| dbo:abstract
|
- Mahmoud Abu Zeid —en àrab محمود أبو زيد, Maḥmūd Abū Zayd— o Shawkan —en àrab شوكان, Xawkān— és un fotoperiodista egipci. Shawkan va ser detingut en 2013 després de fotografiar una intervenció militar al Caire. Porta detingut més de quatre anys, i podria ser condemnat a mort. La fiscalia l'acusa de possessió d'armes, reunió il·legal, assassinat, temptativa d'homicidi i pertinença a organització terrorista. Shawkan va ser arrestat amb dos altres periodistes, , fotògraf francès, i , estatunidenc. Jammes i Giglio van ser alliberats poc després, però Shawkan continua encara en presó preventiva. Shawkan treballava per a les agències i . També ha treballat per a la revista Time i els diaris alemanys Die Zeit i . Alexandra el Jazen, de Reporters Sense Fronteres, considera l'arrest de Shawkan il·legal sota les legislacions egípcia i internacional, ja que el codi penal egipci només permet un màxim de dos anys de presó preventiva. És retingut a la presó de Tora, al sud del Caire. La seva família ha denunciat que pateix malnutrició, depressió, anèmia i hepatitis C, i que no està rebent els tractaments mèdics corresponents. (ca)
- محمود عبد الشكور أبو زيد المعروف باسم شوكان (من مواليد 1987) هو مصور صحفي مصري اعتقلته الحكومة المصرية في عام 2013. (ar)
- Mahmúd Abú Zajd, přezdívaný také Shawkan (* 1987), je egyptský fotoreportér, který byl zatčen při fotografování protestní akce v Káhiře 14. srpna 2013. Od roku 2013 do roku 2019 byl uvězněn egyptskou vládou a hrozil mu trest smrti. Propuštěn z egyptského vězení byl 4. března 2019, jak oznámil na svém twitterovém účtu. (cs)
- Mahmud Abu Zeid (auch Mahmoud Abu Zaid, arabisch محمود أبو زيد, DMG Maḥmūd Abū Zaid; * 1987), bekannt unter seinem Künstlernamen Shawkan, ist ein ägyptischer Pressefotograf. Für die Fotoagentur hat er Bilder von einem der Protestcamps der Muslimbrüder in Kairo gemacht, die sich gegen die Machtübernahme des Militärs richteten. Seit dem 14. August 2013 sitzt Abu Zeid in dem Hochsicherheitsgefängnis Tura in Untersuchungshaft, „obwohl diese auch nach ägyptischem Recht auf zwei Jahre begrenzt ist“. (de)
- Mahmoud Abu Zeid (محمود أبو زيد) o Shawkan (شوكان) es un fotoperiodista egipcio. Shawkan fue detenido en 2013 después de fotografiar una protesta en El Cairo. El 23 de abril de 2018, Shawkan fue seleccionado por un jurado internacional independiente de profesionales de los medios como el ganador del Premio Mundial de la Libertad de Prensa Unesco - Guillermo Cano en 2018.Desde 2013 está detenido y podría ser condenado a muerte. Shawkan fue arrestado con dos periodistas, Louis Jammes, un fotógrafo de Francia y Mike Giglio, un periodista de los EE. UU.. Shawkan trabajó para las agencias Demotix y Corbix. También trabajó para la revista Time y los diarios alemanes Die Zeit y Bild. «El arresto de Shawkan es ilegal bajo las legislaciones egipcia e internacional», afirmó Alexandra el Jazen, de Reporteros Sin Fronteras. (es)
- Mahmoud Abu Zeid, also known as Shawkan (born c. 1987), an Egyptian photojournalist, was arrested for taking photos of the Rabaa massacre in Cairo, Egypt and imprisoned during the post-coup unrest by the Egyptian government since 2013, where he faced the death penalty. By September 2018 he had been sentenced to a five-year prison term and was expected to be released shortly thereafter; he was released on 4 March 2019. (en)
- Mahmoud Abou Zeid, dit Shawkan (en arabe : محمود أبو زيد et شوكان), est un photojournaliste égyptien né vers 1987, connu pour avoir été emprisonné sans motif par le pouvoir égyptien de 2013 à mars 2019. (fr)
|
| dbo:alias
| |
| dbo:award
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18488 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
|
- CPJ's 2016 International Press Freedom Awards. (en)
- John Aubuchon Press Freedom Award 2016. (en)
- UNESCO/Guillermo Cano Press Freedom Prize 2018. (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:knownFor
|
- Photos of protests in Cairo (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:occupation
|
- Freelance photojournalist (en)
|
| dbp:otherNames
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- محمود عبد الشكور أبو زيد المعروف باسم شوكان (من مواليد 1987) هو مصور صحفي مصري اعتقلته الحكومة المصرية في عام 2013. (ar)
- Mahmúd Abú Zajd, přezdívaný také Shawkan (* 1987), je egyptský fotoreportér, který byl zatčen při fotografování protestní akce v Káhiře 14. srpna 2013. Od roku 2013 do roku 2019 byl uvězněn egyptskou vládou a hrozil mu trest smrti. Propuštěn z egyptského vězení byl 4. března 2019, jak oznámil na svém twitterovém účtu. (cs)
- Mahmud Abu Zeid (auch Mahmoud Abu Zaid, arabisch محمود أبو زيد, DMG Maḥmūd Abū Zaid; * 1987), bekannt unter seinem Künstlernamen Shawkan, ist ein ägyptischer Pressefotograf. Für die Fotoagentur hat er Bilder von einem der Protestcamps der Muslimbrüder in Kairo gemacht, die sich gegen die Machtübernahme des Militärs richteten. Seit dem 14. August 2013 sitzt Abu Zeid in dem Hochsicherheitsgefängnis Tura in Untersuchungshaft, „obwohl diese auch nach ägyptischem Recht auf zwei Jahre begrenzt ist“. (de)
- Mahmoud Abu Zeid, also known as Shawkan (born c. 1987), an Egyptian photojournalist, was arrested for taking photos of the Rabaa massacre in Cairo, Egypt and imprisoned during the post-coup unrest by the Egyptian government since 2013, where he faced the death penalty. By September 2018 he had been sentenced to a five-year prison term and was expected to be released shortly thereafter; he was released on 4 March 2019. (en)
- Mahmoud Abou Zeid, dit Shawkan (en arabe : محمود أبو زيد et شوكان), est un photojournaliste égyptien né vers 1987, connu pour avoir été emprisonné sans motif par le pouvoir égyptien de 2013 à mars 2019. (fr)
- Mahmoud Abu Zeid —en àrab محمود أبو زيد, Maḥmūd Abū Zayd— o Shawkan —en àrab شوكان, Xawkān— és un fotoperiodista egipci. Shawkan va ser detingut en 2013 després de fotografiar una intervenció militar al Caire. Porta detingut més de quatre anys, i podria ser condemnat a mort. La fiscalia l'acusa de possessió d'armes, reunió il·legal, assassinat, temptativa d'homicidi i pertinença a organització terrorista. (ca)
- Mahmoud Abu Zeid (محمود أبو زيد) o Shawkan (شوكان) es un fotoperiodista egipcio. Shawkan fue detenido en 2013 después de fotografiar una protesta en El Cairo. El 23 de abril de 2018, Shawkan fue seleccionado por un jurado internacional independiente de profesionales de los medios como el ganador del Premio Mundial de la Libertad de Prensa Unesco - Guillermo Cano en 2018.Desde 2013 está detenido y podría ser condenado a muerte. «El arresto de Shawkan es ilegal bajo las legislaciones egipcia e internacional», afirmó Alexandra el Jazen, de Reporteros Sin Fronteras. (es)
|
| rdfs:label
|
- محمود أبو زيد (مصور صحفي) (ar)
- Mahmoud Abu Zeid (ca)
- Mahmúd Abú Zajd (cs)
- Mahmud Abu Zeid (de)
- Mahmoud Abu Zeid (es)
- Shawkan (fr)
- Mahmoud Abu Zeid (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
