| dbo:abstract
|
- Maja Berezowska (* 13. April 1898 in Baranowicze; † 31. Mai 1978 in Warschau; eigentlich Maria Berezowska) war eine polnische Malerin, Grafikerin, Karikaturistin und Bühnenbildnerin. (de)
- Maja Berezowska (13 April 1893 or 1898, in Baranowicze – 31 May 1978, in Warsaw) was a Polish painter. Berezowska was born in Baranowicze, in the Minsk Governorate of the Russian Empire (present-day Belarus), to Polish parents Edmund Berezowski, who was an engineer and general, and Janina Berezowska née Przecławska. She studied in Saint Petersburg, Kraków and Munich. From 1933 to 1936 she lived in Paris and worked with magazines such as "Le Figaro", "Le Rire" and "Ici Paris". She made a few caricature cartoons of Adolf Hitler which resulted in the official protest of the German Embassy in Paris, which sued Berezowska. She appeared in court but escaped having to pay any fine. However, Nazi Germans remembered her "outrage". After her return to Poland and the outbreak of World War II she was imprisoned at Pawiak, and later - with the death sentence - sent and imprisoned in the Ravensbrück concentration camp. After the liberation of the Ravensbrück camp by the Soviet forces she left, with a group of other Polish women, first for Stockholm and a year later, in 1946, returned to her native Poland and settled in Warsaw. (en)
- Maja Berezowska (née le 13 avril 1893 (ou 13 avril 1898 selon certaines sources) à Baranavitchy et morte le 31 mai 1978) est une peintre, illustratrice, caricaturiste et scénographe polonaise. Ses caricatures d'Adolf Hitler lui valent d'être déportée à Ravensbrück où elle passe trois ans. Elle est connue surtout pour son œuvre graphique érotique. (fr)
- Maja Berezowska, właśc. Maria Berezowska, pseudonim „Ditto” (ur. 13 kwietnia 1892 lub 1893 w Baranowiczach, zm. 31 maja 1978 w Warszawie) – polska malarka, graficzka, karykaturzystka i scenografka. (pl)
- Мая Березовська (пол. Maja Berezowska; 13 квітня 1893 або 1898, Барановичі, Мінська губернія, Російська імперія — 31 травня 1978, Варшава, Польща), відома також під псевдонімом Дітто (пол. Ditto) — польська художниця, графік, карикатурист і сценограф. (uk)
- Майя Березовская (польск. Maja Berezowska; 13 апреля 1893 или 1898, Барановичи, Минская губерния, Российская империя — 31 мая 1978, Варшава, Польша), известная также под псевдонимом Дитто (польск. Ditto) — польская художница, график, карикатурист и сценограф. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Maja Berezowska (* 13. April 1898 in Baranowicze; † 31. Mai 1978 in Warschau; eigentlich Maria Berezowska) war eine polnische Malerin, Grafikerin, Karikaturistin und Bühnenbildnerin. (de)
- Maja Berezowska (née le 13 avril 1893 (ou 13 avril 1898 selon certaines sources) à Baranavitchy et morte le 31 mai 1978) est une peintre, illustratrice, caricaturiste et scénographe polonaise. Ses caricatures d'Adolf Hitler lui valent d'être déportée à Ravensbrück où elle passe trois ans. Elle est connue surtout pour son œuvre graphique érotique. (fr)
- Maja Berezowska, właśc. Maria Berezowska, pseudonim „Ditto” (ur. 13 kwietnia 1892 lub 1893 w Baranowiczach, zm. 31 maja 1978 w Warszawie) – polska malarka, graficzka, karykaturzystka i scenografka. (pl)
- Мая Березовська (пол. Maja Berezowska; 13 квітня 1893 або 1898, Барановичі, Мінська губернія, Російська імперія — 31 травня 1978, Варшава, Польща), відома також під псевдонімом Дітто (пол. Ditto) — польська художниця, графік, карикатурист і сценограф. (uk)
- Майя Березовская (польск. Maja Berezowska; 13 апреля 1893 или 1898, Барановичи, Минская губерния, Российская империя — 31 мая 1978, Варшава, Польша), известная также под псевдонимом Дитто (польск. Ditto) — польская художница, график, карикатурист и сценограф. (ru)
- Maja Berezowska (13 April 1893 or 1898, in Baranowicze – 31 May 1978, in Warsaw) was a Polish painter. Berezowska was born in Baranowicze, in the Minsk Governorate of the Russian Empire (present-day Belarus), to Polish parents Edmund Berezowski, who was an engineer and general, and Janina Berezowska née Przecławska. She studied in Saint Petersburg, Kraków and Munich. (en)
|
