| dbo:abstract
|
- La teràpia larval, també coneguda com a teràpia de larves, teràpia de cucs, teràpia de desbridament per larves o biocirugia és una teràpia en la que s'utilitzen larves estèrils criades en laboratoris especials de la mosca Phaenicia sericata per a netejar teixits necrosats (morts) d'algunes ferides provocant una miasi controlada. L'ús mèdic és possible atès que les larves d'aquest insecte s'alimenten tan sols del teixit mort, deixant intacte el teixit viu, tot i estimulant la cicatrització. Les larves tenen una digestió extracorporal. Poden aplicar-se directament sobre la ferida, o confinades dins d'una una bossa d'escuma poli-vinílica o gasa. Els sucs digestius i altres substàncies es distribueixen sobre la ferida i el teixit necròtic liquifacte retorna a través de la gasa. Aquesta variant de la teràpia és més acceptada pels pacients i personal sanitari. (ca)
- Bei der Madentherapie (auch Larventherapie oder Biochirurgie genannt) werden in Speziallaboren gezüchtete, desinfizierte Maden eingesetzt, um chronische Wunden von abgestorbenem (nekrotischem) Gewebe und Bakterienbefall zu befreien. Vornehmlich werden Maden der Goldfliege (Lucilia sericata) verwendet. Die Larven dieser Art ernähren sich von abgestorbenem Gewebe, sie haben keine Zähne und beißen nicht. Allerdings können sie durch ihre Sekrete durchaus auch gesundes Gewebe schädigen. Die Maden der Goldfliege besitzen eine extrakorporale Vorverdauung (extraintestinale Verdauung); sie geben also Verdauungssäfte ab, um die Nahrung zu verflüssigen, die anschließend aufgenommen wird. Sie werden entweder als „Freiläufer“ eingesetzt, das heißt, sie befinden sich frei beweglich in der Wunde, oder in einem Beutel aus Gaze, der auf die Wunde aufgelegt wird. Die Abgabe der Verdauungssäfte in die Wunde und die Aufnahme des angedauten, verflüssigten Gewebes erfolgt dann durch die Gaze hindurch. Die Verwendung von Maden in Beuteln verringert allerdings die Wirkung deutlich. (de)
- العلاج باليرقات أو العلاج اليرقي (بالإنجليزية: Maggot Therapy) هو أحد أنواع العلاج الحيوي يتم فيه إدخال يرقات الذباب الحية والمعقمة في الجروح غير الملتئمة من أجل تعقيمها وإزالة الانسجة الميتة. (ar)
- La terapia larval, también conocida como terapia de larvas, terapia de gusanos, terapia de desbridamiento por larvas o biocirugía es una terapia en la que se utilizan larvas estériles criadas en laboratorios especiales de la mosca Lucilia sericata (antes Phaenicia sericata) para limpiar tejidos necrosados (muertos) de heridas provocando una miasis controlada. El uso médico es posible por la peculiaridad de que las larvas de este insecto se alimentan tan sólo del tejido muerto, evitando el tejido intacto, estimulando además la cicatrización. Las larvas tienen una digestión extracorporal. Puede aplicarse directamente sobre la herida, o confinadas en una bolsa de espuma o gasa. Los jugos digestivos y otras sustancias se distribuyen sobre la herida y el tejido necrótico licuefacto retorna a través de la gasa. Esta variante de la terapia es más aceptada por los pacientes y personal sanitario. (es)
- L’asticothérapie, ou larvothérapie, désigne le soin apporté à une plaie des tissus mous par les asticots de diptères, principalement de la Mouche verte commune (Lucilia sericata). Les asticots de cette mouche ont la propriété de ne consommer que les tissus nécrosés, de faciliter la cicatrisation des tissus sains en stimulant la production de tissus cicatriciels, tout en désinfectant les plaies sans usage d’antibiotiques. (fr)
- Maggot therapy (also known as larval therapy) is a type of biotherapy involving the introduction of live, disinfected maggots (fly larvae) into non-healing skin and soft-tissue wounds of a human or other animal for the purpose of cleaning out the necrotic (dead) tissue within a wound, (debridement) and disinfection. There is evidence that maggot therapy may help with wound healing. (en)
- Terapi belatung adalah terapi yang dilakukan dengan bantuan belatung. (in)
- La terapia larvale, chiamata anche asticoterapia o biochirurgia, è una terapia medica che utilizza le larve di mosca verde per la cura di ferite infette e ulcere. Prevede l'applicazione di larve vive di mosca su tessuti lesi non in grado di rimarginare. Le larve rimuovono il tessuto necrotico della ferita, cibandosene e favoriscono lo sbrigliamento, agevolando la guarigione. (it)
- Bij de madentherapie worden voor de behandeling van ontstoken wonden steriele maden van vleesvliegen ingezet. Onder andere maden van de vlieg Lucilia sericata worden gebruikt. De steriele maden worden in madenzakjes op de wond gelegd en maken de wond in enkele dagen schoon door het dode en aangetaste weefsel op te vreten. Deze behandeling wordt, alhoewel nog niet algemeen geaccepteerd, hier en daar met succes gebruikt bij moeilijk behandelbare wonden, vooral het open been (ulcus cruris). In de jaren dertig van de twintigste eeuw werd ermee geëxperimenteerd, maar na de ontdekking van antibiotica raakte de behandeling in de vergetelheid. Sinds 1999 is de belangstelling weer aan het toenemen. Tegenwoordig wordt de madenbehandeling in de academische ziekenhuizen van Rotterdam en Leiden gebruikt. Vooral voor mensen met geïnfecteerde wonden aan armen of benen, die een verzwakt immuunsysteem hebben of aan suikerziekte lijden, kan deze therapie effectief zijn. (nl)
- マゴットセラピー（英: Maggot therapy）は、ハエの幼虫である蛆（マゴット、Maggot）の食性を利用して壊死組織を除去する治療法。デブリードマンの一種。Maggot debridement therapy (MDT) やマゴット療法などと呼ばれる事もある。 (ja)
- Terapia czerwiami – polegająca na celowym wprowadzeniu żywych, zdezynfekowanych czerwi do niegojącej się skóry i ran tkanek miękkich u ludzi lub zwierząt w celu wybiórczego usunięcia martwej tkanki, dezynfekcji i wspomożenia gojenia rany. (pl)
- Terapia larval, Terapia de debridamento larval (TDL) ou ainda biodesbridamento por terapia larval é uma forma de desbridamento que consiste na aplicação de larvas de moscas como a Lucilia sericata ou sobre feridas para que removam o tecido necrosado. (pt)
- Личинкотерапи́я (англ. maggot therapy) — один из древнейших методов очистки открытых ран (раневой ирригации и антисептики одновременно) от выделяемого тканями экссудата, предотвращения нагноения и воспалительных процессов с помощью личинок некоторых мух, например, синей или зелёной мясной мухи, выполняемой без или же с минимальным инструментальным вмешательством вглубь повреждённых тканей и, как правило, безанестезийно. В США этот метод получил название «очищающая личиночная терапия» (Maggot debridement therapy), в Великобритании — «биохирургия» (Biosurgery). Личинки каллифорид питаются омертвевшими тканями, они не имеют жалящих органов и не «кусаются», так как используют экстракорпоральное предварительное пищеварение (внепищеводное пищеварение) — они выделяют пищеварительные соки для разжижения пищи, которую затем употребляют. Личинки используются либо в свободном расположении в ране, либо в виде марлевого мешка, который помещается на рану, через которую происходит питание личинок, однако такой способ значительно ограничивает лечебный эффект. Известно, что данный метод врачевания гнойных и инфицированных ран, а также остеомиелита, применялся с глубокой древности — жития святых содержат упоминания «наполнения своих ран червями» Симеоном Столпником в V веке (в частности для лечения открытой бедренной раны), однако консервативное архиерейство тогда отнеслось скептически к подобным медицинским практикам, посчитав их «вредными», «смрадными» и т. п. Задокументированные систематизированные случаи применения личинок в лечебных целях относятся ко временам правления Наполеона. Широкое распространение способ лечения опарышами получил в Первую мировую войну доктором Уильямом Байером из медицинской школы Джонса Хопкинса в Балтиморе. Он описал случай, когда на поле боя санитары нашли двух раненых солдат, остававшихся без лечения около суток. Когда с них сняли одежду, то в ранах обнаружили тысячи личинок, однако в самих ранах ткани были чистые и розовые. Допущение мясных мух к ране при самолечении для раневой ирригации открытых экссудирующих ран, трофических язв и локализованных тропических кожных заболеваний для предотвращения гангренозных очагов и сепсиса при отсутствии возможности получить квалифицированную медицинскую помощь — один из методов и полевой медицины, известны клинически подтверждённые случаи успешного, безанальгезивного самоизлечения в условиях лагеря для военнопленных во Вьетнаме в ходе Вьетнамской войны — в одном из случаев, после заживления раны пациент обработал очаг собственной мочой, таким образом «смыв» личинки (в практике традиционной медицины известно использование для купирования очага распространения личинок на затянувшемся эпителии, достаточно регенерировавшемся для безболезненного контакта с химическими веществами, таких средств как медный купорос, каменноугольная смола, соль, дёготь, скипидар). Практика показывает, что широкому применению метода личиночной терапии препятствуют фобии, отрицательное отношение священнослужителей и местных религиозных верований (усматривающих в этих лечебных практиках проявление «нечистой силы» и т. п.), продолжительный, вплоть до нескольких дней, неэстетичный и малоприятный вид процесса (как и отсутствие общепринятых стандартизованных методичек). Применение личинок для лечебных целей, на основе опыта полевой медицины Первой мировой войны (как альтернатива повсеместно практиковавшейся ампутации) нашло отражение в руководстве по боевой медицине для сил спецназначения армии США При этом, следует не забывать о том, что в природе мухи не обеспечивают необходимых требований стерильности в отличие от лабораторно выведенных и не патогенных опарышей, вводимых в рану инструментально, также противопоказано применение личиночной обработки ран при проникающих полостных ранениях в случае уже образовавшихся свищей — показания к применению личинок зависят от клинической картины, степени запущенности раны и конкретных обстоятельств после тщательного визуального (а при необходимости и инструментального) обследования раны. Существует распространённое предубеждение, что личинка может «заживо поедать» тело человека или животного, однако, на самом деле, опарыши питаются только омертвевшими тканями, и их массовое распространение на теле ещё живого человека или животного говорит о тяжёлом поражении части тела некрозом. Личинки замедляют процесс гниения, питаясь омертвевшими тканями, и не трогая живые. Опарыш выделяет природный антибиотик , который позволяет личинке спокойно питаться мертвыми тканями, содержащими опасные бактерии и одновременно дезинфицировать ещё живые ткани животного/человека, препятствуя их дальнейшему гниению. Кроме того, личинки способны останавливать дальнейшие воспалительные процессыː они выделяют аллантоин — вещество, препятствующее работе рядов белков, вызывающих воспалительную реакцию в тканях. Подавление иммунитета позволяет опарышам спокойно питаться омертвевшими тканями без риска острого иммунного ответа организма носителя. Метод потерял популярность в связи с открытием антибиотиков, но вновь стал применяться с 90-х годов связи с тем, что некоторые бактерии выработали резистентность к антибиотикам. До сих пор в медицине опарыши применяются в некоторых клиниках как дешёвый, эффективный и безопасный способ очистки ран от мёртвых тканей и нагноений. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- العلاج باليرقات أو العلاج اليرقي (بالإنجليزية: Maggot Therapy) هو أحد أنواع العلاج الحيوي يتم فيه إدخال يرقات الذباب الحية والمعقمة في الجروح غير الملتئمة من أجل تعقيمها وإزالة الانسجة الميتة. (ar)
- L’asticothérapie, ou larvothérapie, désigne le soin apporté à une plaie des tissus mous par les asticots de diptères, principalement de la Mouche verte commune (Lucilia sericata). Les asticots de cette mouche ont la propriété de ne consommer que les tissus nécrosés, de faciliter la cicatrisation des tissus sains en stimulant la production de tissus cicatriciels, tout en désinfectant les plaies sans usage d’antibiotiques. (fr)
- Maggot therapy (also known as larval therapy) is a type of biotherapy involving the introduction of live, disinfected maggots (fly larvae) into non-healing skin and soft-tissue wounds of a human or other animal for the purpose of cleaning out the necrotic (dead) tissue within a wound, (debridement) and disinfection. There is evidence that maggot therapy may help with wound healing. (en)
- Terapi belatung adalah terapi yang dilakukan dengan bantuan belatung. (in)
- La terapia larvale, chiamata anche asticoterapia o biochirurgia, è una terapia medica che utilizza le larve di mosca verde per la cura di ferite infette e ulcere. Prevede l'applicazione di larve vive di mosca su tessuti lesi non in grado di rimarginare. Le larve rimuovono il tessuto necrotico della ferita, cibandosene e favoriscono lo sbrigliamento, agevolando la guarigione. (it)
- マゴットセラピー（英: Maggot therapy）は、ハエの幼虫である蛆（マゴット、Maggot）の食性を利用して壊死組織を除去する治療法。デブリードマンの一種。Maggot debridement therapy (MDT) やマゴット療法などと呼ばれる事もある。 (ja)
- Terapia czerwiami – polegająca na celowym wprowadzeniu żywych, zdezynfekowanych czerwi do niegojącej się skóry i ran tkanek miękkich u ludzi lub zwierząt w celu wybiórczego usunięcia martwej tkanki, dezynfekcji i wspomożenia gojenia rany. (pl)
- Terapia larval, Terapia de debridamento larval (TDL) ou ainda biodesbridamento por terapia larval é uma forma de desbridamento que consiste na aplicação de larvas de moscas como a Lucilia sericata ou sobre feridas para que removam o tecido necrosado. (pt)
- La teràpia larval, també coneguda com a teràpia de larves, teràpia de cucs, teràpia de desbridament per larves o biocirugia és una teràpia en la que s'utilitzen larves estèrils criades en laboratoris especials de la mosca Phaenicia sericata per a netejar teixits necrosats (morts) d'algunes ferides provocant una miasi controlada. L'ús mèdic és possible atès que les larves d'aquest insecte s'alimenten tan sols del teixit mort, deixant intacte el teixit viu, tot i estimulant la cicatrització. (ca)
- Bei der Madentherapie (auch Larventherapie oder Biochirurgie genannt) werden in Speziallaboren gezüchtete, desinfizierte Maden eingesetzt, um chronische Wunden von abgestorbenem (nekrotischem) Gewebe und Bakterienbefall zu befreien. Vornehmlich werden Maden der Goldfliege (Lucilia sericata) verwendet. Die Larven dieser Art ernähren sich von abgestorbenem Gewebe, sie haben keine Zähne und beißen nicht. Allerdings können sie durch ihre Sekrete durchaus auch gesundes Gewebe schädigen. (de)
- La terapia larval, también conocida como terapia de larvas, terapia de gusanos, terapia de desbridamiento por larvas o biocirugía es una terapia en la que se utilizan larvas estériles criadas en laboratorios especiales de la mosca Lucilia sericata (antes Phaenicia sericata) para limpiar tejidos necrosados (muertos) de heridas provocando una miasis controlada. El uso médico es posible por la peculiaridad de que las larvas de este insecto se alimentan tan sólo del tejido muerto, evitando el tejido intacto, estimulando además la cicatrización. (es)
- Bij de madentherapie worden voor de behandeling van ontstoken wonden steriele maden van vleesvliegen ingezet. Onder andere maden van de vlieg Lucilia sericata worden gebruikt. De steriele maden worden in madenzakjes op de wond gelegd en maken de wond in enkele dagen schoon door het dode en aangetaste weefsel op te vreten. Vooral voor mensen met geïnfecteerde wonden aan armen of benen, die een verzwakt immuunsysteem hebben of aan suikerziekte lijden, kan deze therapie effectief zijn. (nl)
- Личинкотерапи́я (англ. maggot therapy) — один из древнейших методов очистки открытых ран (раневой ирригации и антисептики одновременно) от выделяемого тканями экссудата, предотвращения нагноения и воспалительных процессов с помощью личинок некоторых мух, например, синей или зелёной мясной мухи, выполняемой без или же с минимальным инструментальным вмешательством вглубь повреждённых тканей и, как правило, безанестезийно. В США этот метод получил название «очищающая личиночная терапия» (Maggot debridement therapy), в Великобритании — «биохирургия» (Biosurgery). (ru)
|
