| dbo:abstract
|
- Magnesia Litera je české literární ocenění, které od roku 2002 každoročně uděluje Sdružení Litera. (cs)
- Magnesia Litera oder nur Litera ist ein tschechischer Literaturpreis, der seit 2002 vergeben wird. Der Preis wird derzeit in elf Kategorien vergeben: Buch des Jahres (Hauptpreis), Prosa, Poesie, Sachbuch, Publizistik, Kinder- und Jugendbuch, Entdeckung des Jahres, Buchübersetzung, verlegerische Tätigkeit, Leserpreis und Blog des Jahres. Der Preis ist mit 200.000 Tschechischen Kronen dotiert. (de)
- Magnesia Litera is an annual book award held in the Czech Republic since 2002. The prize covers all literary genres in eight genre categories: prose, poetry, children's book (since 2004), non-fiction, essay/journalism (since 2007), translation, publishing achievement, book debut, and the main prize – one of the genre nominee is named the "Czech Book of the Year". The prize is awarded by an independent association Litera which associates members of all Czech literary or book-market organizations: Academy of Sciences of the Czech Republic, Association of Booksellers and Publishers, Czech Centre of International PEN, Czech section of IBBY, Society of Czech Writers, Czech Translators' Guild. (en)
- Magnesia Litera – czeska nagroda literacka przyznawana od 2002 roku. Nagrodą główną jest Magnesia Litera Książka Roku. Dalsze nagrody przyznawane są odpowiednio w kategoriach: proza, poezja, książka dla dzieci i młodzieży, książka naukowa, publicystyka, przekład, wydarzenie wydawnicze, debiut (objawienie roku), nagroda czytelników oraz blog. Celem nagrody jest promocja literatury i czytelnictwa. W jej komitecie zasiadają przedstawiciele Akademii Nauk Republiki Czeskiej, , Stowarzyszenia Tłumaczy, Pisarzy, Wydawców, Księgarzy, czeskiej sekcji IBBY oraz Fundacji Czeskiej Literatury. Kategoria główna i nagroda za debiut oceniane są przez trzystu specjalistów, od badaczy literatury po bibliotekarzy i księgarzy. (pl)
- Magnesia Litera — чешская литературная премия, которой награждаются авторы наиболее ярких публикаций в области оригинальной и переводной литературы. Вручается с 2002 года за лучшую книгу в 10 категориях: проза, поэзия, книги для детей и юношества (с 2004), научная литература, книги по журналистике, переводы, дебютные публикации («Открытие года»), и др. Для того, чтобы избежать слишком узкой специализации, победитель в категориях Magnesia Litera выбирается по итогам опроса 300 человек, специалистов книжной индустрии: от университетских исследователей до библиотекарей и книготорговцев. Главный приз — «Книга года». Учредителями Magnesia Litera стали Ассоциация Литера, Академия наук Чешской Республики, чешский ПЕН-клуб, Ассоциации переводчиков, писателей, издателей, книготорговцев Чехии, Чешский филиал Международного совета по детской и юношеской литературе (IBBY) и Фонд чешской литературы. Размер главного приза за лучшую чешскую книгу года — 200 000 крон. Премия Magnesia Litera за свою историю добилась признания не только у широкой, но и у профессиональной общественности. Торжественное вручение премии традиционно передается по государственному телевидению Чехии. В числе лауреатов: Иржи Груша, Милош Урбан, Иван Клима, за основание библиотеки Libri Prohibiti (2002), Гана Андроникова (2002 и 2011), Петра Гулова (2003), Ян Балабан (2005 и 2011), Ярослав Флегр (2007), Петр Плацак (2008) и др.В 2012 премии была удостоена книга Михал Айваза «Люксембургский сад». (ru)
- Магнезія Літера - щорічна книжкова премія, яку вручають в Чехії з 2002 року. Премія охоплює всі літературні жанри в восьми категоріях: проза, поезія, дитяча книга (з 2004 року), науково-популярна література, ессе/ журналістика (з 2007 року), переклад, досягнення у видавничій сфері, книжковий дебют і головний приз – «Чеська книжка року». Нагороду присуджує незалежна асоціація Litera, до якої входять члени усіх чеських літературних організацій чи книгарень: Академія Наук Чеської Республіки, Асоціація продавців книжок та видавців, Чеський центр International PEN, Чеська секція IBBY, Товариство чеських письменників, Гільдія чеських перекладачів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Magnesia Litera je české literární ocenění, které od roku 2002 každoročně uděluje Sdružení Litera. (cs)
- Magnesia Litera oder nur Litera ist ein tschechischer Literaturpreis, der seit 2002 vergeben wird. Der Preis wird derzeit in elf Kategorien vergeben: Buch des Jahres (Hauptpreis), Prosa, Poesie, Sachbuch, Publizistik, Kinder- und Jugendbuch, Entdeckung des Jahres, Buchübersetzung, verlegerische Tätigkeit, Leserpreis und Blog des Jahres. Der Preis ist mit 200.000 Tschechischen Kronen dotiert. (de)
- Magnesia Litera – czeska nagroda literacka przyznawana od 2002 roku. Nagrodą główną jest Magnesia Litera Książka Roku. Dalsze nagrody przyznawane są odpowiednio w kategoriach: proza, poezja, książka dla dzieci i młodzieży, książka naukowa, publicystyka, przekład, wydarzenie wydawnicze, debiut (objawienie roku), nagroda czytelników oraz blog. Celem nagrody jest promocja literatury i czytelnictwa. W jej komitecie zasiadają przedstawiciele Akademii Nauk Republiki Czeskiej, , Stowarzyszenia Tłumaczy, Pisarzy, Wydawców, Księgarzy, czeskiej sekcji IBBY oraz Fundacji Czeskiej Literatury. Kategoria główna i nagroda za debiut oceniane są przez trzystu specjalistów, od badaczy literatury po bibliotekarzy i księgarzy. (pl)
- Magnesia Litera is an annual book award held in the Czech Republic since 2002. The prize covers all literary genres in eight genre categories: prose, poetry, children's book (since 2004), non-fiction, essay/journalism (since 2007), translation, publishing achievement, book debut, and the main prize – one of the genre nominee is named the "Czech Book of the Year". (en)
- Магнезія Літера - щорічна книжкова премія, яку вручають в Чехії з 2002 року. Премія охоплює всі літературні жанри в восьми категоріях: проза, поезія, дитяча книга (з 2004 року), науково-популярна література, ессе/ журналістика (з 2007 року), переклад, досягнення у видавничій сфері, книжковий дебют і головний приз – «Чеська книжка року». (uk)
- Magnesia Litera — чешская литературная премия, которой награждаются авторы наиболее ярких публикаций в области оригинальной и переводной литературы. Вручается с 2002 года за лучшую книгу в 10 категориях: проза, поэзия, книги для детей и юношества (с 2004), научная литература, книги по журналистике, переводы, дебютные публикации («Открытие года»), и др. Для того, чтобы избежать слишком узкой специализации, победитель в категориях Magnesia Litera выбирается по итогам опроса 300 человек, специалистов книжной индустрии: от университетских исследователей до библиотекарей и книготорговцев. (ru)
|
