| dbo:abstract
|
- رسالة مكدونالد MacDonald Letter 1931، وتعرف أيضاً باسم الرسالة السوداء، كانت رسالة من رامزي ماكدونالد، زعيم حزب العمال البريطاني، إلى حاييم وايزمان، زعيم صهيوني بارز، رداً على ورقة باسفيلد البيضاء. قللت الورقة البيضاء من أعداد الهجرة اليهودية الرسمية بدرجة كبيرة. شنت المنظمات الصهيونية العالمية حملة شرسة ضد الوثيقة. في بريطانيا دفعت برئيس الوزراء البريطاني رامزي ماكدونالد لاصدار توضيح للورقة البيضاء أمام مجلس العموم. وتعتبر رسالة مكدونالد بمثابة سحب لورقة پاسفيلد البيضاء، بالرغم من أن رئيس الوزراء قال في البرلمان يوم 11 فبراير 1931 أنه كان «ليس لديه الرغبة بالمرة في إعطاء الرسالة نفس حالة الوثيقة المهيمنة» أي ورقة پاسفيلد البيضاء. أعلنت الرسالة نفسها أنها تهدف إلى توفير العدالة إلى «القطاعات غير اليهودية في المجتمع». من خلال التأكيد على أن سياسة الانتداب البريطاني في فلسطين مستمرة في دعم الهجرة اليهودية، فقد ألغت الرسالة في الواقع بعض الآثار المترتبة على الورقة البيضاء وسهلت زيادة الهجرة خلال نمو معاداة السامية في أوروبا في الثلاثينيات. هدفت رسالة مكدونالد لاسترضاء الصهاينة بينما تسبب الإزعاج للعرب نوعاً ما. عندما اعتبر الكثير من الصهاينة الرسالة بمثابة سحب للورقة البيضاء، ورقة باسفيلد، أصبح العرب يطلقون عليها 'الورقة السوداء'. (ar)
- La Carta MacDonald de 1931, también conocida como la Carta Negra, fue una carta de Ramsay MacDonald, jefe del Partido Laborista británico, a Jaim Weizmann, prominente líder sionista, en respuesta al Libro Blanco de Passfield. El Libro Blanco limitaba la inmigración judía a Palestina y la compra judía de tierras árabes. Las organizaciones sionistas de todo el mundo pusieron en marcha una vigorosa campaña contra el documento, que culminó con la «clarificación» de MacDonald del Libro Blanco, reafirmando el apoyo británico a la continuación de la inmigración judía y la compra de tierras en Palestina. Se consideró una retirada del Libro Blanco de Passfield, a pesar de que el Primer Ministro dijo en el Parlamento británico el 11 de febrero de 1931 que estaba «muy reacio a dar a la carta el mismo estatus que el documento dominante», es decir, el Libro Blanco de Passfield. La propia carta reivindicaba también la importancia de justicia para los «sectores no judíos de la comunidad». Los árabes repudiaron a la carta como la «Carta Negra», principalmente indignados porque la inmigración judía continuó con números cada vez mayores, la compra de tierras por los judíos continuó sin restricciones y las medidas tomadas para proteger a los arrendatarios árabes de ser retirados de sus tierras fueron ineficaces. Al confirmar que la política del Mandato de Palestina era seguir apoyando la inmigración judía, la carta en efecto anuló las implicaciones del Libro Blanco, y facilitó el aumento de la inmigración judía durante el crecimiento del antisemitismo en Europa en los años treinta. (es)
- The MacDonald Letter of 13 February 1931, also known as the Black Letter, was a letter from British prime minister Ramsay MacDonald to Chaim Weizmann, prominent Zionist leader, in response to the Passfield White Paper. The White Paper limited Jewish immigration to Palestine and Jewish purchase of Arab land. Zionist organizations worldwide mounted a vigorous campaign against the document, which culminated in MacDonald's "clarification" of the White Paper, reaffirming British support for the continuation of Jewish immigration and land purchase in Palestine. It was considered a withdrawal of the Passfield White Paper, despite the fact that Prime Minister said in parliament on 11 February 1931 that he was "very unwilling to give the letter the same status as the dominating document" i.e. the Passfield White Paper. The letter itself also claimed the importance of justice for "non-Jewish sections of the community". In secret testimony to the Peel Commission, Weizmann acknowledged that he was sent a draft of the letter in advance so that he could make necessary amendments. Arabs renounced the letter as the "Black Letter", primarily upset because Jewish immigration continued with increasing numbers, the purchase of land by Jews continued without restrictions, and the steps taken to protect Arab tenant farmers from being removed from their land were ineffective. By confirming that the policy of the Palestine Mandate was to continue to support Jewish immigration, the letter in effect negated the implications of the White Paper and facilitated increasing immigration during the growth of anti-semitism in Europe in the 1930s. (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3045 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- رسالة مكدونالد MacDonald Letter 1931، وتعرف أيضاً باسم الرسالة السوداء، كانت رسالة من رامزي ماكدونالد، زعيم حزب العمال البريطاني، إلى حاييم وايزمان، زعيم صهيوني بارز، رداً على ورقة باسفيلد البيضاء. قللت الورقة البيضاء من أعداد الهجرة اليهودية الرسمية بدرجة كبيرة. شنت المنظمات الصهيونية العالمية حملة شرسة ضد الوثيقة. في بريطانيا دفعت برئيس الوزراء البريطاني رامزي ماكدونالد لاصدار توضيح للورقة البيضاء أمام مجلس العموم. وتعتبر رسالة مكدونالد بمثابة سحب لورقة پاسفيلد البيضاء، بالرغم من أن رئيس الوزراء قال في البرلمان يوم 11 فبراير 1931 أنه كان «ليس لديه الرغبة بالمرة في إعطاء الرسالة نفس حالة الوثيقة المهيمنة» أي ورقة پاسفيلد البيضاء. أعلنت الرسالة نفسها أنها تهدف إلى توفير العدالة إلى «القطاعات غير اليهودية في المجتمع». من خلال التأكيد على أن سياسة الانتداب البريطاني في فلسطين مستمرة في دعم (ar)
- La Carta MacDonald de 1931, también conocida como la Carta Negra, fue una carta de Ramsay MacDonald, jefe del Partido Laborista británico, a Jaim Weizmann, prominente líder sionista, en respuesta al Libro Blanco de Passfield. El Libro Blanco limitaba la inmigración judía a Palestina y la compra judía de tierras árabes. Las organizaciones sionistas de todo el mundo pusieron en marcha una vigorosa campaña contra el documento, que culminó con la «clarificación» de MacDonald del Libro Blanco, reafirmando el apoyo británico a la continuación de la inmigración judía y la compra de tierras en Palestina. Se consideró una retirada del Libro Blanco de Passfield, a pesar de que el Primer Ministro dijo en el Parlamento británico el 11 de febrero de 1931 que estaba «muy reacio a dar a la carta el mism (es)
- The MacDonald Letter of 13 February 1931, also known as the Black Letter, was a letter from British prime minister Ramsay MacDonald to Chaim Weizmann, prominent Zionist leader, in response to the Passfield White Paper. The White Paper limited Jewish immigration to Palestine and Jewish purchase of Arab land. Zionist organizations worldwide mounted a vigorous campaign against the document, which culminated in MacDonald's "clarification" of the White Paper, reaffirming British support for the continuation of Jewish immigration and land purchase in Palestine. It was considered a withdrawal of the Passfield White Paper, despite the fact that Prime Minister said in parliament on 11 February 1931 that he was "very unwilling to give the letter the same status as the dominating document" i.e. the (en)
|
| rdfs:label
|
- رسالة ماكدونالد (ar)
- Carta MacDonald (es)
- MacDonald Letter (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
