 wymieniany jest zamek Purustyán, utożsamiany z okolicami wsi, natomiast pierwsza wzmianka z nazwą Kysthoronya pojawia się w 1392. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Malá Tŕňa (ca)
- Malá Tŕňa (cs)
- Malá Tŕňa (de)
- Malá Tŕňa (eo)
- Malá Tŕňa (es)
- Malá Tŕňa (eu)
- Malá Tŕňa (fr)
- Malá Tŕňa (it)
- Malá Tŕňa (en)
- Malá Tŕňa (pl)
- Malá Tŕňa (nl)
- Malá Tŕňa (pt)
- Мала Трня (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.681943893433 48.455276489258)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
