| dbo:abstract
|
- Hans Einar Magnus Wislander (22 de febrer de 1964, Göteborg, Suècia) és un exjugador d'handbol suec, retirat el 2005. Jugava en la posició de central, és considerat un dels millors jugadors de la història, i fou triat Millor jugador d'Handbol del segle XX. Des del seu debut a la selecció nacional sueca el 1985, hi va jugar al voltant de 380 partits, i hi marcà 1000, essent el jugador que més partits ha jugat i més gols ha marcat amb la selecció de Suècia. Va jugar pel Redbergslids IK, el Göteborg, i el THW Kiel, equip aquest darrer on va arribar al punt culminant de la seva carrera, tot i que la seva assignatura pendent fou la Lliga de Campions de l'EHF, en què arribà a la final el 2000 però perdé contra el FC Barcelona, i fou tres cops semifinalista, els anys 1996, 1997 i 2001. (ca)
- مارقوس وسلندر (بالسويدية: Magnus Wislander) ولد في 22 فبراير 1964 في ، لاعب كرة يد سويدي. اختير كأحسن لاعب في القرن امام تالن ديجشهوباف واندراج لافروف. دخل الفريق الوطني السويدي سنة 1995 الذي سيطر على كرة اليد العالمية في اخر القرن العشرين.لكنه لم يستطيع الحصول على لقب أولمبي. (ar)
- Hans Einar Magnus Wislander (22. února 1964, Göteborg) je bývalý švédský házenkář. Jeden z nejúspěšnějších házenkářů historie. Roku 1990 byl Mezinárodní házenkářskou federací vyhlášen Hráčem roku a později jí byl zvolen i Házenkářem století. Se švédskou házenkářskou reprezentací vybojoval tři stříbrné olympijské medaile (1992, 1996, 2000), šest medailí z mistrovství světa, z toho dvě zlaté (1990, 1999), dvě stříbrné (1997, 2001) a tři bronzové (1993, 1995) a čtyřikrát s ní vydobyl titul mistra Evropy (1994, 1998, 2000, 2002). V reprezentaci nastoupil k 384 utkáním (národní rekord) a vstřelil 1185 branek. Hrál za kluby Tuve IF, Redbergslids IK a THW Kiel. Je pětinásobným mistrem Švédska a sedminásobným mistrem Německa. (cs)
- Hans Einar Magnus Wislander (* 22. Februar 1964 in Göteborg, Schweden) ist ein ehemaliger schwedischer Handballspieler. Wislander wurde von der IHF zum Welthandballer des Jahrhunderts gewählt. (de)
- Hans Einar Magnus Wislander (22 de febrero de 1964, Göteborg, Suecia) es un exjugador de balonmano sueco, que se retiró en el 2005. Jugó en la posición de pivote, y su punto culminante llegaría en su etapa del THW Kiel. Con el equipo alemán llegó su mejor momento tanto a nivel individual y colectivo al ganar numerosos títulos, aunque su gran asignatura pendiente fue la Liga de Campeones de la EHF, siendo finalista en el año 2000, perdiendo contra el FC Barcelona, y tres veces semifinalista, en los años 1996, 1997 y 2001. Es considerado uno de los mejores jugadores de la historia. En particular, la IHF le reconoció como mejor jugador de balonmano del siglo XX. Es el jugador que más partidos y más goles ha marcado con la selección de balonmano de Suecia. Su dorsal número 2, que portó con el Kiel, fue retirado por el equipo alemán en su honor. (es)
- Hans Einar Magnus Wislander (born 22 February 1964) is a Swedish former handball player, who has been voted Handball Player of the Century. Since his debut in the national team in 1985 he has played over 380 games and scored over 1,000 goals. He played for Redbergslids IK, Gothenburg and THW Kiel. (en)
- Magnus Wislander, né le 22 février 1964 à Göteborg, est un ancien handballeur suédois. Élu joueur du XXe siècle par la Fédération internationale de handball devant Talant Dujshebaev et Andreï Lavrov, il fait partie de l'équipe de Suède qui a dominé le handball mondial durant la dernière décennie du XXe siècle, même s'il n'est pas parvenu à décrocher la récompense suprême du titre olympique, s'inclinant par trois fois en finale. Évoluant sur le poste de demi-centre, il possède la particularité d'avoir terminé sa carrière au pivot avec tout autant d'efficacité. En 2014, Dagens Nyheter, un quotidien suédois, le place 18e dans un classement reprenant les 150 plus grands sportifs suédois de tous les temps, il est le premier de sa discipline. (fr)
- Hans Einar Magnus Wislander (Göteborg, 22 febbraio 1964) è un pallamanista svedese. Ha costruito la sua carriera principalmente su due squadre: quella della sua città natale, dove giocò dal 1979 al 1990, ed il THW Kiel, dove ha militato tra il 1990 ed il suo ritiro nel 2002. A Kiel è stato capitano dal 1992 al 2001. In nazionale ha segnato 1185 gol in 384 partite. Dopo aver vinto tutto quello che si poteva vincere (esclusi la EHF Champions League e l'oro olimpico), aver avuto la cittadinanza onoraria di Kiel, essere stato nominato giocatore del secolo dal THW Kiel ed aver vinto più volte la classifica realizzatori della Bundesliga, ha iniziato ad allenare: ora è commissario tecnico della squadra di Göteborg. (it)
- 한스 에이나르 망누스 비슬란데르(스웨덴어: Hans Einar Magnus Wislander, 1964년 2월 22일 ~ )는 스웨덴의 은퇴한 핸드볼 선수로 포지션은 센터백이다. 1990년 로 선정되었으며, 스웨덴 핸드볼 국가대표팀의 일원으로서 올림픽에서 은메달 3개를 획득했다. (ko)
- Magnus Wislander (ur. 22 lutego 1964 w Göteborgu) – były szwedzki piłkarz ręczny, wielokrotny reprezentant kraju, jeden z najlepszych piłkarzy ręcznych w dziejach tej dyscypliny sportu. Występował na pozycji obrotowego. Uznany za najlepszego piłkarza ręcznego 1990 roku na świecie oraz najlepszego piłkarza ręcznego XX wieku przez IHF (pl)
- Ханс Эйнар Магнус Висландер (швед. Hans Einar Magnus Wislander, род. 22 февраля 1964 года, Гётеборг, Швеция) — шведский гандболист, двукратный чемпион мира, 4-кратный чемпион Европы, трёхкратный вице-чемпион Олимпийских игр. В 2000 году в результате опроса, проведённого Международной федерацией гандбола, был признан лучшим гандболистом планеты в XX веке (второе место в опросе занял Талант Дуйшебаев, а третье — Андрей Лавров). Завершил игровую карьеру в 2005 году. Спортивное прозвище — «Шланг» (англ. Hose), которое он получил за умение буквально «просачиваться» через защиту соперника. (ru)
- Hans Einar Magnus Wislander, född 22 februari 1964 i Göteborg, är en svensk handbollstränare och före detta handbollsspelare. Han spelade 384 landskamper för Sverige där han gjorde totalt 1 185 mål, vilket är flest landskamper och flest landslagsmål i Sverige genom tiderna. Bortsett från Wislanders mästerskapsdebut vid VM 1986 i Schweiz sammanföll hans karriär med vad som brukar kallas Sveriges "andra storhetsperiod" i handboll. Totalt var han med om att vinna 13 mästerskapsmedaljer (bland annat tre OS-silver, två VM-guld och fyra EM-guld) på 18 försök (VM 1986 till EM 2004). Internationella handbollsförbundet (IHF) utsåg Wislander till Världens bästa handbollsspelare 1990 och vid millennieskiftet till 1900-talets bästa handbollsspelare. (sv)
- Hans Einar Magnus Wislander (Gotemburgo, 22 de fevereiro de 1964) é um ex-handebolista sueco. Apelidado de "Enguia", pela facilidade para driblar as defesas adversárias, Magnus Wislander foi eleito, em votação da Federação Internacional de Handebol (IHF), o melhor jogador do século XX. Entrou para o Guinness como o maior artilheiro da historia do esporte, com uma média de 3 gols por partida. Pela seleção, marcou mais de mil gols. Wislander estreou na seleção sueca em 1985 e se despediu em 2003 sem nunca ter conquistado o ouro olimpico, mas foi medalhista de prata em três oportunidades. No total marcou 1185 gols em 384 jogos. Foi bicampeão mundial pela seleção sueca (1990 e 1999) e tetracampeão Europeu de Seleções (1994, 1998, 2000 e 2002). Por clubes foi duas vezes campeão da Copa da Europa e heptacampeão da Liga Alemã. (pt)
- 芒努斯·维斯兰德（瑞典語：Magnus Wislander，1964年2月22日－），瑞典男子手球运动员。他曾代表瑞典参加1988年、1992年、1996年和2000年夏季奥林匹克运动会手球比赛，共获得三枚银牌。 (zh)
- Магнус Вісландер (швед. Magnus Wislander, 22 лютого 1964) — шведський гандболіст, олімпійський медаліст, дворазовий чемпіон світу (1990, 1999), чотириразовий чемпіон Європи (1994, 1998, 2000, 2002). У 2000 році Міжнародна федерація гандболу визнала Вісландера найкращим гандболістом XX-го століття. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مارقوس وسلندر (بالسويدية: Magnus Wislander) ولد في 22 فبراير 1964 في ، لاعب كرة يد سويدي. اختير كأحسن لاعب في القرن امام تالن ديجشهوباف واندراج لافروف. دخل الفريق الوطني السويدي سنة 1995 الذي سيطر على كرة اليد العالمية في اخر القرن العشرين.لكنه لم يستطيع الحصول على لقب أولمبي. (ar)
- Hans Einar Magnus Wislander (* 22. Februar 1964 in Göteborg, Schweden) ist ein ehemaliger schwedischer Handballspieler. Wislander wurde von der IHF zum Welthandballer des Jahrhunderts gewählt. (de)
- Hans Einar Magnus Wislander (born 22 February 1964) is a Swedish former handball player, who has been voted Handball Player of the Century. Since his debut in the national team in 1985 he has played over 380 games and scored over 1,000 goals. He played for Redbergslids IK, Gothenburg and THW Kiel. (en)
- 한스 에이나르 망누스 비슬란데르(스웨덴어: Hans Einar Magnus Wislander, 1964년 2월 22일 ~ )는 스웨덴의 은퇴한 핸드볼 선수로 포지션은 센터백이다. 1990년 로 선정되었으며, 스웨덴 핸드볼 국가대표팀의 일원으로서 올림픽에서 은메달 3개를 획득했다. (ko)
- Magnus Wislander (ur. 22 lutego 1964 w Göteborgu) – były szwedzki piłkarz ręczny, wielokrotny reprezentant kraju, jeden z najlepszych piłkarzy ręcznych w dziejach tej dyscypliny sportu. Występował na pozycji obrotowego. Uznany za najlepszego piłkarza ręcznego 1990 roku na świecie oraz najlepszego piłkarza ręcznego XX wieku przez IHF (pl)
- Ханс Эйнар Магнус Висландер (швед. Hans Einar Magnus Wislander, род. 22 февраля 1964 года, Гётеборг, Швеция) — шведский гандболист, двукратный чемпион мира, 4-кратный чемпион Европы, трёхкратный вице-чемпион Олимпийских игр. В 2000 году в результате опроса, проведённого Международной федерацией гандбола, был признан лучшим гандболистом планеты в XX веке (второе место в опросе занял Талант Дуйшебаев, а третье — Андрей Лавров). Завершил игровую карьеру в 2005 году. Спортивное прозвище — «Шланг» (англ. Hose), которое он получил за умение буквально «просачиваться» через защиту соперника. (ru)
- 芒努斯·维斯兰德（瑞典語：Magnus Wislander，1964年2月22日－），瑞典男子手球运动员。他曾代表瑞典参加1988年、1992年、1996年和2000年夏季奥林匹克运动会手球比赛，共获得三枚银牌。 (zh)
- Магнус Вісландер (швед. Magnus Wislander, 22 лютого 1964) — шведський гандболіст, олімпійський медаліст, дворазовий чемпіон світу (1990, 1999), чотириразовий чемпіон Європи (1994, 1998, 2000, 2002). У 2000 році Міжнародна федерація гандболу визнала Вісландера найкращим гандболістом XX-го століття. (uk)
- Hans Einar Magnus Wislander (22 de febrer de 1964, Göteborg, Suècia) és un exjugador d'handbol suec, retirat el 2005. Jugava en la posició de central, és considerat un dels millors jugadors de la història, i fou triat Millor jugador d'Handbol del segle XX. (ca)
- Hans Einar Magnus Wislander (22. února 1964, Göteborg) je bývalý švédský házenkář. Jeden z nejúspěšnějších házenkářů historie. Roku 1990 byl Mezinárodní házenkářskou federací vyhlášen Hráčem roku a později jí byl zvolen i Házenkářem století. (cs)
- Hans Einar Magnus Wislander (22 de febrero de 1964, Göteborg, Suecia) es un exjugador de balonmano sueco, que se retiró en el 2005. Jugó en la posición de pivote, y su punto culminante llegaría en su etapa del THW Kiel. Con el equipo alemán llegó su mejor momento tanto a nivel individual y colectivo al ganar numerosos títulos, aunque su gran asignatura pendiente fue la Liga de Campeones de la EHF, siendo finalista en el año 2000, perdiendo contra el FC Barcelona, y tres veces semifinalista, en los años 1996, 1997 y 2001. (es)
- Magnus Wislander, né le 22 février 1964 à Göteborg, est un ancien handballeur suédois. Élu joueur du XXe siècle par la Fédération internationale de handball devant Talant Dujshebaev et Andreï Lavrov, il fait partie de l'équipe de Suède qui a dominé le handball mondial durant la dernière décennie du XXe siècle, même s'il n'est pas parvenu à décrocher la récompense suprême du titre olympique, s'inclinant par trois fois en finale. Évoluant sur le poste de demi-centre, il possède la particularité d'avoir terminé sa carrière au pivot avec tout autant d'efficacité. (fr)
- Hans Einar Magnus Wislander (Göteborg, 22 febbraio 1964) è un pallamanista svedese. Ha costruito la sua carriera principalmente su due squadre: quella della sua città natale, dove giocò dal 1979 al 1990, ed il THW Kiel, dove ha militato tra il 1990 ed il suo ritiro nel 2002. A Kiel è stato capitano dal 1992 al 2001. In nazionale ha segnato 1185 gol in 384 partite. (it)
- Hans Einar Magnus Wislander (Gotemburgo, 22 de fevereiro de 1964) é um ex-handebolista sueco. Apelidado de "Enguia", pela facilidade para driblar as defesas adversárias, Magnus Wislander foi eleito, em votação da Federação Internacional de Handebol (IHF), o melhor jogador do século XX. Entrou para o Guinness como o maior artilheiro da historia do esporte, com uma média de 3 gols por partida. Pela seleção, marcou mais de mil gols. (pt)
- Hans Einar Magnus Wislander, född 22 februari 1964 i Göteborg, är en svensk handbollstränare och före detta handbollsspelare. Han spelade 384 landskamper för Sverige där han gjorde totalt 1 185 mål, vilket är flest landskamper och flest landslagsmål i Sverige genom tiderna. Bortsett från Wislanders mästerskapsdebut vid VM 1986 i Schweiz sammanföll hans karriär med vad som brukar kallas Sveriges "andra storhetsperiod" i handboll. Totalt var han med om att vinna 13 mästerskapsmedaljer (bland annat tre OS-silver, två VM-guld och fyra EM-guld) på 18 försök (VM 1986 till EM 2004). (sv)
|
