| dbo:abstract
|
- شارع مونكيبيرغ (بالألمانية: Mönckebergstraße) (لفظ ألماني: مونكيبيرغ شتراسه) هو أهم شارع في مدينة هامبورغ الألمانية. تأتي تسميته نسبة إلى عمدة سابق للمدينة يدعى يوهان غيورغ مونكيبيرغ، عرفانا له ولخططه لتنظيم هامبورغ، حيث ربط هذا الشارع منذ عام 1908 محطة قطارات هامبورغ الرئيسية بمبنى بلدية هامبورغ، تم تحديده مجددا بين عامي 1911 و1913. اليوم يعد هذا الشارع أحد أهم شوارع ألمانيا التجارية لكثرة المحال التجارية ودور الأزياء والمطاعم والفنادق على جانبيه. أدناه توجد سكة قطارات تحت أرضية تربط محطة القطارات بمبنى البلدية. يسمح فقط بمرور الحافلات العمومية وسيارات الأجرة فيه، وهو مخصص بشكل كبير للمشاة. في وسطه، وبالتحديد في الدور الأرضي لسوق كبير به، يمر خط الطول الجغرافي العاشر. (ar)
- Die Mönckebergstraße, verkürzt auch Mö genannt, ist eine der Haupteinkaufsstraßen Hamburgs und bildet zusammen mit der Spitalerstraße, die spitz auf die Mönckebergstraße zuläuft, den Hauptzugang in die Hamburger Innenstadt. Die zwischen dem Hamburger Rathaus und dem drei Jahre zuvor eröffneten Hamburger Hauptbahnhof angelegte Innerortsstraße wurde am 26. Oktober 1909 dem Verkehr übergeben und ist nach dem Bürgermeister Johann Georg Mönckeberg (1839–1908) benannt, der ab 1897 Vorsitzender der Sanierungskommission war. Laut der Untersuchung einer Beratungsgesellschaft im Jahr 2013 stand die Mönckebergstraße mit etwa 12.500 Passanten pro Stunde in der Reihenfolge der meistfrequentierten Einkaufsstraßen Deutschlands an zweiter Stelle, gleich nach der Kölner Schildergasse. Zeitweise erreichte jedoch in Hamburg die benachbarte Spitalerstraße nach der Zahl der Passanten einen höheren Platz oder lag gleichauf mit der Mö. (de)
- La Mönckebergstrasse est une avenue de Hambourg, en Allemagne. C'est une des principales rues commerçantes de la ville. Elle porte le nom de l'ancien maire de la ville, Johann Georg Mönckeberg. La rue est bordée par de nombreuses grandes enseignes allemandes telles que Karstadt ainsi que par des cafés et restaurants. (fr)
- The Mönckebergstraße (locally also called Mö) is one of the main shopping streets in Hamburg, Germany. Mönckebergstraße is located in Hamburg-Altstadt, running some 800 m in east-west-direction between the Hauptbahnhof at Steintorwall and the Rathaus at Rathausmarkt. It is named after Johann Georg Mönckeberg, mayor of Hamburg in the 1890s and 1900s. On the south side, Mönckebergstraße passes the churches of St. Petri and St. Jacobi. Halfway in between, at Gerhart-Hauptmann-Platz, Mönckebergstraße intersects with Spitalerstraße, another important shopping street. Notable attractions of this prominent four-way-fork-junction are the Mönckebergbrunnen (Mönckeberg-Fountain) and a former central building of , later had been a Burger King restaurant for many years, now a Starbucks subsidiary inside a coffeehouse called Elbphilharmonie Kulturcafé. Many major retailers such as H&M, Kaufhof, Karstadt, Karstadt Sport, Peek & Cloppenburg, Saturn or Zara have a presence on Mönckebergstraße. Many of the department stores have been converted from former kontor-houses. Some houses were demolished for the construction of Europa Passage in 2003. The shopping mall, which leads to the Jungfernstieg boulevard, opened in 2006.
* Grellhaus (left) at the intersection with Bergstraße
* Barkhof (left) opposite Levantehaus (right)
* Klöpperhaus (left) at the intersection with Lange Mühren (en)
- Mönckebergstraße är en av Hamburgs mest kända affärsgator med ett stort urval av varuhus och butiker. Gatan ligger i stadsdelen Hamburg-Altstadt och går mellan Hamburg Hauptbahnhof och Hamburgs rådhus. Längs gatan ligger kända Sankt Peterskyrkan samt i närheten även . Namnet på gatan kommer från Johann Georg Mönckeberg, borgmästare i Hamburg åren 1890–1900. Vid Mönckebergbrunnen ansluter Mönckebergstrasse till Spitalerstrasse, en annan känd affärsgata. Stora affärsgallerian Europa Passage ligger längs Mönckebergstrasse samt varhus såsom Kaufhof, Karstadt, Karstadt Sport och Saturn. (sv)
- 蒙克贝格街（Mönckebergstraße）是德国汉堡的主要购物街，1909年10月26日开辟为交通干道。 蒙克贝格街和与之斜交的施皮塔勒街（Spitalerstraße），构成了的主要通道。 这条街得名于汉堡市长约翰·格奥尔格·蒙克贝格，自1897年起担任重建委员会主席。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2870 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 53.550555555555555 9.998055555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Mönckebergstrasse est une avenue de Hambourg, en Allemagne. C'est une des principales rues commerçantes de la ville. Elle porte le nom de l'ancien maire de la ville, Johann Georg Mönckeberg. La rue est bordée par de nombreuses grandes enseignes allemandes telles que Karstadt ainsi que par des cafés et restaurants. (fr)
- Mönckebergstraße är en av Hamburgs mest kända affärsgator med ett stort urval av varuhus och butiker. Gatan ligger i stadsdelen Hamburg-Altstadt och går mellan Hamburg Hauptbahnhof och Hamburgs rådhus. Längs gatan ligger kända Sankt Peterskyrkan samt i närheten även . Namnet på gatan kommer från Johann Georg Mönckeberg, borgmästare i Hamburg åren 1890–1900. Vid Mönckebergbrunnen ansluter Mönckebergstrasse till Spitalerstrasse, en annan känd affärsgata. Stora affärsgallerian Europa Passage ligger längs Mönckebergstrasse samt varhus såsom Kaufhof, Karstadt, Karstadt Sport och Saturn. (sv)
- 蒙克贝格街（Mönckebergstraße）是德国汉堡的主要购物街，1909年10月26日开辟为交通干道。 蒙克贝格街和与之斜交的施皮塔勒街（Spitalerstraße），构成了的主要通道。 这条街得名于汉堡市长约翰·格奥尔格·蒙克贝格，自1897年起担任重建委员会主席。 (zh)
- شارع مونكيبيرغ (بالألمانية: Mönckebergstraße) (لفظ ألماني: مونكيبيرغ شتراسه) هو أهم شارع في مدينة هامبورغ الألمانية. تأتي تسميته نسبة إلى عمدة سابق للمدينة يدعى يوهان غيورغ مونكيبيرغ، عرفانا له ولخططه لتنظيم هامبورغ، حيث ربط هذا الشارع منذ عام 1908 محطة قطارات هامبورغ الرئيسية بمبنى بلدية هامبورغ، تم تحديده مجددا بين عامي 1911 و1913. (ar)
- Die Mönckebergstraße, verkürzt auch Mö genannt, ist eine der Haupteinkaufsstraßen Hamburgs und bildet zusammen mit der Spitalerstraße, die spitz auf die Mönckebergstraße zuläuft, den Hauptzugang in die Hamburger Innenstadt. Die zwischen dem Hamburger Rathaus und dem drei Jahre zuvor eröffneten Hamburger Hauptbahnhof angelegte Innerortsstraße wurde am 26. Oktober 1909 dem Verkehr übergeben und ist nach dem Bürgermeister Johann Georg Mönckeberg (1839–1908) benannt, der ab 1897 Vorsitzender der Sanierungskommission war. (de)
- The Mönckebergstraße (locally also called Mö) is one of the main shopping streets in Hamburg, Germany. Mönckebergstraße is located in Hamburg-Altstadt, running some 800 m in east-west-direction between the Hauptbahnhof at Steintorwall and the Rathaus at Rathausmarkt. It is named after Johann Georg Mönckeberg, mayor of Hamburg in the 1890s and 1900s.
* Grellhaus (left) at the intersection with Bergstraße
* Barkhof (left) opposite Levantehaus (right)
* Klöpperhaus (left) at the intersection with Lange Mühren (en)
|
| rdfs:label
|
- شارع مونكيبيرغ (ar)
- Mönckebergstraße (de)
- Mönckebergstrasse (fr)
- Mönckebergstraße (en)
- Mönckebergstrasse (sv)
- 蒙克贝格街 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.9980554580688 53.550556182861)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
